-
1 намазывание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > намазывание
-
2 troweling
-
3 anointing
-
4 pasting
-
5 pasting
намазывание; склеивание -
6 plastering
-
7 salving
-
8 pasting
намазывание, склеивание -
9 pasting
['peɪstɪŋ]1) Общая лексика: намазывание, склеивание, склейки2) Спорт: разгром3) Техника: наклеивание, оклеивание, пастирование, проклейка4) Химия: намазывающий, приклеивание, приклеивающий, склеивающий, склейка5) Математика: вклеивание, заклеивание6) Автомобильный термин: намазка (аккумуляторных пластин)7) Лесоводство: бумага для склейки, наклейка8) Металлургия: намазывание пасты, обмазка пастой9) Полиграфия: бумага для наклеивания, бумага для склеивания, нанесение клея10) Текстиль: приготовление клея, приготовление пасты, сшивка изнанкой внутрь двух трикотажных полотен12) Вычислительная техника: вставка13) Нефть: намазочный14) Целлюлозно-бумажная промышленность: каширование15) СМИ: вставляющий16) Табуированная лексика: биение17) Электрохимия: вмазка, намазка (пластины)18) SAP.тех. вставивший -
10 salving
1) Химия: намазывание мазью, намазывающий мазью2) Физика: намазывание, намазывающий -
11 salving
1. намазывание мазью2. намазывающий мазью3. намазывание4. намазывающий -
12 pasting
1) клеемазальный
2) вклеивание
3) заклеивание
4) приклеивание
5) склеивание ∙ - pasting cylinder - pasting in - pasting together - pasting up намазывание, склеивание бумага для наклеивания, склейки (сленг) взбучка - he gave me a regular * он задал мне настоящую взбучку, он здорово поколотил меня( спортивное) разгром, поражение -
13 pasting
[ʹpeıstıŋ] n1. намазывание, склеивание2. pl бумага для наклеивания, склейки3. сл. взбучкаhe gave me a regular pasting - он задал мне настоящую взбучку, он здорово поколотил меня
4. спорт. разгром, поражение -
14 smearing
-
15 spreading
распространение, простирание; увеличение в объёме; растекание
* * *
расхождение (уменьшение амплитуды волны при её распространении; объёмные волны испытывают сферическое расхождение, а поверхностные - цилиндрическое)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spreading
-
16 double spreading
1) Нефть: двусторонняя намазка2) Пластмассы: двухстороннее намазывание, двухстороннее шпредирование -
17 smearing
1) Техника: обмазка3) Математика: размазывание, размывание (максимума кривой), размытый4) Металлургия: засветление трущихся металлических поверхностей5) Полиграфия: отмарывание6) Телевидение: потеря чёткости изображения7) Телекоммуникации: ТВ-помеха типа "тянучка"8) Электроника: нерезкость, размытие, размытость9) Нефть: смазывание10) Космонавтика: смазывание11) Автоматика: заедание, схватывание12) Пластмассы: пластикация (в экструзионной машине)13) Макаров: инерционность, намазка, намазный, намазывание, потеря чёткости (изображения), терять чёткость (изображения)14) Электрохимия: засаливание абразивного инструмента -
18 spreading
['spredɪŋ]1) Общая лексика: выкладка, одновременная покупка опционов "пут" и "колл", подстилка, раскидистый (о дереве), распространение, стелющийся (о растении)2) Морской термин: наварка, наращивание3) Медицина: генерализация4) Спорт: разведение, распространяющий, распространяющийся5) Военный термин: разнос, расходимость6) Техника: наплавка уширенного валика (при сварке), плющение, промазка, простирание, протяжённость, протяжение, разбрасывание, разброс, размазывание, расклепывание, расковка, распластывание, расплывание, расправление, рассеивание, расстил, расстилание, растекание (краски, припоя), расширение, увеличение в объёме, уширение, фрикционирование, шпредингование, заброс (топлива в топку)7) Химия: намазывающий, прорезинивающий, распыляющий по поверхности8) Строительство: распределение (напр. бетонной смеси), расстилка (бетонных фрагментов свай), обширный, развитие, распирание, распространённый, россыпь9) Математика: размытый, распространимость, рассеяние10) Железнодорожный термин: разравнивание, расплющивание, срезка балласта12) Лингвистика: растягивание губ13) Горное дело: разравнивание закладки14) Лесоводство: нанесение15) Металлургия: расклёпывание16) Текстиль: раскладывание17) Нефть: намазывание, промазка на шпрединг-машине, промазка тканей на клеепромазочной машине, прорезинка или промазка на шпрединг-машине, прорезинка или промазка тканей на клеепромазочной машине, прорезинка на шпрединг-машине, прорезинка тканей на клеепромазочной машине, распределение по поверхности18) Иммунология: распластывание (макрофагов)19) Рыбоводство: раздвижение, спрединг20) Банковское дело: одновременная покупка опционов пут и колл с одинаковыми сроками и ценами исполнения для получения прибыли от изменения соотношения между двумя ценами21) Геофизика: расхождение22) Экология: распределение23) Сварка: наплавка уширенного валика свар.24) Деловая лексика: рассеянный25) Инвестиции: двойной опцион, спред26) Автоматика: растягивание, растекание (припоя), развод (резцов зуборезной головки)27) Кабельные производство: диапазон отклонений28) Макаров: диапазон, дождевание, разбрасывание по поверхности, развесистый, разрастание, увеличение, разбрасывание (напр. удобрений), магазинирование (подземных вод на инфильтрационных площадках), разброс (попаданий, численных значений и т.п.)29) Нефть и газ: разрастание океанской коры30) Каспий: растекание (нефти при разливе) -
19 doping
нанесение пасты лака; лакировка; намазывание, промазываниепоглощение лекарств, наркотиков, допингов; усыпление, одурманиваниеразбавление, подмешиваниеналожение защитных покрытийпропитка, покрытие аэролакомлегирование, допированиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > doping
-
20 double spreading
двухстороннее шпредирование [намазывание]English-russian plastics terminology dictionary > double spreading
- 1
- 2
См. также в других словарях:
намазывание — смазывание, размазывание, намалевывание, накрашивание, намащивание, умащивание, умащение, мазанье Словарь русских синонимов. намазывание сущ. 1. • мазание • смазывание 2. • смазывание Словарь русских синонимов. Контек … Словарь синонимов
Намазывание — ср. 1. процесс действия по гл. намазывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
намазывание — нам азывание, я … Русский орфографический словарь
намазывание — НАМАЗЫВАНИЕ, НАМАЗЫВАТЬ см. Намазать … Энциклопедический словарь
намазывание — см. намазать; я; ср … Словарь многих выражений
смазывание — мазанье, перемазывание, покрытие, промасливание, промазка, промазывание, подмазывание, стирание, покрывание, намазывание, подмазка, натирание Словарь русских синонимов. смазывание сущ. 1. • мазание • намазывание 2. • намазывание … Словарь синонимов
обои — Рис. 1. Инструменты для обойных работ. Рис. 1. Инструменты для обойных работ: 1 ножницы; 2 нож; 3 валик; 4 щётка гладилка; 5 роликовый нож для обрезки обоев в углах; 6 кисть для обрезки кромок; 7 отвес; 8 линейка с делениями. обои обычно… … Энциклопедия «Жилище»
мазанье — пачканье, умащение, намазывание, натирание, мазание, мазка, натирка, смазывание Словарь русских синонимов. мазанье сущ., кол во синонимов: 8 • мазание (7) • … Словарь синонимов
накрашивание — выкрашивание, намазывание, намалевывание, раскрашивание, нарумянивание Словарь русских синонимов. накрашивание сущ., кол во синонимов: 5 • выкрашивание (7) • … Словарь синонимов
намащивание — намазывание Словарь русских синонимов. намащивание сущ., кол во синонимов: 2 • намазывание (10) • … Словарь синонимов
размазывание — намазывание, распространение, разброс, растирка, растирание Словарь русских синонимов. размазывание сущ., кол во синонимов: 6 • намазывание (10) • … Словарь синонимов