-
61 ziehen
палеонт. извлекать (из скважины)палеонт. мигрироватьпалеонт. отбирать (пробу)палеонт. производить маркшейдерские измеренияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > ziehen
-
62 Pirquet Clemens
известный педиатр. В 1907 предложил диагностическую пробу на туберкулёз (реакция Пирке). Основоположник учения об аллергии (ему принадлежит тж. этот термин) и правильном питании. Памятник ему установлен перед Клинической больницей в Вене -
63 Kauf zur Probe
пробная покупка, покупка на пробу ( без каких-либо условий)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kauf zur Probe
-
64 Probekauf
m1) пробная покупка, покупка на пробу ( без каких-либо условий)2) покупка при условии одобрения товара покупателем в течение определённого срокаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Probekauf
-
65 probemäßig
1) пробный2) на пробу, в качестве пробы, для пробыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > probemäßig
-
66 Versuchskauf
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versuchskauf
-
67 versuchsweise
в виде опыта, на пробуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > versuchsweise
-
68 Vorbehaltskauf
mпокупка на пробу, пробная покупкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorbehaltskauf
-
69 eine Probe ziehen
брать пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Probe ziehen
-
70 zur Probe bestellen
заказывать (товар) на пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > zur Probe bestellen
-
71 auf Probe bestellen
заказывать (товар) на пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf Probe bestellen
-
72 zur Probe kaufen
покупать на пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > zur Probe kaufen
-
73 auf Probe kaufen
покупать на пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf Probe kaufen
-
74 eine Probe nehmen
брать пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Probe nehmen
-
75 Kauf auf Probe
покупка на пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kauf auf Probe
-
76 Kauf zur Probe
покупка на пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kauf zur Probe
-
77 versuchsweise
в виде опытана пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > versuchsweise
-
78 andrucken
полигр.делать пробный оттиск, тискать пробу -
79 entnehmen
1) отбирать (напр. пар); брать (напр. пробу)2) извлекать, вынимать -
80 Karatgold
nлегированное золото; золото, имеющее пробу
См. также в других словарях:
пробу́ривать — аю, аешь. несов. к пробурить (в 1 знач.) … Малый академический словарь
пробу́риваться — ается; несов. страд. к пробуривать … Малый академический словарь
Пробу негде ставить (на ком) — 1) о продажном ч ке, взяточнике; 2) о женщине лёгкого поведения … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Пробу негде ставить — О многоопытном, прожжённом человеке, женщине лёгкого поведения … Словарь народной фразеологии
отбирать пробу — брать пробу (нефтепродукта) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы брать пробу (нефтепродукта) EN thieve … Справочник технического переводчика
имеющий низкую пробу — прил., кол во синонимов: 1 • низкопробный (50) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бравший на пробу — прил., кол во синонимов: 2 • отведывавший (19) • пробовавший (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
на пробу — нареч, кол во синонимов: 3 • для испытания (2) • для оценки (1) • для проверки (2) … Словарь синонимов
прошедший пробу — прил., кол во синонимов: 1 • попробовавшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ставивший пробу — прил., кол во синонимов: 1 • пробировавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бензин, выдержавший докторскую пробу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sweet gasoline … Справочник технического переводчика