-
21 начальник участка
1) Military: area commander2) Engineering: branch manager, branchwork manager, overman, section foreman, section manager, sectional manager3) Railway term: division superintendent, head of section, section engineer, section foreman (пути), superintendent4) Mining: mine captain, mine overseer, over-man5) Oil: stringer (строительства трубопровода)6) Mechanics: floor supervisor7) Sakhalin energy glossary: Area Superintendent, site supervisor8) Automation: (производственного) production supervisor, shopfloor manager, supervising foreman9) Chemical weapons: bay supervisor, shop supervisor (цеха)10) Logistics: yard foreman -
22 начальник бурового цеха
Mining: drilling foremanУниверсальный русско-английский словарь > начальник бурового цеха
-
23 начальник звукового цеха театра
Theatre: head of soundУниверсальный русско-английский словарь > начальник звукового цеха театра
-
24 начальник инструментального цеха
Economy: toolroom superintendentУниверсальный русско-английский словарь > начальник инструментального цеха
-
25 начальник кузнечно-прессового цеха
Economy: stamping superintendentУниверсальный русско-английский словарь > начальник кузнечно-прессового цеха
-
26 начальник кузнечнопрессового цеха
Economy: stamping superintendentУниверсальный русско-английский словарь > начальник кузнечнопрессового цеха
-
27 начальник механического :цеха
Automation: machine shop foremanУниверсальный русско-английский словарь > начальник механического :цеха
-
28 начальник механического цеха
1) Engineering: master mechanic2) Accounting: machining superintendentУниверсальный русско-английский словарь > начальник механического цеха
-
29 начальник отдела механического цеха
Economy: machining superintendentУниверсальный русско-английский словарь > начальник отдела механического цеха
-
30 начальник смены химического цеха
General subject: Chemical Shop Shift SupervisorУниверсальный русско-английский словарь > начальник смены химического цеха
-
31 начальник транспортного цеха
Production: Vehicle Transport Department HeadУниверсальный русско-английский словарь > начальник транспортного цеха
-
32 начальник штамповочного цеха
Economy: stamping superintendentУниверсальный русско-английский словарь > начальник штамповочного цеха
-
33 начальник механического цеха
machine shop foreman, master mechanicРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > начальник механического цеха
-
34 начальник инструментального цеха
toolroom superintendent4000 полезных слов и выражений > начальник инструментального цеха
-
35 начальник штамповочного цеха
stamping superintendent4000 полезных слов и выражений > начальник штамповочного цеха
-
36 начальник механического цеха
Русско-английский политехнический словарь > начальник механического цеха
-
37 начальник механического цеха
Русско-английский словарь по машиностроению > начальник механического цеха
-
38 bar finish and storage general superintendent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bar finish and storage general superintendent
-
39 blooming mill and hot strip mill superintendent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blooming mill and hot strip mill superintendent
-
40 cold roll general superintendent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cold roll general superintendent
См. также в других словарях:
начальник цеха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superintendent … Справочник технического переводчика
НАЧАЛЬНИК ЦЕХА (УЧАСТКА) — Должностные обязанности. Осуществляет руководство производственно хозяйственной деятельностью цеха (участка). Обеспечивает выполнение производственных заданий, ритмичный выпуск продукции высокого качества, эффективное использование основных и… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
НАЧАЛЬНИК ЦЕХА ОПЫТНОГО ПРОИЗВОДСТВА — Должностные обязанности. Осуществляет руководство производственно хозяйственной деятельностью цеха по изготовлению и испытанию образцов новой или совершенствуемой (модернизируемой) продукции, а также по исследованию новых технологических… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
заведующий производством (шеф-повар, начальник цеха, заместитель заведующего производством, су-шеф, заместитель начальника цеха) — 3.5 заведующий производством (шеф повар, начальник цеха, заместитель заведующего производством, су шеф, заместитель начальника цеха): Специалист по организации производственной деятельности, осуществляющий организацию технологического процесса,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальник — НАЧАЛЬНИК, а, м Руководитель кого , чего л., должностное лицо, заведующее чем л. // ж начальница, ы. Начальник управления. Начальник цеха … Толковый словарь русских существительных
начальник смены реакторного цеха на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor service shift supervisor … Справочник технического переводчика
начальник смены турбинного цеха электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine service shift supervisor … Справочник технического переводчика
НАЧАЛЬНИК РЕМОНТНОГО ЦЕХА — Должностные обязанности. Осуществляет руководство производственно хозяйственной деятельностью цеха по ремонту и техническому обслуживанию оборудования, зданий и сооружений предприятия. Участвует в разработке перспективных и текущих планов ремонта … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
начальник — а; м. Должностное лицо, руководящее, заведующее чем л. Н. заставы, цеха, поезда, железнодорожного узла. ◁ Начальница, ы; ж. Начальничек, чка; м. Ирон. Начальнический; Начальничий (см.) … Энциклопедический словарь
НАЧАЛЬНИК СМЕНЫ — Должностные обязанности. Обеспечивает выполнение сменных производственных заданий подразделениями предприятия (участками и бригадами), соблюдение установленной технологии производства изделий, выполнения работ (услуг), ритмичный выпуск продукции… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
начальник — а; м. см. тж. начальница, начальничек, начальнический, начальничий Должностное лицо, руководящее, заведующее чем л. Нача/льник заставы, цеха, поезда, железнодорожного узла … Словарь многих выражений