-
1 невоспитанность
невоспитанностьגַסוּת רוּחַ נ'* * *גסותחוסר אדיבות -
2 невоспитанность
беадабӣ, густоҳӣ -
3 невоспитанность
discourtesy словосочетание: имя существительное: -
4 невоспитанность
-
5 невоспитанность
vulgaritatevillania\невоспитанность ый villanmalgratiose. -
6 невоспитанность
1) General subject: bad form, discourtesy, ill breeding, ill-breeding, incivility, lack of refinement, unrefined manners, vulgarity, lack of upbringing, uncouth manner2) Colloquial: hair about the heels3) Psychology: indiscretion -
7 невоспитанность
n1) gener. Bengelei, Flegelei, Flegelhaftigkeit, Formlosigkeit, Manierlosigkeit, Rollkutschermanieren, Unart, (тк.sg) Ungezogenheit2) colloq. Lümmelei, Lümmelhaftigkeit -
8 невоспитанность
ж.ill-breeding, vulgarity; ( невежливость) indiscretion -
9 невоспитанность
uartighet, uoppdragenhet -
10 невоспитанность
жfalta de educação, incivilidade f -
11 невоспитанность
жterbiyesizlik; görgüsüzlük -
12 невоспитанность
ж.ill breeding; bad manners pl. -
13 невоспитанность
невоспи́танн||остьж ἡ ἀναγωγία, ἡ ἀπαιδαγωγησία, ἡ ἐλλειψη ἀνατροφής, ἡ κακή ἀνατροφή. -
14 невоспитанность
-
15 невоспитанность
مونث ill breeding{!! ill bred: بی تربیت، بی ادب، غیر متمدن، بد تربیت شده} -
16 невоспитанность
ж.ineducación f, falta de educación; malcriadeza f (Лат. Ам.)* * *n1) gener. corteza, descortesìa, falta de educación, ineducación, porquerìa, tochedad, incivismo, chabacanada, chabacanerìa, chabacanismo2) amer. malcriadez3) lat.amer. malcriadeza -
17 невоспитанность
maleducazione ж., inciviltà ж.* * *ngener. increanza, asineria, impulitezza, incivilta, inurbanita, mala creanza, malacreanza, maleducazione, selvatichezza, sgarbataggine -
18 невоспитанность
ngener. hoorkerigheid, onbeschaafheid -
19 невоспитанность
ж.manque m d'éducationкака́я невоспи́танность! — quelles (mauvaises) manières!; quelle personne mal élevée!
-
20 невоспитанность
ж.manque m d'éducationкака́я невоспи́танность! — quelles (mauvaises) manières!; quelle personne mal élevée!
См. также в других словарях:
невоспитанность — невоспитанность … Орфографический словарь-справочник
невоспитанность — грубость, неотесанность, неумение вести себя, неумение держать себя, дурные манеры, грубоватость, сиволапость, мужиковатость, неделикатность, некультурность, прямолинейность, моветон, неблаговоспитанность Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
невоспитанность — НЕВОСПИТАННОСТЬ, неблаговоспитанность, разг. неотесанность НЕВОСПИТАННЫЙ, неблаговоспитанный, разг. неотесанный, разг. сниж. сиволапый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕВОСПИТАННОСТЬ — НЕВОСПИТАННОСТЬ, невоспитанности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к невоспитанный; отсутствие воспитанности, грубость. «Брань ваша свидетельствует о вашей невоспитанности.» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Невоспитанность — отрицательное качество личности, обобщенно обозначающее низкую общую и этическую культуру человека, проявляющуюся прежде всего в общении. Невоспитанность – это те отрицательные нравственно этические качества личности, которые возникают по причине … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Невоспитанность — ж. отвлеч. сущ. по прил. невоспитанный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невоспитанность — невоспитанность, невоспитанности, невоспитанности, невоспитанностей, невоспитанности, невоспитанностям, невоспитанность, невоспитанности, невоспитанностью, невоспитанностями, невоспитанности, невоспитанностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
невоспитанность — невосп итанность, и … Русский орфографический словарь
невоспитанность — (3 ж), Р., Д., Пр. невоспи/танности … Орфографический словарь русского языка
невоспитанность — см. невоспитанный; и; ж. Шокировать всех своей невоспитанностью … Словарь многих выражений
невоспитанность — не/воспит/а/нн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь