-
1 раствор
I м.(циркуля, ножниц) écartement mII м. -
2 dissolution saturée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dissolution saturée
-
3 solution saturée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > solution saturée
-
4 solution saturée
-
5 dissolution saturée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dissolution saturée
-
6 solution saturée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > solution saturée
-
7 saturé
-
8 désaturer
vtразбавлять насыщенный раствор, делать раствор ненасыщенным -
9 solution dense
-
10 désaturer
гл.общ. делать раствор ненасыщенным, разбавлять насыщенный раствор -
11 solution dense
сущ.тех. насыщенный раствор, раствор с большой плотностью -
12 liquide saturé
насыщенная жидкость; насыщенный раствор -
13 dissolution saturée
сущ.тех. насыщенный растворФранцузско-русский универсальный словарь > dissolution saturée
-
14 liquide saturé
-
15 solution saturée
сущ.общ. насыщенный раствор -
16 cristal mixte saturé
сущ.метал. насыщенный твёрдый раствор, твёрдый раствор предельной концентрацииФранцузско-русский универсальный словарь > cristal mixte saturé
-
17 cristal saturé
сущ.метал. насыщенный твёрдый раствор, твёрдый раствор предельной концентрации -
18 крепкий
1) (прочный, твердый) solide; fortкрепкие нервы — nerfs m pl solidesон еще крепкий ( о старике) — il est encore vert3) ( сильный)крепкий сон — sommeil profond ( или de plomb)4) ( насыщенный) capiteux••
См. также в других словарях:
НАСЫЩЕННЫЙ РАСТВОР — раствор, находящийся в равновесии с растворяемой фазой при данных условиях (темп ре, давлении). Концентрация растворённого в H. р. вещества наз. растворимостью последнего в данном растворителе при данных темп ре и давлении. Если концентрация… … Физическая энциклопедия
Насыщенный раствор — Насыщенный раствор раствор, в котором растворённое вещество при данных условиях достигло максимальной концентрации и больше не растворяется. Осадок данного вещества находится в равновесном состоянии с веществом в растворе. См. также… … Википедия
НАСЫЩЕННЫЙ РАСТВОР — раствор, находящийся в равновесии с избытком растворенного вещества. Пример: раствор соли в воде, в котором присутствуют кристаллы той же соли. Концентрация вещества в насыщенном растворе называется растворимостью этого вещества при данных… … Большой Энциклопедический словарь
НАСЫЩЕННЫЙ РАСТВОР — НАСЫЩЕННЫЙ РАСТВОР, в химии, РАСТВОР, содержащий такое количество растворенного соединения, что большее количество при данной температуре и данном давлении растворятся не будет, кроме как в случае ПЕРЕНАСЫЩЕНИЯ … Научно-технический энциклопедический словарь
насыщенный раствор — – раствор, концентрация которого не увеличивается при добавлении новых порций растворяемого вещества. Общая химия : учебник / А. В. Жолнин [1] … Химические термины
НАСЫЩЕННЫЙ РАСТВОР — раствор, в котором растворяемое вещество при данных температуре и давлении не может более растворяться. Концентрация Н. р. растворимость выражается в г на 100 г (или в кг на 100 кг) растворителя, в г на 100 г раствора (т. е. в % по массе) и др.… … Большая политехническая энциклопедия
насыщенный раствор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pregnant solutionsaturated solution … Справочник технического переводчика
насыщенный раствор — раствор, находящийся в равновесии с избытком растворённого вещества. Пример: раствор соли в воде, в котором присутствуют кристаллы той же соли. Концентрация вещества в насыщенном растворе называется растворимостью этого вещества при данных… … Энциклопедический словарь
насыщенный раствор — sotusis tirpalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tirpalas, esantis termodinaminėje pusiausvyroje su tirpiniu. atitikmenys: angl. saturated solution vok. gesättigte Lösung, f rus. насыщенный раствор, m pranc. solution… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
насыщенный раствор — sotusis tirpalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Tirpalas, esantis termodinaminėje pusiausvyroje su tirpiniu. atitikmenys: angl. saturated solution rus. насыщенный раствор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
насыщенный раствор — sotusis tirpalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. saturated solution vok. gesättigte Lösung, f rus. насыщенный раствор, m pranc. solution saturée, f … Fizikos terminų žodynas