-
41 wund
-
42 Kongestionsabszeß
mнатёчник, натёчный абсцесс -
43 Wanderabszeß
mнатёчный абсцесс, натёчник -
44 Kalksinter
mизвестковая накипь, известковые натёки, натёчный известковый туфDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kalksinter
-
45 Sinteropal
mкремнистый натёчный туф; натёчный опалDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sinteropal
-
46 Sinterterrassen
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sinterterrassen
-
47 blitzblank
adjначищенный ( натёртый) до блеска; сверкающий чистотой -
48 Gardine
f =, -n1) занавеска, гардинаdie Gardinen aufstecken( raffen) — вешать ( драпировать) занавески2)pl Gardinen — потеки, натёки, подтеки ( порок лакокрасочного покрытия)••hinter schwedischen Gardinen — разг. в тюрьме, за решёткой -
49 gebohnert
-
50 hochglanzpoliert
-
51 Kiestrauben
-
52 scheuern
1. vt1) тереть, натирать ( повреждать трением)der Schuh scheuert den Fuß — ботинок трёт ногуder Stoff scheuert die Haut — материал царапает ( натирает) кожуder Sack scheuerte ihm den Rücken wund — мешок натёр ему спину до крови3) тех. чистить (напр., отливку)4)es wird gescheuert — разг. здесь танцуют, (здесь) танцы2. (sich)тереться (обо что-л.)die Katze scheuerte sich an meinen Beinen — кошка тёрлась о мои ноги -
53 Senkungsabszeß
m, n мед. -
54 sich
1. pron refl1) употр. в собственно возвратном значении при подлежащем в 3-ем л. ед. и мн.; в сочетаниях глагола с прилагательным указывает на состояние лица, вызванное тем или иным действием A себя; D себеer musterte sich im Spiegel — он разглядывал себя в зеркале3) употр. в обобщённо-безличных предложениях; вместе с глаголом переводится на русский язык формой 3-го л. ед. или инфинитивом соответствующего глагола с -сяes fragt sich, ob er kommt — спрашивается, придёт ли онhier lebt sich's gut — здесь хорошо живётся ( жить)in den Bergen läßt sich frei atmen — в горах свободно ( легко) дышится ( дышать)das läßt sich hören — это недурно, это можно слушать; об этом можно поговорить4) придаёт переходным глаголам значение среднего залога; вместе с глаголом переводится на русский язык формой 3-го л. соответствующего глагола, б. ч. с -сяdie Tür öffnet sich — дверь открываетсяder Brief hat sich gefunden — письмо нашлосьes wird sich finden — там видно будетes macht sich — дело идёт (на лад)5)das Ding an sich — филос. вещь в себеes hat nichts auf sich — это ничего не значитnicht bei sich (D) sein — лишиться сознания, быть в обмороке; разг. быть не в себе ( не в своей тарелке)das ist eine Sache für sich — это особь статья2. pron rezдруг друга, друг с другом; сочетание его с глаголом часто переводится на русский язык соответствующим глаголом на -сяsie trafen sich oft — они часто встречались (друг с другом) -
55 Sinter
m -s, = собир.1) мин. известковые ( кремнистые) натёки2) геол. сталактиты и сталагмиты3) тех. агломерат -
56 Sprudelstein
m мин.шпрудельштейн, натёчный арагонит -
57 Ablaufstreifen
сущ.сил. наплыв (порок эмали), натёк -
58 Abtropferscheinung
сущ.сил. появление наплывов, появление натёков, явление стекания (по каплям) -
59 Alabaster
сущ.1) общ. алебастр2) геол. алебастр (кальцит натёчного строения), алебастр (плотный гипс)3) стр. строительный гипс -
60 Aragonsinter
сущ.геол. мраморный оникс, натёчный арагонит
См. также в других словарях:
натёк — натёк, а … Русское словесное ударение
натёк — натёк, а … Русский орфографический словарь
натёс — натёс … Словарь употребления буквы Ё
натёк — натёк, натёки, натёка, натёков, натёку, натёкам, натёк, натёки, натёком, натёками, натёке, натёках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Нат И — (др. ирл. Nath Í, Dathí), сын Фиахры, сына Эохайда Мугмедона (умер около 445) король Коннахта, верховный король Ирландии. Настоящим его именем было Ферадах (др. ирл. Feradach), но, как утверждает среднеирландский словарь «Правда имён» (Coir… … Википедия
Нат — или НАТ (кириллицей) может означать: В качестве слова: Нат единица измерения информации. Нат (β Тельца) звезда в созвездии Тельца. Нат И (др. ирл. Nath Í; ? около 445) король Коннахта, верховный король Ирландии. Нат,… … Википедия
НАТ — Новосибирское аудиторское товарищество с 1991 ЗАО http://www.novaudit.ru/ г. Новосибирск, организация НАТ Национальная ассоциация телерадиовещателей http://www.nat.ru/ организация, связь … Словарь сокращений и аббревиатур
НАТЁК — 1. НАТЁК1, натёка, муж. 1. Натекшая куда нибудь жидкость (разг.). 2. Скопление выделений из какой нибудь текущей жидкости (геол.). Сталагмитами называются натеки извести на полу пещер. 2. НАТЁК2, натекла. прош. вр. от натечь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
натёк — 1. НАТЁК1, натёка, муж. 1. Натекшая куда нибудь жидкость (разг.). 2. Скопление выделений из какой нибудь текущей жидкости (геол.). Сталагмитами называются натеки извести на полу пещер. 2. НАТЁК2, натекла. прош. вр. от натечь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
НАТЁК — 1. НАТЁК1, натёка, муж. 1. Натекшая куда нибудь жидкость (разг.). 2. Скопление выделений из какой нибудь текущей жидкости (геол.). Сталагмитами называются натеки извести на полу пещер. 2. НАТЁК2, натекла. прош. вр. от натечь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
натёк — 1. НАТЁК1, натёка, муж. 1. Натекшая куда нибудь жидкость (разг.). 2. Скопление выделений из какой нибудь текущей жидкости (геол.). Сталагмитами называются натеки извести на полу пещер. 2. НАТЁК2, натекла. прош. вр. от натечь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова