-
41 hot and cold mill finish superintendent
начальник цеха ( отделения) отделки горяче- и холоднокатаного прокатаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hot and cold mill finish superintendent
-
42 hot strip mill superintendent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot strip mill superintendent
-
43 plate mill superintendent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > plate mill superintendent
-
44 superintendent of blooming mill
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > superintendent of blooming mill
-
45 superintendent of cold reduction and finishing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > superintendent of cold reduction and finishing
-
46 начальница
ж.head, chief; superiorначальник цеха — shop foreman* shop manager
помощник начальника цеха — assistant shop foreman*
начальник связи воен. — chief signal officer
начальник артиллерии — commander of artillery; chief of artillery амер.
-
47 линейные отношения на производстве
1) Economy: line relations (напр. мастер начальник цеха)2) Makarov: line relations (напр. мастер - начальник цеха), line relations (напр. мастер-начальник цеха)Универсальный русско-английский словарь > линейные отношения на производстве
-
48 линейный руководитель
1) Economy: line manager (напр., начальник цеха)2) Oil: manager, supervisor3) Makarov: line manager (напр. начальник цеха)Универсальный русско-английский словарь > линейный руководитель
-
49 цех
муж.; мн. ч. цехи и цеха1) shop, workshop (на заводе); department- литейный цех
- машинный цех
- механический цех
- наборный цех
- начальник цеха
- прокатный цех
- сборочный цех
- токарный цех
- фабричные цеха2) истор. guild, corporation -
50 цех
1. manufactory2. department3. section4. shop; section; guild5. guildремесленная гильдия, ремесленный цех — craft guild
6. workshop -
51 десятник
-
52 мастер
master имя существительное: -
53 старший рабочий
foreman имя существительное: -
54 линейное руководство
1) Economy: line management2) Oil: supervision3) Makarov: line management (напр. мастер, начальник цеха)Универсальный русско-английский словарь > линейное руководство
-
55 среднее звено руководства на производстве
Economy: line management (напр. мастер, начальник цеха)Универсальный русско-английский словарь > среднее звено руководства на производстве
-
56 среднее звено управления на предприятии
Advertising: line management (например, мастер, начальник цеха)Универсальный русско-английский словарь > среднее звено управления на предприятии
-
57 функциональные связи
1) Economy: functional relations2) Accounting: functional relations (напр. начальник цеха - отдел главного механика)3) Programming: functional relationshipsУниверсальный русско-английский словарь > функциональные связи
-
58 цех
м.1. ( на заводе) shop, workshop; departmentсборочный цех — assembly shop / department
2. ист. guild, corporation -
59 прораб
foreman имя существительное: -
60 техник
technician имя существительное:
См. также в других словарях:
начальник цеха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superintendent … Справочник технического переводчика
НАЧАЛЬНИК ЦЕХА (УЧАСТКА) — Должностные обязанности. Осуществляет руководство производственно хозяйственной деятельностью цеха (участка). Обеспечивает выполнение производственных заданий, ритмичный выпуск продукции высокого качества, эффективное использование основных и… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
НАЧАЛЬНИК ЦЕХА ОПЫТНОГО ПРОИЗВОДСТВА — Должностные обязанности. Осуществляет руководство производственно хозяйственной деятельностью цеха по изготовлению и испытанию образцов новой или совершенствуемой (модернизируемой) продукции, а также по исследованию новых технологических… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
заведующий производством (шеф-повар, начальник цеха, заместитель заведующего производством, су-шеф, заместитель начальника цеха) — 3.5 заведующий производством (шеф повар, начальник цеха, заместитель заведующего производством, су шеф, заместитель начальника цеха): Специалист по организации производственной деятельности, осуществляющий организацию технологического процесса,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальник — НАЧАЛЬНИК, а, м Руководитель кого , чего л., должностное лицо, заведующее чем л. // ж начальница, ы. Начальник управления. Начальник цеха … Толковый словарь русских существительных
начальник смены реакторного цеха на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor service shift supervisor … Справочник технического переводчика
начальник смены турбинного цеха электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine service shift supervisor … Справочник технического переводчика
НАЧАЛЬНИК РЕМОНТНОГО ЦЕХА — Должностные обязанности. Осуществляет руководство производственно хозяйственной деятельностью цеха по ремонту и техническому обслуживанию оборудования, зданий и сооружений предприятия. Участвует в разработке перспективных и текущих планов ремонта … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
начальник — а; м. Должностное лицо, руководящее, заведующее чем л. Н. заставы, цеха, поезда, железнодорожного узла. ◁ Начальница, ы; ж. Начальничек, чка; м. Ирон. Начальнический; Начальничий (см.) … Энциклопедический словарь
НАЧАЛЬНИК СМЕНЫ — Должностные обязанности. Обеспечивает выполнение сменных производственных заданий подразделениями предприятия (участками и бригадами), соблюдение установленной технологии производства изделий, выполнения работ (услуг), ритмичный выпуск продукции… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
начальник — а; м. см. тж. начальница, начальничек, начальнический, начальничий Должностное лицо, руководящее, заведующее чем л. Нача/льник заставы, цеха, поезда, железнодорожного узла … Словарь многих выражений