Перевод: с английского на русский

с русского на английский

намеревающаяся

  • 1 CSMA/CD

    [Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection] множественный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов, (метод доступа к среде передачи (кабелю), при котором станция, намеревающаяся осуществить передачу, "прослушивает" сеть и, если ни одна из станций не передает, начинает передачу данных;
    при возникновении конфликта, передача прекращается и может быть возобновлена по истечении случайного промежутка времени)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > CSMA/CD

  • 2 liability to tax

    гос. фин. обязанность платить налог [налоги\], налоговые обязательства

    company intended to avoid liability to tax — компания, намеревающаяся уклониться от обязанности платить налоги.

    Your liability to tax is assessed for that period. — Ваши налоговые обязательства для того периода оценены.

    The liability to tax would arise. — Налоговые обязательства возрастут.

    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > liability to tax

  • 3 standstill agreement

    *соглашение о моратории [о невмешательстве\]*
    а) фин., упр. (соглашение между корпорацией и рейдером, пытающимся скупить акции данной корпорации, по которому последний обязуется не покупать акции в течение оговоренного срока)
    See:
    б) банк., фин. (соглашение между кредитором и заемщиком, по которому кредитор обязуется в течение некоторого времени не предпринимать попыток взыскать долг по суду)
    See:

    * * *
    соглашение о невмешательстве (США): 1) соглашение между корпорацией и "рейдером", пытающимся получить контрольный пакет акций данной корпорации путем их скупки на рынке, по которому последний обязуется не покупать акции корпорации в течение оговоренного срока; см. greenmail; 2) соглашение, по которому кредитор обязуется некоторое время не предпринимать попытки взыскать долг по суду, чтобы не уменьшить возможность возвращения кредита; реструктуризация долга чаще лучше, чем полное банкротство заемщика.
    * * *
    * * *
    мораторий; соглашение о воздержании от приобретения контрольного пакета акций или контроля над компанией
    . Контракты, в соответствии с которыми компания, намеревающаяся приобрести контрольный пакет акций другой компании, обязуется не покупать акции поглощаемой компании в течение оговоренного срока . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > standstill agreement

  • 4 CSMA/CD

    сокр. от Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection
    множественный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов, (метод доступа к среде передачи (кабелю), при котором станция, намеревающаяся осуществить передачу, "прослушивает" сеть и, если ни одна из станций не передает, начинает передачу данных; при возникновении конфликта, передача прекращается и может быть возобновлена по истечении случайного промежутка времени)

    English-Russian dictionary of computer science and programming > CSMA/CD

  • 5 bridge financing

    переходное финансирование
    разновидность финансирования, в форме кратко- или среднесрочного кредитования компаний, намеревающихся впервые зарегистрировать свои акции на фондовой бирже. Если такой кредит предоставляется андеррайтером, компания, намеревающаяся выйти на рынок IPO, обязана предложить акции брокерской фирме или той или иной ее родственной структуре по цене, более низкой, чем ожидаемая рыночная цена этих акций. Такие акции выкупаются в рамках подписки по цене предложения.

    English-Russian investments dictionary > bridge financing

См. также в других словарях:

  • Кассационный суд и кассация — Кассация процессуальное средство, служащее для отмены окончательных судебных решений и приговоров, постановленных вопреки законам материального права или с нарушением форм судопроизводства. Она отличается от апелляции тем, что служит не для… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Энгельгард — (Фридрих Вильгельм Engelhard; род. в 1813 г.) немецкий скульптор, вначале занимался в Париже и Лондоне резьбой из кости, а потом, в 1837 39 гг. учился ваянию в ганноверском политехническом училище, пробыл недолго в мастерской Торвальдсена в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Энгельгард Фридрих-Вильгельм — скульптор (Engelhard; род. в 1813 г.) нем. скульптор, вначале занимался в Париже и Лондоне резьбой из кости, а потом, в 1837 39 гг. учился ваянию в ганноверском политехническом училище, пробыл недолго в мастерской Торвальдсена в Копенгагене и,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Соглашение о моратории — контракт, в соответствии с которым компания, намеревающаяся приобрести контрольный пакет акций другой компании, обязуется не покупать акции поглощаемой компании в течение оговоренного срока. По английски: Standstill agreement См. также: Аквизиция …   Финансовый словарь

  • Родство — Запрос «Кузен» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Свекровь» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Сват» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Межличностные отношения Типы отношений… …   Википедия

  • Звуки музыки (фильм) — Звуки музыки The Sound of Music Жанр Музыкальный Режиссёр …   Википедия

  • The Sound of Music (film) — Звуки музыки The Sound of Music Жанр Музыкальный Режиссёр Роберт Уайз Продюсер Роберт Уайз …   Википедия

  • Великая тетка — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях …   Википедия

  • Великая тётка — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях …   Википедия

  • Великий дядя — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях …   Википедия

  • Внук — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»