-
1 недоработка
ж.в этом месяце у него недоработка — ce mois-ci il n'a pas accompli le plan -
2 lacune
f2) пробел, недостаток, недочёт; недоработка; прореха, неувязка ( в рассуждениях)3) анат. лакуна, крипта, узкое углубление; бороздка4) вакансия (в кристаллической решётке и др.) -
3 défaut de conception
конструктивная недоработка | конструктивный недостатокLe dictionnaire commercial Français-Russe > défaut de conception
-
4 insuffisance
-
5 lacune
f1) ( в работе)недоработка | недочет | недоделка | упущение2) ( в логическом рассуждении)неувязка | погрешность3) (в образовании, знаниях какого-л. человека)• -
6 défaut
брак, дефект, недоделка, недоработка, недочёт, порок -
7 imperfection
недоделка, недоработка, недочёт ( брак) -
8 défaut de conception
сущ.бизн. конструктивная недоработка, конструктивный недостатокФранцузско-русский универсальный словарь > défaut de conception
-
9 insuffisance
сущ.1) общ. недостаток, нехватка, ошибки, промахи, невежество, неполнота, отсутствие знаний (у экзаменуемого), недостатки, неспособность, недостаточность (тж мед.)2) мед. нарушение функции (напр., rэnale)3) бизн. (de conception, d'organisation) недоработка -
10 lacune
сущ.1) общ. недостаток, недочёт, пробел, прореха, неувязка (в рассуждениях), недоработка, разрыв, пропуск, вакансия (в кристаллической решётке и др.)2) тех. (электронная) дырка, вакантный узел (кристаллической) решётки, вакантный узел (кристаллической решётки), вакансия (кристаллической решётки)3) анат. крипта, углубление, узкое углубление, впадина (см. тж lacunes), бороздка, лакуна4) метал. атомная дырка, атомный пропуск, вакантный узел решётки5) радио. дырка6) выч. пробел (знаков или разрядов)
См. также в других словарях:
недоработка — недоработка … Орфографический словарь-справочник
недоработка — слабость, порок, ошибка, пробел, просмотр, шероховатость, дефект, пассив, червоточина, недоделка, промашка, огрех, упущение, червоточинка, недостаток, ахиллесова пята, слабая сторона, слабое место, отрицательный момент, просчет, недочет, промах,… … Словарь синонимов
НЕДОРАБОТКА — урока; недоработка сталась, недоделка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕДОРАБОТКА — НЕДОРАБОТКА, и, жен. 1. То же, что недоделка. 2. Упущение, недостаток в работе (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
недоработка — • большая недоработка • существенная недоработка … Словарь русской идиоматики
недоработка конструкции — конструктивный недостаток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы конструктивный недостаток EN design deficiency … Справочник технического переводчика
Недоработка — ж. 1. процесс действия по гл. недоработать 2. Результат такого действия; то, что недоработано. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоработка — недоработка, недоработки, недоработки, недоработок, недоработке, недоработкам, недоработку, недоработки, недоработкой, недоработкою, недоработками, недоработке, недоработках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
недоработка — недораб отка, и, род. п. мн. ч. ток (от недораб отать) … Русский орфографический словарь
недоработка — (1 ж); мн. недорабо/тки, Р. недорабо/ток … Орфографический словарь русского языка
недоработка — недорабо/тка, и, род. мн. ток … Слитно. Раздельно. Через дефис.