-
1 люди
молодые люди – лæппу адæм
-
2 вывести в люди
-
3 выбиться
совер.:он выбился в люди – тыхтухæнтæй размæ рацыди, адæмы рæнхъы рацыди
он выбился из сил – мæрдфæллад бакодта, йæ бон нал у
он выбился из колеи – йæ царды фæткæй аиртæсти (фæчиудта)
волосы выбились из-под шляпы – сæры хъуынтæ худы бынæй ракалдысты (разындысты)
-
4 вывести
совер.1. (откуда-л., куда-л.) ракæнын, акæнынвывести из дома – хæдзарæй ракæнын
вывести клопов – хъæдысыстыты фесафын
3. (из затруднения, опасности и, т. п.) раивхæрсынвывести цыплят – цъиутæ рауадзын
отсюда он вывел, что... – ардыгæй уый раиртæста...
6. (рисунок, узор) рацаразын -
5 двигаться
несовер. в разн. знач. змæлын, тæлфын, цæуынне двигайся! – ма змæл!
люди двигались по улице – адæм уынджы фæцæйцыдысты
-
6 дворовый
прил.1. кæртон, кæрты –дворовый пес – кæртгæс куыдз
дворовые люди – (æлдары) кæртон æххуырстытæ
-
7 достаточный
прил.1. æгъгъæд, фагдостаточное количество продуктов – фаг хойраг
достаточные основания – æгъгъæд бындур
они – люди достаточные – цæрæг адæм сты
-
8 знатный
прил. зынгæ, номджынзнатные люди – номджын адæм
-
9 например
вводн. сл. дæнцæн, цæвиттон, зæгъæмлюди, будут летать на планеты, например, на Марс – адæм тæхдзысты планетæтæм, зæгъæм, Марсмæ
-
10 окружать
несовер. хъула кæнын, алыварс лæууынвойско окружает город – æфсад горæтыл хъула кæнынц
его окружали хорошие люди – йæ алыварс уыди хорз лæгтæ
см. окружить -
11 перевестись
совер.2. (исчезнуть) фесæфын, сыскъуийынне перевелись еще добрые люди – хорз адæм нæма сыскъуыдысты
-
12 погоня
жен.1. (действие) сурын, фæдиспуститься в погоню – асурын, фæфæдис уын
2. (люди, преследующие кого-л.) сурджытæ, фæдис, фæдисæттæ -
13 посторонний
прил. в разн. знач. æцæгæлон, фæрсагпосторонние люди – æцæгæлон адæм
посторонний допрос – фæрсаг фарста
-
14 пришлый
прил. æрцæуæггагпришлые люди – æрцæуæггаг адæм
-
15 пробиться
совер. в разн. знач. айгæрдын, фæндаг айгæрдын, атонын; алæгæрдынедва пробился сквозь толпу – зынтæй алæгæрстон адæмы æхсæн
пробиться в люди – адæмы рæнхъмæ фæндаг айгæрдын
-
16 смертный
-
17 смешаться
совер.1. схæццæ уын, стыгуыр уынвсе смешалось в доме Облонских (Л. Толстой) – Облонскиты хæдзар иуылдæр схæццæ ис
смешались в кучу кони, люди (Лермонтов) – лæгæй, бæхæй иумæ стыгуыр сты
2. см. смутиться -
18 человек
муж. (мн. люди) адæймаг, удгоймаг
См. также в других словарях:
Люди Икс — Циклоп, Росомаха, Феникс, Зверь, Колосс, Эмма Фрост Общая информация Издатель Marvel Comics Дебют The X Men № 1 (сентябрь 1963 года) Автор(ы) Стэн Ли … Википедия
Люди Икс (серия фильмов) — Люди Икс X Men film series … Википедия
Люди Икс (фильм) — Люди Икс X Men Жанр … Википедия
Люди-X — Люди Икс Общая информация Издатель Marvel Comics Дебют X Men #1 (сентябрь 1963) Автор(ы) Стэн Ли и Джек Кирби Штаб квартира Институт для одаренных подростков профессора Ксавьера Состав См … Википедия
Люди-Икс — Общая информация Издатель Marvel Comics Дебют X Men #1 (сентябрь 1963) Автор(ы) Стэн Ли и Джек Кирби Штаб квартира Институт для одаренных подростков профессора Ксавьера Состав См … Википедия
Люди-Х — Люди Икс Общая информация Издатель Marvel Comics Дебют X Men #1 (сентябрь 1963) Автор(ы) Стэн Ли и Джек Кирби Штаб квартира Институт для одаренных подростков профессора Ксавьера Состав См … Википедия
Люди X — Люди Икс Общая информация Издатель Marvel Comics Дебют X Men #1 (сентябрь 1963) Автор(ы) Стэн Ли и Джек Кирби Штаб квартира Институт для одаренных подростков профессора Ксавьера Состав См … Википедия
Люди Икс (мультсериал) — Люди Икс Общая информация Издатель Marvel Comics Дебют X Men #1 (сентябрь 1963) Автор(ы) Стэн Ли и Джек Кирби Штаб квартира Институт для одаренных подростков профессора Ксавьера Состав См … Википедия
Люди икс — Общая информация Издатель Marvel Comics Дебют X Men #1 (сентябрь 1963) Автор(ы) Стэн Ли и Джек Кирби Штаб квартира Институт для одаренных подростков профессора Ксавьера Состав См … Википедия
ЛЮДИ — муж., мн. людь жен. люд муж., собир. человеки, род человеческий; народ, мир, общество, все и всяк; прислуга в доме, как служителя зовут человеком. Все мы люди, да не все человеки, ·т.е. рода человеческого, но без человеческого достоинства. Люди… … Толковый словарь Даля
Люди Икс 2 — X2 Жанр боевик … Википедия