-
101 contrario
1.1) противоречащий, противоположный, противный2) неблагоприятный, противный2. м.1) обратное, противоположноеfa esattamente il contrario di quello che dice — он делает прямо противоположное тому, что говорит
••al contrario — напротив, наоборот
2) антоним* * *прил.1) общ. неблагоприятный, противный, противоположный2) грам. антоним3) фин. противоречащий -
102 davanti a
сущ.общ. перед, против, (+G) напротив -
103 di contro
сущ.общ. (+G) а... напротив -
104 di faccia
предл.общ. напротив -
105 di fronte
предл.общ. напротив, перед, против -
106 di fronte a
-
107 di prospetto
предл.общ. напротив -
108 dirimpetto
предл.общ. напротив -
109 dirimpetto a
предл.общ. против, (+G) напротив -
110 fronte
1. ж.1) лобbaciare in [sulla] fronte — поцеловать в лоб
2) передняя часть, передняя сторона••2. м.1) фронт••2) фронт ( объединение партий)3) фронт* * *сущ.1) общ. лицо, передняя часть, выражение лица, голова, лоб, передняя сторона, фронт, чело2) тех. фронт сигнала3) архит. фасад -
111 fronteggiare
io fronteggio, tu fronteggiпротивостоять, оказывать сопротивление••* * *гл.общ. находиться напротив, противостоять, сопротивляться, быть обращённым в сторону (чего-л.) -
112 frontista
-
113 in prospetto
предл.общ. напротив -
114 incontro
I м.2) согласие3) встреча, свидание4) встреча, совещание5) встреча, матч, поединокincontro di calcio — встреча по футболу, футбольный матч
II 1. 2. предл.disputare un incontro — проводить встречу, играть матч
( incontro a) навстречу••venire incontro — пойти навстречу (помочь, поддержать)
* * *сущ.общ. случайность, столкновение, стык, успех, (+G) напротив, (+G) против, встреча, навстречу, свидание, случай, по направлению (к+D), (+A) на -
115 la casa appetto alla mia
сущ.общ. дом напротив моегоИтальяно-русский универсальный словарь > la casa appetto alla mia
-
116 la finestra sta incontro
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > la finestra sta incontro
-
117 oppostamente
-
118 opposto
1. part. pass.см. opporre2.1) противоположный, противный2) противоложный, находящийся напротив3. м.2) обратноеè l'opposto di quello che volevo — это обратное тому, что я хотел
* * *сущ.1) общ. противоположность, противный, противолежащий, противоположный2) спорт. диагональный (в волейболе) -
119 piantarsi
1) воткнуться2) обосноваться, устроиться* * *гл.1) общ. водворяться, останавливаться (сразу, внезапно), располагаться2) воен. отдавать честь, становиться навытяжку -
120 rimpetto
предл.общ. напротив
См. также в других словарях:
напротив — напротив … Орфографический словарь-справочник
НАПРОТИВ — НАПРОТИВ, нареч. 1. Прямо перед кем нибудь на противоположной стороне кого чего нибудь. Он живет напротив. || То же в знач. предлога с род. Сидеть напротив кого нибудь. Их дверь напротив нашей. 2. кому чему или без доп. Иначе, противореча, назло … Толковый словарь Ушакова
НАПРОТИВ — и напротив, напроти, напроти предл. с род. против, противу, насупротив, прямо пред чем или кем, противоположно. Подай ларец, что напротив часов. Позадь моего дома огороды, по бокам соседи, наискось будка, а напротив лабаз. | союз, вместо а, же: Я … Толковый словарь Даля
напротив — Против, насупротив; наперекор, в противность, в противоположность, в противовес, вопреки, вразрез, назло, в пику. Все наперекор, все наизворот, во всем противоречие. Рассудку вопреки, наперекор стихиям . Гриб. Он делает всегда напротив, наперекор … Словарь синонимов
напротив — НАПРОТИВ, против, книжн. визави, устар. насупротив … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАПРОТИВ — 1. нареч. Непосредственно перед кем чем н., на противоположной стороне. Он живёт н. Дом н. 2. нареч. Иначе, наперекор. О чём ни попроси, всё делает н. 3. вводн. и частица. То же, что наоборот (в 3 и 4 знач.). Не груб, н., вежлив. Он груб? Н. 4.… … Толковый словарь Ожегова
напротив — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
напротив — наречие, предлог, вводное слово и частица 1. Наречие. То же, что «на противоположной стороне», «иначе, наоборот». Не требует постановки знаков препинания. Напротив шла по берегу утесистая гряда, покрытая редким леском. Д. Мамин Сибиряк, Около… … Словарь-справочник по пунктуации
напротив — нар., употр. часто 1. Если кто либо или что либо находится напротив вас, значит, это находится, происходит перед вами, на противоположной стороне. Напротив за столом сидел мальчик и ел мороженое. | В доме напротив располагался маленький ресторан … Толковый словарь Дмитриева
напротив — напро/тив, нареч., предлог с. род., вводн. сл. и частица Наречие: Напротив сидел молодой человек. Предлог: Напротив дворца ратуша с башенкой. Вводное слово: Болезнь не проходит, а, напротив, ему становится хуже. частица … Слитно. Раздельно. Через дефис.
напротив — напро/тив Я живу напротив … Правописание трудных наречий