Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

насто

  • 1 настојува

    insist
    ————————
    to endeavour, to make efforts, to exert oneself, to strive for, to struggle, to aim at, to aspire
    ————————
    insist; persist
    ————————
    persist

    Македонско-англиски речник > настојува

  • 2 настојникот

    overseer, intendant, (на училиште) form master, (управник) warden, principal, (на зграда) caretaker, tutor

    Македонско-англиски речник > настојникот

  • 3 настојнички

    tutorial, tutelary, tutelar

    Македонско-англиски речник > настојнички

  • 4 настојува да стори

    attempt

    Македонско-англиски речник > настојува да стори

  • 5 настојчив

    a persistent, stubborn, obstinate, opinionative, refractory, tenacious, inflexible

    Македонско-англиски речник > настојчив

  • 6 настојчивост

    stubbornness, dogedness, persistence, obstinacy, opinionatedness
    ————————
    persistence

    Македонско-англиски речник > настојчивост

  • 7 percent

    English-Macedonian dictionary > percent

  • 8 настольный

    насто́льн||ый
    \настольныйая ла́мпа tablolampo;
    \настольныйая кни́га senĉese uzata libro, ĉiama helplibro.
    * * *
    прил.

    насто́льная ла́мпа — lámpara de mesa

    насто́льные и́гры — juegos de mesa

    ••

    насто́льная кни́га — libro de cabecera, libro predilecto (preferido)

    * * *
    прил.

    насто́льная ла́мпа — lámpara de mesa

    насто́льные и́гры — juegos de mesa

    ••

    насто́льная кни́га — libro de cabecera, libro predilecto (preferido)

    * * *
    adj
    gener. de mesa, de sobremesa

    Diccionario universal ruso-español > настольный

  • 9 настольный

    насто́льн||ый
    \настольныйая ла́мпа tablolampo;
    \настольныйая кни́га senĉese uzata libro, ĉiama helplibro.
    * * *
    прил.

    насто́льная ла́мпа — lámpara de mesa

    насто́льные и́гры — juegos de mesa

    ••

    насто́льная кни́га — libro de cabecera, libro predilecto (preferido)

    * * *

    насто́льная ла́мпа — lampe f de table

    насто́льный те́ннис — tennis m de table, ping-pong [piŋpɔ̃g] m (pl ping-pongs)

    ••

    насто́льная кни́га — livre m de chevet

    Diccionario universal ruso-español > настольный

  • 10 настолько

    насто́лько
    tiom, tiomgrade;
    \настолько..., наско́лько tiom multe, kiom.
    * * *
    нареч.
    tanto; tan (перед прил.); a tal punto, a tal grado

    насто́лько... наско́лько... — tanto... que...

    насто́лько, что — de tal manera (a tal punto)... que...

    * * *
    нареч.
    tanto; tan (перед прил.); a tal punto, a tal grado

    насто́лько... наско́лько... — tanto... que...

    насто́лько, что — de tal manera (a tal punto)... que...

    Diccionario universal ruso-español > настолько

  • 11 attempt

    настојува да стори, се обидува, презема
    n обид, потфат
    * * *
    (n) обид, потфат; презема, настојува да стори, се обидува
    n. обид, потфат;
    2. напад, атентат
    v. се обидува, презема;
    2. напаѓа, му работи зад грб; обид; настојува да стори, презема, се обидува, проба, обид; потфат, обид attempt on sb's life атентат на некого attempt to do sth обид да се стори нешто attempt upon sb напад на некого

    English-Macedonian dictionary > attempt

  • 12 ısrar

    насто́йчивость, упо́рство

    ısrar etmek — наста́ивать, упо́рствовать

    ısrarla — насто́йчиво

    Türkçe-rusça sözlük > ısrar

  • 13 ısrarlı

    насто́йчивый
    * * *
    насто́йчивый, настоя́тельный

    Türkçe-rusça sözlük > ısrarlı

  • 14 öylesine

    насто́лько, до тако́й сте́пени, так

    öylesine fedakâr kimseler! — до тако́й сте́пени самоотве́рженные лю́ди!

    öylesine kaba sofu ki... — она́ насто́лько фанати́чна, что...

    Türkçe-rusça sözlük > öylesine

  • 15 aver

    настојува врз изјавата, тврди
    * * *
    настојува врз изјавата, тврди; изјава

    English-Macedonian dictionary > aver

  • 16 insistence

    настојување, барање, инсистирање, упорност
    * * *
    s. настојување; непопуштање, инсистирање

    English-Macedonian dictionary > insistence

  • 17 insistent

    насто́йчивый

    insistent demands — насто́йчивые тре́бования

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > insistent

  • 18 Baldriantinktur

    насто́йка валериа́ны, валериа́новая насто́йка

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Baldriantinktur

  • 19 bildungseifrig

    насто́йчиво овладева́ющий зна́ниями. bildungseifrig sein насто́йчиво овладева́ть зна́ниями

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > bildungseifrig

  • 20 Tischtennis

    насто́льный те́ннис. umg пи́нг-по́нг. Tischtennis spielen игра́ть в насто́льный те́ннис [в пи́нг-по́нг]

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Tischtennis

См. также в других словарях:

  • НАСТО — НАСТО, может употр. как нареч. и как сущ., ср. рост, процент. проценты, лишки, вершки. Он взял барыша сто насто. Ныне уменьшили настпо, наста (мн.). Он живет настами, ростами с истиника твоего. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • насто˫ащии — (78) прич. действ. наст. В роли пр. 1.Наступающий: и ѹдѣно [вм. ѹвѣдѣно?] бы(с) ѥмѹ ѿ д҃ха ст҃го. ѿ тмы ѥдинѹ ѥдва ѡбрѣсти д҃шю. въ насто˫ащеѥ лѣто. рѹками англ(с)кыми идѹщю. (ἐνεσταῖσι) ПНЧ 1296, 172 об.; донележе д҃нь тъ. и насто˫аща˫а нощь… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • насто˫аниѥ — НАСТО˫АНИ|Ѥ (18), ˫А с. 1.Устойчивость, опора: мужъ малод҃шенъ в несто˫ании пути своихъ… || ибо такова˫а прииде бурѧ морьсции вѣтри живии. скверньнии. и насто˫ани˫а не имуща… въ ср(д)ци ѥго (στοσιν) ФСт XIV, 68в–г. 2. Состояние, установление:… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • насто˫ати — НАСТО|˫АТИ (3*), Ю, ИТЬ гл. Наставать, наступать: Дн҃и насто˫ащю мълва бываѥть въ чл҃вцѣхъ и мѧтежъ и пришъдъши нощи вьси ѹсънѹть Изб 1076, 235 об.; ѥще бракѹ насто˫ащɤ. и на нѥмь поѥмомъ пѣсньмъ. вънѹтрьн˫а˫а же вс˫а попалѧше дѣвици. и съмьрть… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • насто˫аньныи — (1*) пр. Склонный к отступничеству, измене: о побѣжении и о по(по)требленьи [так!] кнѧзь вѣка сего. и еже ѿ ни(х) насто˫аньны˫а силы. о противувъспри˫ать˫а въ цр(с)твии нб(с)нмь. (ἀποστατικῶν) ФСт XIV, 219в …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • настоєчка — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Насто́й — (infusum) жидкая лекарственная форма, представляющая собой водное извлечение лекарственных веществ из растительного сырья, получаемое нагреванием на водяной бане: в отличие от отваров, при изготовлении Н. процеживание производится после… …   Медицинская энциклопедия

  • насто́й — я, м. 1. Жидкость, содержащая экстракт помещенного в нее растительного или животного вещества. Крепкий настой чая. Хвойный настой. Настой ромашки. □ Через шесть дней моя крепкая натура, вместе с помощью хинина и настоя подорожника, победила… …   Малый академический словарь

  • насто — остан снота …   Краткий словарь анаграмм

  • Насто́йка — (tinctura) в медицине жидкая лекарственная форма, представляющая собой спиртовой. спиртоводный или спиртоэфирный экстракт лекарственных веществ из растительного или животного сырья, получаемый без нагревания и удаления экстрагирующего вещества …   Медицинская энциклопедия

  • Насто́йка ла́кмусовая — спиртовой экстракт порошка лакмуса; применяется в питательных средах в качестве индикатора способности бактерий к кислото или щелочеобразованию …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»