-
1 неважный
неважный 1. (посредственный) nicht besonders gut, nicht glänzend; mittelmäßig (средний) 2. (несущественный) unbedeutend, geringfügig -
2 неважный
1) ( посредственный) nicht besonders gut, nicht glänzend; mittelmäßig ( средний)2) ( несущественный) unbedeutend, geringfügig -
3 неважный незначительный
-
4 посредственный неважный
-
5 unwichtig
неважный, незначительныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > unwichtig
-
6 inaktuell
прил.общ. (в данный момент) неважный, несвоевременный, неважный (в данный момент), неактуальный -
7 belanglos
-
8 geringhaltig
-
9 inaktuell
adjнеактуальный; несвоевременный; неважный (в данный момент) -
10 irrelevant
adjне имеющий значения, несущественный, неважный; незначительный; лингв. иррелевантный -
11 minderwichtig
-
12 schwach
adj1) слабый, несильный; бессильныйdas schwache Geschlecht — слабый пол, женщиныZeichnen ist seine schwache Seite — рисование - его слабое место; рисование - его слабость ( пристрастие)schwach werden — ослабевать; терять силы2) слабый, нездоровый, хилыйschwach auf der Brust sein — иметь больные лёгкие; шутл. быть без денег, страдать карманной чахоткойschwach im Kopf sein — быть слабоумным ( глупым)3) слабый, некрепкий, лёгкий4) слабый, плохойein schwacher Musiker — слабый ( неважный) музыкант••sein Leben hängt an einem schwachen Faden — жизнь его висит на волоскеseine Beweise stehen auf schwachen Füßen — его доказательства мало убедительны -
13 unwichtig
adjневажный, маловажный, незначительный, ничтожный -
14 belanglos
прил.1) общ. не имеющий значения, неважный, иррелевантный (об информации), несущественный, незначительный2) комп. пустой, холостой3) юр. не имеющий значения (напр. о некоторых деталях в описании изобретения)4) выч. фиктивный -
15 geringhaltig
прил.1) общ. неважный2) геол. с незначительным содержанием3) мин. низкой пробы (о благородных металлах), бедный4) экон. с низким содержанием, невысокого качества, низкопробный (о благородных металлах) -
16 irrelevant
прил.1) общ. иррелевантный, неважный, незначительный, не имеющий значения2) тех. несущественный3) лингв. неразличительный -
17 minderwichtig
прил.общ. неважный, несущественный -
18 nicht von Belang
союзкнижн. не имеющий значения, неважный -
19 ohne Belang
-
20 unwichtig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неважный — неважный … Орфографический словарь-справочник
неважный — Маловажный, малозначащий, малоценный, незначительный, ничтожный, легкий, мелкий, пустой, не стоящий внимания, мелкотравчатый, жалкий, мизерный, шваль, шушера; мелкая сошка, мелко плавает. Жить хочет мещанин, как именитый гражданин, а сошка мелкая … Словарь синонимов
НЕВАЖНЫЙ — НЕВАЖНЫЙ, неважная, неважное; неважен, неважна, неважно (разг.). 1. Мало значительный, не существенный, мелкий. «Служит в какой то неважной должности и получает неважное жалованье.» Гончаров. 2. Посредственный, плоховатый. Он работник очень… … Толковый словарь Ушакова
НЕВАЖНЫЙ — НЕВАЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна и жна, жно, жны и жны. 1. ( жна, жны). Несущественный, незначительный. Н. вопрос. 2. ( жна, жны). Посредственный, плохой. Неважное здоровье. Неважно (нареч.) себя чувствует. Дела идут неважно (нареч.). | сущ. неважность … Толковый словарь Ожегова
неважный — прил., употр. сравн. часто Морфология: неважен, неважна и неважна, неважно, неважны и неважны; нар. неважно 1. Неважным вы называете то, что не имеет для вас большого значения, не заслуживает особого внимания. Она принадлежала к совершенно чуждой … Толковый словарь Дмитриева
неважный — I A/C и A/D пр см. Приложение II (не заслуживающий особого внимания) нева/жен неважна/ нева/жно нева/жны и неважны/ См. также … Словарь ударений русского языка
неважный — I *нева/жный (не заслуживающий особого внимания) II нева/жный (не вполне хороший), разг. Неважное здоровье. Неважный вид. Неважные дела … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Неважный — прил. 1. Не имеющий большого значения; несущественный, незначительный. отт. перен. разг. Посредственный, плохой. 2. Не занимающий видного положения; невлиятельный, небольшой (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неважный — неважный, неважная, неважное, неважные, неважного, неважной, неважного, неважных, неважному, неважной, неважному, неважным, неважный, неважную, неважное, неважные, неважного, неважную, неважное, неважных, неважным, неважной, неважною, неважным,… … Формы слов
неважный — высокоприоритетный главный значащий значительный ключевой веский основной первейший серьезный существенный убедительный узловой важный значительный важный … Словарь антонимов
неважный — нев ажный; кратк. форма жен, жн а, жно, ажн ы (не заслуживающий особого внимания: нев ажная подр обность) … Русский орфографический словарь