-
1 НАХВАТАТЬСЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > НАХВАТАТЬСЯ
-
2 нахвататься
нахвататься разг. aufschnappen vt; oberflächlich erwerben* vt нахвататься знаний sich (D) oberflächliche Kenntnisse aneignen -
3 нахвататься
сов. - нахвататься, несов. - нахватываться+ Р разг.1) acchiappare vt ( in quantita), abbrancare( avidamente)2) перен. raccogliere( qua e la); acqusire d'accattoнахвататься знаний — farsi una cultura d'accatto -
4 нахвататься
[nachvatát'sja] v.i. pf. (нахватаюсь, нахватаешься + gen. ) (colloq.)он нахватался всего понемногу и не хотел обедать — non voleva pranzare perché si era riempito di roba varia
2) -
5 нахвататься
разг.aufschnappen vt; oberflächlich erwerben (непр.) vtнахвататься знаний — sich (D) oberflächliche Kenntnisse aneignen -
6 нахвататься
разг.нахвататься знаний — avoir un vernis de connaissances, avoir des connaissances superficielles -
7 нахвататься
сов.нахвататься знаний разг. — get*, или pick up, a smattering of knowledge
-
8 нахвататься
сов.нахвататься знаний - то же, что нахватать знаний —см. нахватать
-
9 нахвататься
-
10 нахвататься
сов. разг.1. чего бисёр гирифтан2. см. нахватать 2 <> нахвататься верхов (вершков) чизеро фақат рӯякӣ ёд гирифтан, маълумоти рӯякӣ ҳосил кардан, чуқур наомӯхтан -
11 нахвататься
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нахвататься
-
12 нахвататься
род. п.см. нахватать 2) -
13 нахвататься
Psychology: pick up (обрывков знаний) -
14 нахвататься
vavunc. aufschnappen (чего-л.) -
15 нахвататься
глаг.• nałapać* * *(знаний и т. п.) liznąć перен. -
16 нахвататься
-
17 нахвататься
vgener. (чего-л.) juhuslikult ning pealiskaudselt omandama -
18 нахвататься
разг.нахвата́ться зна́ний — avoir un vernis de connaissances, avoir des connaissances superficielles
-
19 нахвататься
род. п.см. нахватать 2) -
20 нахвататься
разг.нахвата́ться зна́ний — avoir un vernis de connaissances, avoir des connaissances superficielles
См. также в других словарях:
нахвататься — См. выучить, учить (что)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нахвататься выучить, учить (что), натренькаться, напиться до чертиков, напиться, переложить, нахватать,… … Словарь синонимов
НАХВАТАТЬСЯ — НАХВАТАТЬСЯ, нахватаюсь, нахватаешься, совер. (к нахватываться), чего (разг. неод.). Случайно и поверхностно приобрести что нибудь, ознакомиться с чем нибудь (знаниями, сведениями и т.п.). «Нахватался ты какой то чепухи.» Максим Горький. Толковый … Толковый словарь Ушакова
НАХВАТАТЬСЯ — НАХВАТАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер., чего (разг.). 1. Получая или глотая (много или с жадностью), набрать. Н. кусков. В реке нахватался воды. 2. перен. Приобрести случайно и торопливо (знания, сведения), поверхностно усвоив. Н. разных сведений. |… … Толковый словарь Ожегова
Нахвататься — сов. неперех. разг. 1. Набрать, приобрести в большом количестве. 2. см. тж. нахватываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахвататься — нахвататься, нахватаюсь, нахватаемся, нахватаешься, нахватаетесь, нахватается, нахватаются, нахватаясь, нахватался, нахваталась, нахваталось, нахватались, нахватайся, нахватайтесь, нахватавшийся, нахватавшаяся, нахватавшееся, нахватавшиеся,… … Формы слов
нахвататься — нахват аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
нахвататься — (I), нахвата/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
нахвататься — аюсь, аешься; св. = Нахватать (2 зн.). ◁ Нахватываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
нахвататься — а/юсь, а/ешься; св. см. тж. нахватываться = нахватать 2) … Словарь многих выражений
нахвататься — 1.6.3., ОСМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
Нахвататься горя — См. Принимать горе … Большой словарь русских поговорок