-
1 невозмутимо
imperturbably наречие: -
2 невозмутимо
нар.imperturbabilmente, senza scomporsi; senza batter ciglio -
3 невозмутимо
нареч. спакойнасм. невозмутимый -
4 невозмутимо
imperturbablement, impassiblement -
5 невозмутимо
нареч. -
6 Невозмутимо
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Невозмутимо
-
7 невозмутимо
1) General subject: coolly, in a detached way, serenely, tranquilly, imperturbably, immovably2) Colloquial: cool -
8 невозмутимо
advgener. in aller Ruhe, mit Gleichmut -
9 невозмутимо
בניחותאברגיעה מעדנות -
10 невозмутимо
нрчimperturbavelmente, impassivelmente -
11 невозмутимо
gluži mierīgi, nesatricināmi mierīgi -
12 невозмутимо
нареч.con impasibilidad, imperturbablemente* * *advgener. con impasibilidad, imperturbablemente, olìmpicamente -
13 невозмутимо
advgener. rahulikult, segamatult, vaoshoitult -
14 невозмутимо
-
15 невозмутимо
advgener. gemoedereerd, leukweg -
16 невозмутимо
нрч.1) незворушно, без (найменшого) зворушення, (спокойно) спокійно, супокійно, лагідно, (беззаботно) безжурно, безтурботно, (равнодушно) байдуже, байдужно. [Батько без найменшого зворушення спустив руку і заспокійливо поплескав дитину по потилиці (Кінець Неволі)];2) непорушно. Срв. Невозмутимый.* * *нареч.1) незвору́шно; спокі́йно; байду́же и ба́йдуже, байду́жно, байду́жливо2) непору́шно, незвору́шно -
17 невозмутимо
-
18 невозмутимо
нареч. nonchalantlyThe captain sat with legs crossed, smoking and watching the legionnaires nonchalantly.
небрежноДополнительный универсальный русско-английский словарь > невозмутимо
-
19 невозмутимо
-
20 невозмутимо
• chladnokrevně• nevzrušeně• klidně
См. также в других словарях:
невозмутимо — невозмутимо … Орфографический словарь-справочник
невозмутимо — ровно, не сморгнув глазом, флегматично, спокойно, бесстрастно, нерушимо, хладнокровно, философски, со спокойной совестью, флегматически, как ни в чем не бывало, философически, сдержанно, ненарушимо, уравновешенно, преспокойно, с легким сердцем,… … Словарь синонимов
невозмутимо слушающий — невозмутимо слушающий … Орфографический словарь-справочник
невозмутимо-бесстрастный — невозмутимо бесстрастный … Орфографический словарь-справочник
невозмутимо-насмешливый — невозмутимо насмешливый … Орфографический словарь-справочник
невозмутимо-серьезный — невозмутимо серьезный … Орфографический словарь-справочник
невозмутимо-спокойный — невозмутимо спокойный … Орфографический словарь-справочник
невозмутимо-холодный — невозмутимо холодный … Орфографический словарь-справочник
невозмутимо радостно — нареч, кол во синонимов: 1 • блаженно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
невозмутимо-спокойный — прил., кол во синонимов: 2 • равнодушный (85) • сохраняющий спокойствие духа (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Невозмутимо — I нареч. качеств. 1. Будучи спокойным, полным самообладания. 2. Выражая спокойствие, самообладание или свидетельствуя о них. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков как свидетельствующих о полном… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой