-
61 независимо от
qatinazar -
62 Независимо от ...
More generally, the sum $a_1+a_2$ is the same, irrespectively of the order in which sums are groupedTo dominate over..., irrespective of the choice of...The sum is the same regadless of the order of the additionIrrespective of the number of neutrons, isotopes of an element are atomsWhatever the shape of the magnet, it has two polesРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Независимо от ...
-
63 независимо от
[ант. в зависимости от]Even a third part of the energy of the moving reentry compartment was enough to evaporate the structure, regardless of its design features… -
64 независимо
нрч indépendamment, souverainement. -
65 независимо
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > независимо
-
66 независимо
I кратк. прил.см. независимыйII1) нареч. independentlyдержа́ть себя́ незави́симо — assume an independent air
2)незави́симо от (рд.) как предл. — irrespective (of), regardless (of)
-
67 Независимо
- proprio judicio; ignorans; sine notitia; -
68 независимо
-
69 независимо
adv. selvstændigt, adv. suverænt, adv. uafhængigt, præp. uanset -
70 независимо от
regardless of, irrespective ofРусско-Английский новый экономический словарь > независимо от
-
71 независимо
[νιζαβίσιμα] εκίρ. ανεξάρτητα, ανεξαρτήτως -
72 независимо
[νιζαβίσιμα] επίρ ανεξάρτητα, ανεξαρτήτως -
73 независимо
(от чего)به طور مستقل (از) ، مستقلا ً -
74 независимо
УмопЪЭйнгикь -
75 независимо
iseseisvalt; sõltumatult -
76 независимо
хайхармаагүй, үл тоомсорлосон, эс анхаарсан -
77 независимо
Русско-английский новый политехнический словарь > независимо
-
78 независимо
adv.independently, regardless -
79 независимо
riippumatta -
80 независимо от использованного митогена
независимо от использованного митогена — irrespective of the mitogen usedРусско-английский словарь биологических терминов > независимо от использованного митогена
См. также в других словарях:
независимо — независимо … Орфографический словарь-справочник
независимо — См. единовластно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. независимо автономно, самостоятельно, самосильно, единовластно; беспричинно; на свой страх и риск, объективно, свободно … Словарь синонимов
НЕЗАВИСИМО — НЕЗАВИСИМО, нареч. к независимый. ❖ Независимо от чего (книжн.) несмотря на что нибудь, не принимая во внимание что нибудь. Вторичное собрание состоится независимо от числа явившихся. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Независимо от — НЕЗАВИСИМЫЙ, ая, ое; им. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
независимо — нареч. к Независимый (1 зн.). Держаться смело и независимо. Н. разговаривать с начальником. ◁ Независимо от кого чего, в зн. предлога. Несмотря на что л., не принимая во внимание кого , что л. Уйти из института независимо от желания отца.… … Энциклопедический словарь
независимо — нареч. см. тж. независимо от, независимо от того что к независимый 1) Держаться смело и независимо. Незави/симо разговаривать с начальником … Словарь многих выражений
независимо от — см. независимо кого чего, в зн. предлога. Несмотря на что л., не принимая во внимание кого , что л. Уйти из института независимо от желания отца. Действовать независимо от остальных … Словарь многих выражений
независимо — нар., употр. сравн. часто Если вы делаете что либо независимо от кого либо или чего либо, значит, вы делаете это, не принимая их во внимание. Проблемы модернизации экономики необходимо решать независимо от политических взглядов. = несмотря на… … Толковый словарь Дмитриева
независимо от — ▲ без ↑ зависимость независимо от чего. вне зависимости от чего … Идеографический словарь русского языка
независимо — незави/симо, нареч. Держаться всегда независимо (самостоятельно) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
независимо от — незави/симо от, предлог с род. Он действовал независимо от других … Слитно. Раздельно. Через дефис.