-
81 Steigerung
сущ.1) общ. возрастание, повышение, усиление, увеличение2) комп. передний фронт (напр. импульса)3) воен. эскалация4) тех. нарастание (напр. сигнала)5) грам. образование степеней сравнения6) юр. повышать (íàïð. der Arbeitsproduktivität)7) фин. наращивание8) страх. рост (повышение)9) выч. приращение (напр. параметра)10) внеш.торг. рост11) океаногр. подъём -
82 Steinbelegen
-
83 Teleskopieren
гл.нефт. телескопирование, наращивание телескопических звеньев (газгольдера) -
84 Verkupferung
сущ.1) тех. медное покрытие2) хим. меднение3) авт. омеднение4) артил. омеднение (стенок канала ствола)5) полигр. наращивание слоя меди -
85 Vermehrung
сущ.1) общ. умножение, увеличение2) биол. размножение3) юр. приращение4) фин. наращивание5) внеш.торг. прирост -
86 Wachsen
сущ.1) общ. возрастание, увеличение, рост2) геол. нарастание3) тех. вощение, выращивание, защитная лакировка, полировка, произрастание, расширение, увеличение в объёме, раздача (напр. металла в штампе)4) экон. развитие5) лес. восковая отделка6) бум. парафинирование7) пищ. наращивание -
87 Wachsen der Kristalle
сущ.1) геол. нарастание кристаллов2) хим. рост кристаллов3) пищ. наращивание кристаллов сахара, рост кристаллов сахараУниверсальный немецко-русский словарь > Wachsen der Kristalle
-
88 Wachsen der Zuckerkristalle
Универсальный немецко-русский словарь > Wachsen der Zuckerkristalle
-
89 Wachsen des Korn
сущ.пищ. наращивание кристаллов сахара, рост кристаллов сахара -
90 Wachsen des Korne
сущ.пищ. наращивание кристаллов сахара, рост кристаллов сахара -
91 Wachstum
1.геол. (онтогенетическое) развитие2. сущ.1) общ. развитие, рост2) геол. вегетация3) юр. прирост4) фин. возрастание5) электр. выращивание, наращивание6) микроэл. рост (напр. эпитаксиального слоя, монокристалла)7) дер. произрастание -
92 Wachstum der Kristalle
сущ.пищ. наращивание кристаллов сахара, рост кристаллов сахараУниверсальный немецко-русский словарь > Wachstum der Kristalle
-
93 Wachstum der Zuckerkristalle
сущ.пищ. наращивание кристаллов сахара, рост кристаллов сахараУниверсальный немецко-русский словарь > Wachstum der Zuckerkristalle
-
94 Wachstum des Korn
сущ.пищ. наращивание кристаллов сахара, рост кристаллов сахара -
95 Wachstum des Korne
сущ.пищ. наращивание кристаллов сахара, рост кристаллов сахара -
96 Walzenaufkupferung
сущ.полигр. наращивание медного слоя -
97 Zuwachs
сущ.1) общ. прирост2) тех. нарастание, повышение, увеличение3) юр. приращение4) фин. наращивание5) выч. инкремент6) нефт. прирост (продукции)7) внеш.торг. рост -
98 Zylinderverkupferung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zylinderverkupferung
-
99 anschuhen
гл.стр. наращивание деревянной стойки, оковка конца сваи -
100 ansetzen
1. сущ. 2. гл.1) авиа. заход на посадку2) тех. ввод в работу, возбуждение, наращивание, насаживание, прикрепление, приставление, установление, подвод (напр. режущего инструмента), затворение (напр. цементного раствора), осаживание (при ковке), начало (чего-л.), зажигание (электрической дуги)3) хим. заправка, приготовление, составление (раствора)4) горн. засечка (выработки), забуривание (шпура)5) внеш.торг. назначение (срока, цены)
См. также в других словарях:
Наращивание — вертикальное сопряжение деревянных элементов. См. также: Врубки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
наращивание — усиление, повышение, подъём, рост, нарастание, накопление, скопление, аккумуляция; аугментация, увеличивание, умножение, прибавление, приставление, приставка, расширение, удлинение, приумножение, увеличение, наращение. Ant. уменьшение, снижение… … Словарь синонимов
наращивание — НАРАСТИТЬ, ащу, астишь; ащённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наращивание — 1. Увеличение высоты конструкции путём присоединения к ней дополнительных конструктивных элементов 2. Сопряжение по высоте двух или более вертикальных элементов, имеющих общую ось [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
Наращивание — – Сопряжение по высоте двух и более вертикальных элементов, имеющих общую ось. Увеличение высоты конструкции путем присоединения к ней дополнительных конструктивных элементов. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Наращивание — Buildup Наращивание. Чрезмерное электрохимическое осаждение, которое наблюдается в областях высокой плотности потока, типа углов или ребер. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья … Словарь металлургических терминов
Наращивание ресниц — Наращивание ресниц процесс удлинения и увеличения объема натуральных ресниц при помощи искусственных ресниц. Различают два вида наращивания ресниц: поресничное наращивание (японское наращивание ресниц) и пучковое наращивание. Содержание 1… … Википедия
Наращивание ногтей — Наращивание/моделирование ногтей процесс искусственного увеличения длины ногтя с целью исправления дефектов натурального ногтя (расслаивание, слабость и ломкость ногтевой пластины и т. п.). Возникло в 60 е гг. прошлого века,… … Википедия
наращивание (бурильной колонны) — сочленение наращивание инструмента — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сочленениенаращивание инструмента EN connection … Справочник технического переводчика
наращивание (бурильной колонны при спуске в скважину) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN connection making … Справочник технического переводчика
наращивание (укрепление) потенциала — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN capacity building … Справочник технического переводчика