-
41 principal meridian
1) Техника: главный меридиан2) Картография: главная вертикаль аэроснимка, начальный меридиан, нулевой меридиан, осевой меридиан3) Макаров: основной меридиан -
42 first meridian
1) Морской термин: начальный меридиан2) Математика: главный меридиан, нулевой меридиан (prime, principal, zero)3) Космонавтика: исходный меридиан -
43 Nullmeridian
сущ.1) геол. начальный меридиан, нулевой меридиан, первый меридиан2) ВМФ. нулевой (Гринвичский) меридиан -
44 initial meridian
-
45 prime
praɪm
1. сущ.
1) начало а) утренние часы, рассвет б) начальная стадия( чего-л.) ;
начальный этап (процесса) в) поэт.;
перен. весна;
молодость
2) расцвет, зенит, лучшая пора in the prime of one's glory ≈ в зените славы Syn: peak, heyday
2) лучшая часть, цвет ((чего-л.) ;
что-л. высшего качества Syn: pick
3) церк. заутреня( католическая)
4) мат. а) простое число Syn: prime number б) прим, знак штриха
5) эк. прайм-рейт;
базисная ставка Syn: prime rate
6) муз. прима;
основной тон
2. прил.
1) исходный, начальный;
первичный, первоначальный the prime traditions ≈ ранние традиции, примитивные традиции prime meridian ≈ начальный меридиан prime cause ≈ первопричина prime cost ≈ себестоимость
2) а) главный, высший( о человеке, его должности, социальном положении) the prime person of England ≈ главное лицо Англии Prime Minister ≈ премьер-министр Syn: chief, main, foremost, principal б) базисный, важнейший, главный, основной my prime request ≈ моя основная просьба The police will see me as the prime suspect. ≈ С точки зрения полиции, я буду главным подозреваемым.
3) лучший, отличный, превосходный a prime residential area ≈ лучший жилой район It was one of the City's prime sites, giving a clear view of the Stock Exchange and the Bank of England. ≈ Один из лучших видов Лондонского Сити ≈ это вид на Фондовую Биржу и Национальный Банк. prime time ≈ лучшее эфирное время Syn: excellent, best б) первоклассный;
высшего качества, высшего сорта Syn: first-class, first-rate
4) простой, элементарный, непроизводный prime number ≈ простое число
3. гл.
1) а) наполнять;
насыщать;
нагружать б) заправлять (двигатель) ;
заливать (насос перед пуском) Prime the pump with a little water to get it started. ≈ Налей немного воды в помпу перед тем, как запускать ее. ∙ Syn: fill, load
2) воен. воспламенять;
заряжать (запал) Are your guns primed with powder? ≈ Эти пушки заряжены порохом?
3) инструктировать заранее, "натаскивать" He primed the witness. ≈ Он заранее проинструктировал свидетеля. As a reporter, you must be well primed with facts. ≈ Ты репортер, и у тебя всегда должен быть под рукой ворох фактов. Claire wished she had primed Sarah beforehand. ≈ Клэр хотелось бы заранее предупредить Сару. Syn: coach
4) разг. накормить досыта, напоить He's too nervous to make a speech unless you first prime him with beer. ≈ Он слишком нервничает, чтобы выступать, надо сначала накачать его пивом.
5) живоп.;
строит. грунтовать The wood has to be primed with a special undercoat to close the surface before it can he painted. ≈ Дерево надо сначала специально загрунтовать, а только потом писать на нем. начало, начальный период весна (тж. the * of the year) расцвет, лучшее время - on the * of (one's) life, in one's * в расцвете сил;
во цвете лет - to be cut off in one's * погибнуть в расцвете лет( о человеке) ;
быть задушенным в зародыше( о плане и т. п.) - he is past his * пора (его) расцвета миновала;
его лучшие годы позади лучшая часть (чего-л.) (церковное) заутреня (у католиков) рассвет;
заря (музыкальное) прима;
основной тон (математика) сокр. от prime number простое число прим, знак штриха прим-позиция, первая позиция (в фехтовании) старинная азартная игра типа покера первоначальный - * cause первоначальная причина, первопричина - * entry первоначальная или предварительная таможенная декларация - * coating( специальное) грунтовка;
(строительство) первый намет( штукатурки) первичный, исходный - * cost (экономика) себестоимость - * mover( техническое) первичный двигатель - the * postulate of his theory исходное положение в его теории простой, несоставной - * number (математика) простое число главный, важнейший;
первый, основной - * advantage важнейшее /основное/ преимущество - * factor главный /основной/ фактор - of * importance важнейший, первостепенной важности - articles of * necessity предметы первой необходимости превосходный, отличный, первоклассный, лучшего качества - * beef отличная /первосортная/ говядина - * bill (экономика) первоклассный (банковский) вексель - in * condition в превосходном состоянии (военное) воспламенять вставлять запал или взрыватель заряжать (мину) (устаревшее) затравливать порохом (техническое) заправлять (двигатель) ;
подкачивать топливо (в карбюратор) (техническое) заливать (насос) перед пуском;
наполнять водой (котел) (разговорное) напоить, накормить досыта - well *d with beer упившись пивом заранее снабжать сведениями;
инструктировать;
натаскивать - the witness had been *d by a lawyer юрист проинструктировал свидетеля (специальное) грунтовать делать первичную обработку (дорожного покрытия) вяжущим материалом подвергать (животное) первичному воздействию антигена (биохимия) служить затравкой (техническое) уносить влагу паром( математика) помечать знаком штриха (') > to * the pump стимулировать, поощрять;
вызывать рост экономической активности повторяться через (более) короткие интервалы (о приливе и отливе) (редкое) выпрыгивать из воды (о рыбе) ~ превосходный, лучший;
in prime condition в прекрасном состоянии;
prime crop первоклассный урожай ~ расцвет;
in the prime of life во цвете лет prime важнейший ~ воен. воспламенять;
вставлять запал или взрыватель ~ главный, основной, важнейший ~ главный;
Prime Minister премьер-министр ~ главный ~ жив., стр. грунтовать ~ заправлять (двигатель) ;
заливать (насос) перед пуском ~ заранее снабжать информацией( инструкциями и т. п.) ;
натаскивать, учить готовым ответам ~ церк. заутреня (у католиков) ~ разг. кормить, поить ~ лучшая часть, цвет ~ лучшего качества ~ начало;
поэт. весна;
the prime of the year весна ~ основной, важнейший;
prime advantage важнейшее преимущество ~ первая позиция (в фехтовании) ~ первоклассный ~ первоначальный, первичный;
prime cause первопричина;
prime cost полит.-эк. себестоимость ~ первоначальный ~ первосортный ~ превосходный, лучший;
in prime condition в прекрасном состоянии;
prime crop первоклассный урожай ~ мат. простое число ~ простое число ~ расцвет;
in the prime of life во цвете лет ~ основной, важнейший;
prime advantage важнейшее преимущество ~ первоначальный, первичный;
prime cause первопричина;
prime cost полит.-эк. себестоимость ~ превосходный, лучший;
in prime condition в прекрасном состоянии;
prime crop первоклассный урожай ~ начало;
поэт. весна;
the prime of the year весна -
46 méridien
1. adj ( fém - méridienne)1) полуденный2) меридиональный; меридианныйlunette méridienne, cercle méridien — меридианный кругhauteur méridienne d'un astre — высота светила в меридиане2. mméridien magnétique — магнитный меридианméridien (d') origine, premier méridien — начальный меридиан -
47 Hauptmeridian
сущ.геол. главный меридиан, начальный меридиан, центральный меридиан -
48 Hauptmeridian
главный меридианначальный меридианцентральный меридианDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hauptmeridian
-
49 Greenwich meridian
гринвичский меридиан, начальный меридиан, нулевой меридианThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Greenwich meridian
-
50 zero meridian
нулевой меридиан, начальный меридиан, гринвичский меридианThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > zero meridian
-
51 meridiano de Greenwich
Гринвичский меридиан; начальный меридиан; нулевой меридианDiccionario geografía española-ruso > meridiano de Greenwich
-
52 meridiano de origen
Гринвичский меридиан; начальный меридиан; нулевой меридиан -
53 Anfangsmeridian
Гринвичский меридиан; начальный меридиан; нулевой меридианDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Anfangsmeridian
-
54 Meridian von Greenwich
Гринвичский меридиан; начальный меридиан; нулевой меридианDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Meridian von Greenwich
-
55 méridien d'origine
Гринвичский меридиан; начальный меридиан; нулевой меридианDictionnaire français-russe de géographie > méridien d'origine
-
56 méridien de Greenwich
Гринвичский меридиан; начальный меридиан; нулевой меридианDictionnaire français-russe de géographie > méridien de Greenwich
-
57 principal meridian
-
58 prime
[praɪm] 1. сущ.1) началоа) утренние часы, рассветб) начальная стадия (чего-л.); начальный этап ( процесса)в) поэт. весна; молодость2) расцвет, зенит, лучшая пораSyn:3) лучшая часть, цвет (чего-л.)4) рел. заутреня ( католическая)5) мат.Syn:б) прим, знак штриха6) фин.; = prime rate основная ставка, прайм-рейт7) муз. прима; основной тон2. прил.1) исходный, начальный; первичный, первоначальный2) важнейший, главный, основнойThe police will see me as the prime suspect. — Полиция будет считать меня главным подозреваемым.
Syn:3)а) лучший, отличный, превосходныйIt was one of the City's prime sites, giving a clear view of the Stock Exchange and the Bank of England. — Это было одно из лучших мест Лондонского Сити, с которого открывался отличный вид на Фондовую биржу и Английский Банк.
Syn:б) первоклассный; высшего качества, высшего сортаSyn:4) простой, элементарный, непроизводный3. гл.prime number — мат. простое число
1)б) заправлять ( двигатель); заливать ( насос перед пуском)Prime the pump with a little water to get it started. — Налей немного воды в помпу перед тем, как запускать её.
•Syn:3) инструктировать заранее, натаскиватьHe primed the witness. — Он заранее проинструктировал свидетеля.
As a reporter, you must be well primed with facts. — Ты репортёр, и у тебя всегда должен быть заранее под рукой ворох фактов.
Claire wished she had primed Sarah beforehand. — Клэр хотелось бы заранее предупредить Сару.
Syn:4) ( prime with) разг. накормить досыта, напоитьHe's too nervous to make a speech unless you first prime him with beer. — Он слишком нервничает, чтобы выступать, надо сначала накачать его пивом.
5) иск.; стр. грунтоватьThe wood has to be primed with a special undercoat to close the surface before it can he painted. — Поверхность дерева надо сначала специально загрунтовать, чтобы покрыть поверхность, а только потом писать на нём.
-
59 başlanğıc
Iсущ.1. начало:1) исходная точка чего-л. Küçənin başlanğıcı начало улицы, meşənin başlanğıcı начало леса2) первый момент какого-л. действия, явления, процесса. İşin başlanğıcı начало работы, dərsin başlanğıcı начало урока, nəyin başlanğıcında в начале чего, nəyin başlanğıcına к началу чего2. вступление. Məruzənin başlanğıcı вступление доклада, musiqi əsərinin başlanğıcı вступление музыкального произведения3. лит. завязка (в литературном произведении момент, с которого начинается развитие сюжета)IIприл.1. начальный. физ. мат., тех. Başlanğıc kəmiyyət начальная величина, başlanğıc parametr начальный параметр, başlanğıc təzyiq начальное давление, başlanğıc faza начальная фаза, başlanğıc hal начальное состояние, başlanğıc gərginlik начальное напряжение; başlanğıc meridian геогр. начальный меридиан; başlanğıc koordinat начальная координата, başlanğıc sürət начальная скорость2. вводный, вступительный. Başlanğıc hissə вводная часть3. зачаточный. Başlanğıc dövr физиол. зачаточный период4. исходный. Başlanğıc nöqtə исходная точка, başlanğıc əsasları исходные данные, başlanğıc azimutu астр., геофиз. исходный азимут5. первоначальный. Başlanğıc temperatur физ. первоначальная температура6. гидрогеол. пороговый. Başlanğıc miqdar пороговое содержание◊ başlanğıc götürmək брать, взять начало -
60 base meridian
1) Техника: исходный меридиан2) Макаров: начальный меридиан
См. также в других словарях:
НАЧАЛЬНЫЙ МЕРИДИАН — меридиан Гринвичской обсерватории (см. Гринвич); меридиан, от которого начинается счет долгот. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Начальный меридиан (нулевой мерид … Морской словарь
начальный меридиан — Меридиан, проходящий через прежнее место нахождения Гринвичской обсерватории в Англии, от которого ведется счет долгот на земном шаре. Syn.: Гринвичский меридиан; нулевой меридиан … Словарь по географии
начальный меридиан — 3.25 начальный меридиан: Меридиан, от которого отсчитывают долготы или другие меридианы. Примечание Большинство геодезических дат используют Гринвичский меридиан в качестве начального. Источник: ГОСТ Р 52572 2006: Географические информационные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕРИДИАН (в географии) — МЕРИДИАН (от лат. meridianus полуденный) географический, линия сечения поверхности земного шара плоскостью, проведенной через какую либо точку земной поверхности и ось вращения Земли. Меридиан начальный меридиан, от которого ведется счет долготы… … Энциклопедический словарь
МЕРИДИАН — (от лат. meridianus полуденный) географический линия сечения поверхности земного шара плоскостью, проведенной через какую либо точку земной поверхности и ось вращения Земли. Меридиан начальный меридиан, от которого ведется счет долготы… … Большой Энциклопедический словарь
Меридиан начальный — Начальный меридиан: меридиан, от которого отсчитывают долготы или другие меридианы... Источник: ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ . КООРДИНАТНАЯ ОСНОВА. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ. ГОСТ Р 52572 2006 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 28.09.2006 N… … Официальная терминология
МЕРИДИАН — (от латинского meridianus полуденный) географический, линия сечения поверхности земного шара плоскостью, проведенной через какую либо точку земной поверхности и ось вращения Земли. За начальный меридиан, от которого ведется счет географической… … Современная энциклопедия
Меридиан — (от латинского meridianus полуденный) географический, линия сечения поверхности земного шара плоскостью, проведенной через какую либо точку земной поверхности и ось вращения Земли. За начальный меридиан, от которого ведется счет географической… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
меридиан — а; м. [лат. meridianus полуденный] Геогр. Воображаемая замкнутая кривая линия, проходящая через полюсы земного шара и пересекающая экватор под прямым углом. Гринвичский м. Определить м. Идти по меридиану на юг. Магнитный м. (воображаемая линия на … Энциклопедический словарь
Меридиан — У этого термина существуют и другие значения, см. Меридиан (значения). Меридиан (от лат. meridies полдень ; из medidies от medius + dies ) термин, применяющийся в географии и астрономии. Географический меридиан Меридианы показаны жёлтым.… … Википедия
Меридиан земной — Географический меридиан Все меридианы (жёлтые) делят шар на две половинки также как и Экватор (синий). Параллели показаны пунктирными линиями. Меридиан в географии, линия сечения поверхности земного шара плоскостью, проведённой через какую либо… … Википедия