Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

нац

  • 1 public

    {'pʌblik}
    I. 1. публичен, обществен, общодостъпен, народен, национален, държавен
    PUBLIC act държавен акт
    PUBLIC assistance обществено подпомагане
    PUBLIC baths градска/обществена баня
    PUBLIC company борс. публична компания
    PUBLIC debt национален дълг
    PUBLIC gardens градска градина
    PUBLIC health народно здраве
    PUBLIC holiday официален празник
    PUBLIC kitchen обществена трапезария за безработни
    PUBLIC library градска/обществена библиотека
    PUBLIC official/functionary/servant държавен чиновник/служител
    PUBLIC ownership обществена собственост
    PUBLIC relations отношения между организация/власт и частни лица, отдел за реклама/информация (в предприятие и пр.)
    PUBLIC road държавно шосе
    PUBLIC spirit обществено съзнание
    PUBLIC spending държавни разходи за обществени нужди
    in the PUBLIC eye много рекламиран, за който много се пище
    2. публичен, открит, общоизвестен
    to make PUBLIC правя обществено достояние, давам гласност на
    (matter of) PUBLIC knowledge нещо всеизвестно/общоизвестно
    to go PUBLIC ик. предлагам акциите си на борсата (за предприятие и пр.)
    II. 1. публика, общество, общност
    the general/great/wide PUBLIC широката публика, масите
    the reading PUBLIC читателите
    in PUBLIC публично, пред хората
    2. разг. кръчма, хан
    * * *
    {'p^blik} a 1. публичен, обществен, общодостъпен; народен, нац(2) {'p^blik} n 1. публика; общество, общност; the general/ gr
    * * *
    общество; открит; обществен; общност; общодостъпен; прочут; публика; публичен; държавен; национален; народeн;
    * * *
    1. (matter of) public knowledge нещо всеизвестно/общоизвестно 2. i. публичен, обществен, общодостъпен, народен, национален, държавен 3. ii. публика, общество, общност 4. in public публично, пред хората 5. in the public eye много рекламиран, за който много се пище 6. public act държавен акт 7. public assistance обществено подпомагане 8. public baths градска/обществена баня 9. public company борс. публична компания 10. public debt национален дълг 11. public gardens градска градина 12. public health народно здраве 13. public holiday официален празник 14. public kitchen обществена трапезария за безработни 15. public library градска/обществена библиотека 16. public official/functionary/servant държавен чиновник/служител 17. public ownership обществена собственост 18. public relations отношения между организация/власт и частни лица, отдел за реклама/информация (в предприятие и пр.) 19. public road държавно шосе 20. public spending държавни разходи за обществени нужди 21. public spirit обществено съзнание 22. the general/great/wide public широката публика, масите 23. the reading public читателите 24. to go public ик. предлагам акциите си на борсата (за предприятие и пр.) 25. to make public правя обществено достояние, давам гласност на 26. публичен, открит, общоизвестен 27. разг. кръчма, хан
    * * *
    public[´pʌblik] I. adj 1. публичен, обществен, общодостъпен, народен, национален, държавен; \public act държавен акт; \public funds държавни средства; \public gardens градска градина; \public kitchen обществена трапезария за безработни; \public man общественик; \public official ( functionary) държавен чиновник; \public servant държавен служител; \public relations отношения между организация (власт) и частни лица; \public road държавно шосе, ост. царски път; to go \public бивам разпродаден (за компания, на фондовата борса); to be in the \public eye в центъра на общественото внимание съм; 2. публичен, открит, всеизвестен, прочут; to make \public правя обществено достояние, давам гласност на, разгласявам; • \public law международно право; FONT face=Times_Deutsch◊ adv publicly; II. n 1. публика, общество, общност; the general ( great, wide) \public широката публика, масата; the reading \public читателите; to appeal to the \public обръщам се към обществото; in \public публично, пред хората; 2. разг. кръчма, пивница, гостилница, хан.

    English-Bulgarian dictionary > public

  • 2 shamrock

    {'ʃæmrɔk}
    1. вид детелина (Trifolium minus/dubium)
    2. националната емблема на Ирландия
    * * *
    {'shamrъk} n 1. вид детелина (Trifolium minus/dubium); 2. нац
    * * *
    детелина;
    * * *
    1. вид детелина (trifolium minus/dubium) 2. националната емблема на Ирландия
    * * *
    shamrock[´ʃæm¸rɔk] n вид детелина (и емблема на Ирландия) Trifolium minus.

    English-Bulgarian dictionary > shamrock

См. также в других словарях:

  • НАЦ РН — ХМАО Научно аналитический центр рационального недропользования имени В. И. Шпильмана ГУП ХМАО НАЦ РН им. В. И. Шпильмана образование и наука НАЦ РН Источник: http://www.geoinform.ru/neft.files/issues/02 2001 sod.html …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • НАЦ — Независимый аналитический центр Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. НАЦ научно аналитический центр образование и наука Пример использования НАЦ УрФО …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • нац — (нов.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. национальный, напр. нацменьшинство, нацкомпартия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • нац… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. национальный, напр. нацменьшинство, нацкомпартия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • нац. — нац. национальный Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 …   Энциклопедия культурологии

  • Нац... — нац... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл.: нация, национальный (нацменьшинство, нацпредприятие и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нац... — нац... Первая часть сложных слов со национальный, напр. нацменьшинства, наццентр. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • нац... — НАЦ... [от лат. natio племя, народ] Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: национальный. Нацвопрос, нацкадры, нацкомитет, нацменьшинство, нацокруг, нацрайон, нацшкола …   Энциклопедический словарь

  • нац. — нац. национальный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • наці — невідм., ч. і ж. Скорочена назва німецьких націонал соціалістів (фашистів) …   Український тлумачний словник

  • наці — іменник чоловічого або жіночого роду, істота німецький націонал соціаліст …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»