-
21 non-compliance
n1) непокора2) ( with) незгода, незлагода; невідповідність, непогодженість3) недотримання (умови, угоди)4) упертість -
22 pique
I [piːk] n1) досада, прикрість, образа; уражене самолюбство2) незлагода, сварка, суперечкаII [piːk] v1) уколоти, зачепити, уразити (гордість, самолюбство); змусити кого-небудь2) збуджувати; розпалювати3) refl пишатисяIII [`piːkei] n1) тeкcт. піке2) прикраса із золотих або срібних зірочок ( на черепахових виробах)IV [`piːkei] a1) пікейний -
23 quarrel
I n1) суперечка; сварка; незлагода, розбрат2) привід для ворожнечі, привід для сварки3) заст. скарга, подана до суду; позов, судовий процесII v1) сперечатися; заперечувати, оспорювати ( що-небудь); заперечувати ( кому-небудь); чіплятися2) сваритися; сперечатися3) заст. ставити під сумнівIII n1) алмаз для різання скла; долото каменотеса2) бyд. квадратна або ромбовидна плитка; скло ромбовидної форми3) заст. стріла арбалета -
24 rent
I [rent] n1) квартирна плата; орендна плата2) політ.- eк. рента4) pl; aмep. багатоквартирні дохідні будинки; aмep. нерухоме майно, яке приносить ренту5) aмep. прокатII [rent] vfor rent — видається напрокат; плата за прокат
1) здавати в оренду, внайми; орендувати, знімати, брати внайми; здаватися внайми3) aмep. давати напрокат; брати напрокатIII [rent] n1) діра; дірка; проріз; щілина; розрив ( у хмарах)2) розколина, тріщина3) розкол; незгода, незлагода4) гipн. свердловинаIV [rent] aрозірваний; прорванийV [rent] past, p. p. від rend -
25 spat
-
26 нязгода
незгоданезгодунезлагоданезлагоду -
27 ладить
лаживать1) (поправлять, приводить в порядок) лагодити, злагоджувати, налагоджувати, ладнати, ладнувати, ладити, обладжувати, лаштувати, рихтувати, риштувати; (готовить) готувати, зготовляти що. [Лагодити віз у дорогу (Сл. Ум.). Лагодь, мати, постіль (Пісня). Налагоджували неводи свої (Біблія). Ладнайте вози, пора їхати (Сл. Гр.). Чабан з наймитом обладжували воза (М. Вовч.). Риштувать вози в далекую дорогу (Шевч.)]. -дить обед, чай - лагодити (ладити, зготовляти, порати) обід, чай, ладнати (лаштувати) до обіду, до чаю. [Іди лишень полуднувать лагодь (Шевч.). Ладнає до чаю (Мова)]. -дить дело - лагодити справу. -дить куда - см. Ладиться 2;2) (музык. инструмент) ладити, настроювати, срвн. Лад 3;3) с кем - ладнати, бути (жити) в (добрій) (з)лагоді, у (добрій) згоді, у ладу з ким. [Гордіїв дядько не ладнав чогось із Демидовим батьком (Грінч.)]. Они не -дят между собою - вони не ладнають один (одно[е]) з одним, одна з одною, між ними незлагода, вони між собою не миряться. Он со всеми -дит - см. Он со всеми в ладу (Лад 2).* * *1) (жить в согласии с кем-л.) бу́ти в зла́годі (в зго́ді), жи́ти в зла́годі (в зго́ді)2) ( приводить в готовность) ла́годити, ла́дити, ладна́ти3) ( намереваться) збира́тися, ла́годитися, ладна́тися, ма́ти на ду́мці4) ( твердить) пра́вити, торо́чити, товкти́5) муз. ла́дити, налагоджувати; ( настраивать) настро́ювати, наладо́вувати, настру́нчувати -
28 междоусобие
1) (гражданская война) усобиця, міжусобиця, усобище, (домові) чвари (р. чвар), домова (громадянська) війна; (раздор) розбрат (-ту), незлагода; (смута) заколот, колот (-ту). [Запалить війну, усобицю у нас (Грінч.). Ти єретик! Ти сієш розколи, усобища розвіваєш (Шевч.). Завелись у слов'ян домові чвари (Куліш). Домова війна там лютувала (Грінч.)];2) (домашние распри) (родинні) чвари, сварка, незгода, колотнеча.* * *тж. междоус`обицаміжусо́биця, усо́биця; ( раздор) чва́ра -
29 нелады
Неладь не(з)лагода, незгода, нелад (-ду), нелагоди (-год), різнота; срв. Лад 2, Раздор. [Із своїм милим незлагода (Пісня). Ой ти старий, я молода - чом між нами нелагода? (Метл.). Тепер між нами часто була незгода (Коцюб.). Тільки й тямить, що в сім'ї нелад робити (Крим.). Почалися на землі свари, нелагоди (Крим.). «Обридла мені та різнота!» - каже батько (Хорольщ.)]. У них в доме -ды - у їх у хаті не(з)лагода (незгода). У них между собою -ды - вони між собою не ладнають (не миряться), вони не в злагоді живуть, у їх між собою не(з)лагода (незгода). Пошли -ды - зайшла не(з)лагода (незгода).* * *1) незго́да, незла́года, не́лад, -у, незго́ди, -го́д, незла́годи, не́лади, -дівв \нелады дах [быть] — у незго́ді, у незла́годі бу́ти
между ни́ми \нелады ды́ — між ни́ми незго́да (незла́года, не́лад), вони́ між собо́ю не ла́дять (не ладна́ють; не ми́рять)
2) ( неполадки) непола́дки, -док -
30 უთანხმოება
незгода, незлагода, розлад, розладдя; суперечка -
31 нязгода
незгоданезгодунезлагоданезлагоду -
32 strid
битва, бій, боротьба; незгода, незлагода, розлад, розладдя; суперечка -
33 uenighed
незгода, незлагода -
34 ueniøed
незгода, незлагода -
35 uoverensstemmelse
невідповідність; незгода, незлагода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
незлагода — и, ж. 1) Відсутність взаєморозуміння, мирних стосунків, злагоди між ким небудь; незгода. 2) з ким. Відсутність погодженості, порозуміння з ким небудь, розбіжність у чомусь. 3) Тривога, хвилювання; неспокій. 4) Відсутність злагодженості, гармонії… … Український тлумачний словник
незлагода — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
міжусобиця — і, ж. Незлагода, внутрішній розбрат, війна між якими небудь суспільними групами або особами в державі (перев. у феодальній) … Український тлумачний словник
дисгармонія — 1) муз. (порушення гармонії, відсутність співзвучности), дисонанс, немилозвучність, какофонія 2) перен. (порушення відповідности чого н. з чим н.), незлагода, незгода … Словник синонімів української мови
незгода — I (відсутність взаєморозуміння, мирних стосунків, злагоди між людьми, пов язаними між собою родинними, товариськими стосунками), незлагода, нелад, розрада, розлад, розбрат, розладдя; непорозуміння (незгода, суперечка внаслідок взаємного… … Словник синонімів української мови
незлагодженість — 1) (відсутність єдности, узгоджености дій, думок, звуків тощо), незлагода, недружність; неузгодженість, непогодженість (відсутність узгоджености, домовлености з ким н.); нечіткість, різнобій (відсутність єдности, злагоджености, ладу в діях);… … Словник синонімів української мови
неспокій — (відсутність душевного спокою), незлагода, хвилювання, сум яття, каламуть; занепокоєння, острах, тривога (у передчутті чогось недоброго, поганого) … Словник синонімів української мови
розбрат — 1) (ворожнеча між якимись суспільними групами / окремими особами в державі, в організації тощо), чвара, чвари мн., звада, розрух; незгода, незлагода, нелад (відсутність взаєморозуміння); розлад, розбрід, розрада, розладдя (відсутність єдности,… … Словник синонімів української мови
розходження — перев. мн. (відсутність згоди, погоджености між ким н. унаслідок неоднакових думок, поглядів, інтересів тощо), незгода, розбіжність, незлагода … Словник синонімів української мови
васнь — гнів, неприязнь, свара, сварка, незгода, чвари, звада, ворожнеча, ворожість, незлагода … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
