-
1 бегу!
-
2 в этом месяце состоятся соревнования по бегу
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в этом месяце состоятся соревнования по бегу
-
3 валить на бегу
vgener. umrennen -
4 курсовой угол по отношению к бегу волн
Универсальный русско-немецкий словарь > курсовой угол по отношению к бегу волн
-
5 на бегу
1.
phras. zwischen Tür und Angel
2. prepos.gener. eilends und behende, flugs, im Laufen, ohne zu überlegen, in vollem Lauf, während des Laufens -
6 опрокидывать на бегу
vcolloq. umrennenУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывать на бегу
-
7 победить в соревновании по бегу
vgener. einen Sieg erlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > победить в соревновании по бегу
-
8 повалить на бегу
vgener. umrennen -
9 пронзить на бегу
vgener. durchrennen (mit D) (кого-л. чем-л.) -
10 проткнуть на бегу
vgener. durchrennen (mit D) (кого-л. чем-л.) -
11 соревнование по бегу
ngener. LaufkonkurrenzУниверсальный русско-немецкий словарь > соревнование по бегу
-
12 соревнование по скоростному бегу на коньках
ngener. EisschnellaufwettkampfУниверсальный русско-немецкий словарь > соревнование по скоростному бегу на коньках
-
13 соревнования по бегу
ngener. Laufwettkämpfe (лёгкая атлетика)Универсальный русско-немецкий словарь > соревнования по бегу
-
14 соревнования по бегу на коньках
ngener. EiswettlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > соревнования по бегу на коньках
-
15 соревнования по скоростному бегу на коньках
ngener. EisschnellaufwettkampfУниверсальный русско-немецкий словарь > соревнования по скоростному бегу на коньках
-
16 столкнуться на бегу
vgener. (с кем-л.) mit (j-m) zusammenrennen -
17 у нее привычка все делать на бегу
Универсальный русско-немецкий словарь > у нее привычка все делать на бегу
-
18 на бегу
1. im Laufen;2. flugs, ohne zu überlegen, eilends und behendeРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на бегу
-
19 бегун
m (29 e.) Läufer; + Traber* * *бегу́н m Läufer; veralt Traber* * *бегу́н<-а́>мбегу́нь|я<-и>* * *n1) gener. Mahlstein, Mahlwalze, der obere Mühlstein, Renner2) sports. Läufer3) mining. Laufstein (бегунной мельницы), Läufer (дробилки, мельницы)4) textile. Fixwalze, Koller, Läuferstein (жёрнов), Läuferwalze, Schnellwalze, Trommelputzwalze5) silic. Laufrolle -
20 бег
m (29; на у) Lauf; бега pl. Rennen n; бег на сто метров 100 m-Lauf; на бегу im Laufen; в бегах unterwegs* * *бег m (на -у́) Lauf;бега́ pl. Rennen n;бег на сто ме́тров 100-m-Lauf;на бегу́ im Laufen;в бега́х unterwegs* * *<бе́га>м Lauf mбег в мешка́х Sackhüpfen ntбег на выно́сливость Dauerlauf mбег на ме́сте auf der Stelle laufen* * *n1) gener. Rennen, (тк.sg) Lauf, Laufen2) sports. Lauf3) milit. Sturmschritt4) construct. Abholzigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бегу — БЕГУ, бежишь, бегут. наст. вр. от бежать и бечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бегу — укр. бiгу то же, см. бежать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
бегу́н — бегун, а … Русское словесное ударение
бегу́нья — бегунья, и; р. мн. ний … Русское словесное ударение
бегу и спотыкаюсь — нареч, кол во синонимов: 6 • все дела брошу (6) • губу закатай (7) • разбежался (10) … Словарь синонимов
БЕГУ — Большой Евразийский государственный университет образование и наука Источник: http://www.regnum.ru/expnews/226549.html … Словарь сокращений и аббревиатур
Бегу, Ирина-Камелия — Ирина Камелия Бегу Гражданство … Википедия
Бегу, Аристид — Аристид Бегу … Википедия
бегу́н — а, м. 1. Тот, кто хорошо бегает. || Спортсмен, занимающийся бегом (во 2 знач.). Бегун на среднюю дистанцию. 2. устар. Быстрая на ходу лошадь. То скачет он во весь опор, То дразнит бегуна лихого. Пушкин, Руслан и Людмила. 3. мн. ч. (бегуны, ов).… … Малый академический словарь
бегу́чий — ая, ее; гуч, а, е. Быстро и непрерывно движущийся (о воде). Помнишь тот горячий ключ? Как он чист был и бегуч. Фет, Горячий ключ. Только вода чистая, бегучая, прохладная и обильная могла спасти эту жаждущую землю. Паустовский, Героический юго… … Малый академический словарь
Бегу и падаю — Жарг. мол. Ирон. Выражение отказа кому л. в чём л. Максимов, 29 … Большой словарь русских поговорок