-
41 backhanded
a2) з нахилом ліворуч ( про почерк)3) двозначний, сумнівний; непрямий4) невдалий, незграбний (особл. у роботі); недбалий5) згорнутий, скручений у зворотний бік ( про мотузку) -
42 caco-
компонент складного слова зі значенням поганий; неприємний; неправильний, невірнийcacology — невдалий вибір слів, звуків
cacography — какографія, какофонія
-
43 Chinese
1. n (pl без змін)1) китаєць; китаянкаthe Chinese — збірн. китайці
2) китайська мова2. adjкитайський* * *I n; (pl без змін)1) китаєць; китаянкаII a1) китайський2) aмep.; cл. зроблений шкереберть; невдалий, неправильний -
44 clambake
n амер.пікнік на морському узбережжі* * *[`klʒmbeik]n; амер.1) кyл. печені клеми ( їстівні молюски)3) шумна гулянка; весела вечірка; говорильня; збіговисько (тж. про конференції)4) мyз.; жapг. виконання джазом імпровізацій, експромтів5) cл. невдалий виступ; провал6) морська фауна, що живе на дні біля гарячих донних джерел -
45 false
1. n розм.1) брехун; обманщик2) підробка; фальшивка2. adj1) хибний, помилковий, невірний; фальшивийfalse start — спорт. фальстарт; зірваний старт; невдалий початок
2) нещирий; облудний; віроломний; удаванийto be false to smb. — обманювати когось, бути невірним комусь
3) підробний, фальшивий4) тех. додатковий, допоміжний; тимчасовий5) юр. неправомірний, протизаконнийfalse arch — буд. декоративна арка
false flax — бот. рижій
false nettle — бот. рамі
false saffron — бот. сафлор
3. advфальшиво, неправдиво* * *I [fxːls] n1) брехун, ошуканець2) підробка; фальшивкаII [fxːls] a1) помилковий, невірний; хибний; фальшивий ( про ноту)2) фальшивий, нещирий, удаваний; віроломний, брехливий3) підроблений, фальшивийfalse teeth — штучні /вставні/ зуби
4) тex. додатковий, допоміжний ( про елементи конструкції); тимчасовийfalse keel — мop. фальшкіль
5) юp. неправомірний, протизаконнийIII [fxːls] advшляхом обману; підступно -
46 false start
спорт.фальстарт; невдалий початок -
47 feckless
adj1) слабкий; безпорадний2) некорисний; марний3) лінивий; недбалий4) безвідповідальний5) бездумний6) невдалий* * *[`feklis]a1) слабкий, безпорадний2) марний3) ледачий, недбалий; безвідповідальний4) бездумний5) невдачливий -
48 ill
1. n1) зло2) шкода3) pl злигодні; нещастя, лихо2. adj1) pred. хворий, слабий, нездоровий2) (comp worse, sup worst) поганий, лихий, кепськийill news — погані вісті; погана звістка
3) злий, ворожий4) шкідливийit's an ill wind that blows nobody good — присл. лихо не без добра
3. adv1) погано, зле, недобре; несприятливо2) навряд (чи), насилу, ледве* * *I [il] n1) зло, шкода2) pl нещастя, негоди, лихо3) pl негативні явища4) хвороба, захворювання5) icт. гріхII [il] a1) predic хворий, нездоровий, недужий, слабий2) (worse; worst) негарний, поганий, кепськийill news — погані новини, недобра звістка
ill fortune — нещастя, невдача
3) злий, ворожий; шкідливийIII [il] advill weed — бoт. бур'ян
1) погано, зле, недобре, кепсько; несприятливо2) навряд чи, з трудом -
49 ill-fated
-
50 ill-starred
adjщо народився під нещасливою зіркою; нещасливий; невдачливий; бідолашний* * *a1) народжений під нещасливою зіркою; нещасливий, невдачливий2) невдалий, приречений на невдачу -
51 luckless
adjнещасливий, нещасний; безталанний; бідолашний* * *[`leklis]aнещасливий, невдачливийluckless man — невдаха, бідолаха; нещасливий; невдалий
-
52 mismarriage
-
53 naughty
adj1) неслухняний; вередливий; примхливий; пустотливий2) поганий, лихий (про дорослих)3) ризикований; сумнівний4) порочний; зіпсований; гріховний, грішний5) кепський, недобрий6) невдалий, непідхожий* * *[`nxːti]a1) неслухняний; пустотливий; капризний2) дурний, гидкий ( про дорослих)3) eвф. ризикований, сумнівний4) icт. порочний, гріховний, зіпсований; peл. поганий -
54 off
1. n1) вільний час2) спорт. частина поля, розташована ліворуч від боулера (крикет)2. adj1) далекий, віддалений2) другорядний, незначний, менш важливий3) вільний, незайнятийan off day, day off — вільний день, неробочий (вихідний) день
4) правий; розташований з правої сторони5) несвіжий (про їжу)6) не зовсім здоровий7) низькосортний, низької якості; нижчий від стандарту8) неврожайний3. advуказує:1) на відхід, відбуття, відокремлення2) на відокремлення частини від цілого3) на відстаньa little way off — недалеко, близько
4) на припинення, завершення дії5) на віддаленість у часі6) на вимикання, роз'єднання апарата7) на відміну, анулювання8) на зменшення, скорочення9) на вщухання, ослаблення10) на скидання одягу11) на забезпеченістьhe is well off — він — багата людина
he is comfortably off — він добре заробляє; грошей у нього вистачає
off with you! — забирайтеся геть!, геть звідси!
it is off to the motherland with you — отже, ви вирушаєте на батьківщину
4. v розм.1) припиняти (переговори тощо)2) відступатися3) мор. іти у відкрите море5. prepуказує:1) на відстань — від2) на усунення з поверхні, відокремлення від чогось — з, зі, із, з-за3) на відхилення від нормиoff one's head — божевільний; у нестямі
he is off his feed — розм. у нього немає апетиту
4) на джерело — у, відto borrow smth. off smb. — позичити щось у когось
5) на джерело існування, прибутків6) на неучасть у чомусьoff the map — неіснуючий; зниклий
off and on — час від часу; мор. змінними курсами
off licence — патент (дозвіл) на продаж спиртних напоїв на винос
off limits — «вхід заборонено» (напис); закритий район
off side — правий бік; офсайд
* * *I n1) положення "вимкнено" (у приладів, вимикачів)2) вільний час3) cпopт. частина поля, яка знаходиться ліворуч від боулера ( крикет)4) початок, стартII a1) більш віддалений, далекий2) який знаходиться праворуч, з правого боку; мop. звернений до моря ( про борт корабля); cпopт. розташований ліворуч від боулера ( про частину поля- крикет)3) другорядний, менш важливий, незначний4) вільний, незайнятийday off, off day — вихідний день
5) невдалий, несприятливий; не зовсім здоровий; несвіжий ( про їжу); низькосортний, низької якості; нижче ( звичайного) стандарту6) помилковий, неправильнийIII adv1) завершеність діїрух геть, убік- передається дієслівними префіксами від-, ви-, в-, з- та ін.to drive off — виїхати; від'їхати
to walk off — піти; рух зверху вниз- передається дієслівними префіксами з-, зі-
to slip off — зісковзнути; відділення частини від цілого- передається дієслівними префіксами від-, віді-, з-, зі-
to break off — відламати; знімання предмета одягу; доведення дії до кінця, до межі
to drink off — випити ( до дна)
a little way off — недалеко, близько; у часі
3) припинення дії ( несподіване)to break off work — перервати роботу; скасування, анулювання
4) зменшення або скорочення; затихання, угамовування або ослаблення; порятунок, звільнення від чого-небудь; вимикання приладу або механізмуto turn /to switch, to put/ off — вимкнути
5) забезпеченість, заможністьIV vto be off — залишити, піти; бути відсутнім; не вистачати; не вистачити; виходити з ладу, ламатися; бути якоюсь мірою, чим-небудь забезпеченим
1) припиняти ( переговори); відступатися2) aмep.; cл. убити, уколошкати; "ліквідувати", "прибрати"3) мop. віддалятися від берега, іти у відкрите мореV prep1) видалення або відділення від чого-небудь з, зі; відгалуження від чого-небудь2) знаходження, перебування на якій-небудь (близькій) відстані від чого-небудь від3) зменшення, знижку менше, нижче4) джерело від, у5) страва, матеріал, речовина- часто передається орудним відмінкомto lunch off sandwiches — снідати бутербродами; джерело існування або доходів
7) неучасть у чому-небудь; небажання брати участь у чому-небудь, робити що- небудьVIint увага!; зупинися!; геть! -
55 sour
1. n1) кислятина2) кислий розчин3) амер. лимонний коктейль, сауерto take the sweet with the sour — спокійно сприймати (терпіти) мінливість долі
2. adj1) кислий2) прокислий; скипілий (про молоко)3) незадоволений, в поганому настрої, похмурий, сердитий; дразливий4) незадовільний, поганий; низькоякісний5) огидний, неприємний6) вогкий, сирий (про погоду)7) болотистий, кислий (про ґрунт)8) хім. підкислений, кислий9) сірчистий (про нафтопродукти)sour cherry — бот. кисла вишня, мореля
3. advпохмуро; неприємно4. v1) скисати; закисати; прокисати2) заквашувати3) ставати похмурим (роздратованим); хмурніти; бути невдоволеним; скиснути4) роздратовувати, озлобляти (когось)5) хім. окислятиto sour on smb., smth. — не злюбити когось, щось
* * *I n1) кислятина2) кислий розчин (при відбілюванні, дублення)3) cл. "сауер", лимонний коктейльII a1) кислий2) прокислий; зсілий ( про молоко)3) невдоволений, у поганому настрої, похмурий, розчарований4) невдалий, незадовільний, поганий5) огидний, неприємний; дiaл. вогкий, сирий ( про погоду)6) c-г. кислий; сирий, болотистий ( про ґрунт)7) xiм. кислий, підкислений; сірчистий ( про нафтопродукти)8) мyз. фальшивий; який фальшивитьIII advпохмуро; неприємноIV v1) скисати, закисати, прокисати2) заквашувати3) ставати похмурим, хмурніти; бути невдоволеним; дратувати, озлобляти ( кого-небудь)4) xiм. окислити5) псувати, гноїти -
56 squib
1. n1) петарда, вертушка2) запальна трубка3) військ. запал; піропатрон4) сарказм; уїдливе глузування; гостре слівце5) епіграма; памфлет; пасквіль6) розм. базіка, дотепник7) розм. ковток, невелика кількість (міцного напою)a damp squib — невдалий жарт; невдала розвага
2. v1) писати памфлети (епіграми, пасквілі); злісно висміювати2) вибухати3) кидатися, метатися4) жарт. боятися; бути боягузом* * *I [skwib] n1) петарда, вертушка2) запальна трубка; гipн. запал; вiйcьк. піропатрон3) peaкт. пірозапал ( двигуна)4) сарказм, уїдливе кепкування; гостре слівце; епіграма; памфлет; пасквіль5) коротка газетна замітка, підверстка6) cл.; cл. коротке рекламне оголошення; кілька слів реклами на етикетці товару; рекламна наклейкаII [skwib] v1) підривати петарди, вертушки; вибухати; вистрілювати; випускати, запускати2) зло висміювати; писати памфлети, пасквілі, епіграми3) метатися4) кидати мимохідь ( зауваження)5) cл.; cл. брехати -
57 wide
1. n1) поет. простір; широчінь2) (the wide) розм. увесь світ, всесвіт2. adj1) широкийwide gauge — зал. широка колія
2) що має (якусь) ширину; завширшки3) великий, обширний, просторийwide variety — велика різноманітність, широкий вибір
4) просторий (про одяг)5) широко розплющений (про очі)6) широко розчинений (про двері)7) далекий (від чогось — of); віддалений8) що відхиляється; невдалий9) розм. хитрий; спритний10) розм. розпусний; непристойний11) розм. непомірний; що виходить за допустимі межі12) фон. широкий (про голосний звук)13) що значно відрізняється (про ціни на біржі)3. adv1) поет. широко, всюди, скрізь2) навстіж3) мимо цілі, невлад4) далеко; рідко* * *I [ˌwaid] n1) пoeт. простір, широчінь2) cл. ( the wide) весь світII [ˌwaid] adone /whacked/ to the wide — той, що загинув
1) широкий; від краю до краю2) той, що має таку-то ширину3) обширний, просторий; широкий по охвату; величезний4) дiaл. просторий ( про одяг)wide coat — широке /просторе/ пальто
6) (of) далекий (від чого-н.); той, що відхиляєтьсяwide of the mark — мимо цілі; неправильно; не по суті; недоречно
views wide of ours — погляди, які різко відрізняються від наших
7) cл. хитрий, спритнийwide fellow — хитрун; розпущений; непристойний; непомірний, що виходить за межі допустимого
8) фон. широкий ( про голосний)9) eк. той, що значно відрізняєтьсяIII [ˌwaid] adv1) пoeт. широко, скрізь ( far and wide); he travelled far and wide він об'їхав весь світ2) широко, навстіж3) мимо цілі; невлучноto speak wide — говорити недоречно /не по суті/; говорити незв'язно
his blow went wide — він промахнувся; він вдарив, але не попав
4) далеко; рідко -
58 speedless
adjмарний; безрезультатний, невдалий -
59 unprosperous
adj1) непроцвітаючий; незаможний2) невдалий -
60 abortive
I n2) викиденьII a1) невдалий, безуспішний, марнийto be /to prove/ abortive — не мати успіху; cпeц. перерваний, припинений; зірваний (особл. про запуск ракети)
2) передчасний ( про пологи)3) бioл. недорозвинений, абортивний; бoт. недорозвинений, нежиттєздатний ( про насіння рослин)4) мeд. який спричиняє аборт; абортивний, що перериває
См. также в других словарях:
невдалий — а, е. 1) Який закінчився, завершився не так, як хтось бажав. 2) Не такий, як повинен бути; який не задовольняє потрібних вимог. || Погано виконаний, зроблений; незадовільний. || розм. Який не вдався красою; некрасивий … Український тлумачний словник
невдалий — [неиўда/лией] м. (на) лому / л ім, мн. л і … Орфоепічний словник української мови
невдалий — (про дію, відтинок часу тощо який закінчився / минав не так, як хтось бажав), невдатний, нещасливий Пор. несприятливий, нещасний 3) … Словник синонімів української мови
невдалий — прикметник … Орфографічний словник української мови
каламітація — Каламітація: Тут: невдалий твір [XX] Ось тепер єм аж загорів від диму, що м «огнем неугасаючим» попалив з півкопи всякого рода каламітацій [XX] тут; невдалий твір [48] … Толковый украинский словарь
Список публикаций о Иосифе Каракисе и его работах — Содержание 1 Описание 2 Публикации 3 Примечания 4 Литература … Википедия
кікс — у, ч. 1) Невдалий удар у грі в більярд, коли кий лише ковзнув по кулі. 2) Фальшивий тон під час виконання музичного твору … Український тлумачний словник
невдало — Присл. до невдалий 1) … Український тлумачний словник
невдатний — а, е. 1) Те саме, що невдалий. 2) Якого супроводжують невдачі; нещасливий у житті … Український тлумачний словник
недотепний — а, е. 1) до чого, без додатка, з інфін. Нездатний зробити, виконати, здійснити і т. ін. що небудь з належним умінням, як слід; невмілий. || Уживається як лайливе слово. 2) Зробл., сказаний і т. ін. без належного вміння; невдалий. Недотепна… … Український тлумачний словник
нездалий — а, е, діал. Нездатний, невмілий. || Бездарний, невдалий … Український тлумачний словник