-
61 Retardation
сущ.1) геол. запаздывание, отставание, ретардация2) мед. олигофрения3) фин. задержка платежа4) психол. замедление, отсталость, задержка в развитии, сохранение в памяти5) автом. торможение -
62 Sackenlassen
сущ.ВМФ. отставание от строя -
63 Sackung
сущ.1) геол. опускание, осадка, оседание, усадка, искажение и уплотнение под действием собственного веса (напр. органических остатков), уплотнение (напр. отложений)2) тех. затаривание в мешки, провисание, просадка3) стр. оседание грунта, провес, неравномерное оседание (грунта)4) ВМФ. крен, отставание -
64 Spulennacheilung
сущ.текст. отставание шпуль -
65 Tempoverlust
сущ.общ. отставание, потеря скорости, отставшие, потеря темпа -
66 Terminschuld
-
67 Umwandlungshysterese
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umwandlungshysterese
-
68 Unterkonsumtion
сущ.экон. отставание уровня потребления от возможностей производства, недопотребление -
69 Zeitverzug
сущ.1) авиа. время выдержки, задержка повремени, замедление, запаздывание повремени2) тех. временное запаздывание3) электр. временная задержка, выдержка времени, задержка времени, отставание по времени -
70 Zungenklaffen der Weiche
Универсальный немецко-русский словарь > Zungenklaffen der Weiche
-
71 abfallen
сущ.1) тех. перепад, спад2) текст. осыпание, отпадение, понижение, снижение, сползание слоя пряжи, выпадение (волокна)3) электр. затухание, возврат после действия (якоря реле), отпадание, спадание4) автом. уменьшение, отпускание (реле)5) ВМФ. отставание, дрейф (под ветер), переход из развёрнутого строя в узкий (походный), переход из широкого строя в узкий (походный) -
72 abspringen
сущ.1) выч. передача управления, переход, обход (напр. участка программы с помощью команд передачи управления)2) сил. отскакивание (эмали)3) кинотех. отставание, отделение (фотоотпечатков после глянцевания) -
73 auseinanderklaffen
1. сущ.общ. раздрай2. гл.1) экон. несоответствие, разрыв, существенное расхождение2) текст. отставание (напр., подошвы от верха) -
74 den Tempoverlust aufholen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Tempoverlust aufholen
-
75 hinter
предл.общ. (употр. тк. в склоняемой форме) задний, на вопрос "куда?": за, находящийся позади, позади, последний, (A) указывает на раскрытие (чего-л.), (D) указывает на отставание (от кого-л., от чего-л.), за (сзади), от (при обозначении отставания), на вопрос "где?" -
76 hinterm
сущ.1) общ. указывает на отставание (от кого-л., от чего-л.), указывает на раскрытие (чего-л.)2) разг. hinter dem -
77 hinters
прил.1) общ. указывает на отставание (от кого-л., от чего-л.), указывает на раскрытие (чего-л.)2) разг. hinter das -
78 nachbleiben
гл.авиа. запаздывание, отставание -
79 nachgehen
-
80 nachhinken
сущ.1) авиа. гистерезис, запаздывание, отставание2) метеор. упругое последействие3) радио. инерционность4) электр. запаздывание вследствие инерции (напр. стрелки прибора)
См. также в других словарях:
Отставание реакции предварительных платежей — отставание приблизительно на 3 месяца увеличения скорости совершения предоплаты от того момента, когда средневзвешенный купон пула ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек, переходит порог рефинансирования. По английски: Lag response of… … Финансовый словарь
отставание — отход, запаздывание, отлипание, неразвитие, гистерезис, неуспеваемость, отделение, опаздывание, отстование Словарь русских синонимов. отставание сущ. • отклеивание • отлипание отделение (приклеенного)) Словарь русских синонимов. Контек … Словарь синонимов
ОТСТАВАНИЕ — ОТСТАВАНИЕ, отставания, мн. нет, ср. Действие по гл. отставать (см. отстать в 1, 2 и 3 знач.) (книжн.). || Недостаточный, отсталый уровень развития чего нибудь (неол.). Ликвидировать отставание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отставание (тепловая резка) — Отставание реза между фактическим и теоретическим местом выхода режущей струи кислорода измеренного на выходе, на поверхности материала. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN drag (thermal cutting) … Справочник технического переводчика
отставание при тепловой резке — Отставание реза между фактическим и теоретическим местом выхода режущей струи кислорода измеренного на выходе, на поверхности материала. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
отставание — ОТСТАТЬ, ану, анешь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТСТАВАНИЕ БОМБЫ — расстояние от точки на горизонте разрыва, над которой находится самолет в момент падения бомбы (если после сбрасывания он не меняет режима полета) до точки падения; обозначается греческой буквой Δ. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
отставание во времени — запаздывание. Ant. ускорение, убыстрение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
отставание в развитии — сущ., кол во синонимов: 2 • задержка в развитии (2) • недоразвитие (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОТСТАВАНИЕ ФАЗ — (hysteresis) Зависимость равновесного (equilibrium) состояния системы от того, как осуществляется приспособление (корректировка) в процессе динамики. Подобный подход подрывает традиционное различие между сравнительной статикой и динамикой.… … Экономический словарь
отставание отражения информации на биржевом телетайпе — Отставание отражения изменений цен, возникающее вследствие очень высокой интенсивности торговых операций на бирже. Если информация запаздывает более чем на 5 минут, то первая цифра в цене снимается. Например, сделка, совершенная по цене 623/4,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь