-
21 liquidités internationales
Французско-русский универсальный словарь > liquidités internationales
-
22 mobilisable
1. прил.общ. который можно мобилизовать, подлежащий2. сущ.1) общ. подлежащая мобилизации, подлежащий мобилизации2) фин. превращаемый в наличные средства -
23 mobilisation
сущ.1) общ. (народное) движение, (в разн. знач.) мобилизация2) мед. восстановление подвижности, придание подвижности, создание подвижности, выделение участка на операции, мобилизация, освобождение участка на операции3) юр. обращение в движимость, обращение в движимое имущество4) фин. превращение в наличные средства -
24 mobiliser
гл.1) общ. делать подвижным (La méthode proposée consiste à injecter un solvant d'hydrocarbure en phase vapeur dans l'aquifère pour mobiliser les hydrocarbures.), придавать подвижность, проводить мобилизацию, (в непереходном употреблении) объявить мобилизацию2) мед. устранять спайки, вызывать движение (конечности), заставлять двигаться (больного)3) юр. обратить в движимость, превратить в наличные средства, обратить в движимое имущество4) прям.перен. мобилизовать -
25 moyens disponibles
сущ.воен. наличные средстваФранцузско-русский универсальный словарь > moyens disponibles
-
26 argent liquide
-
27 disponibilités
денежные ресурсы, наличные ресурсы, свободные ресурсы, фин. ресурсы, денежные средства, наличные денежные средства, свободные средства, средства, ликвидные фонд ы -
28 argent liquide
сущ.1) общ. наличные или свободные деньги2) юр. наличные денежные средства3) коммер. наличные деньги4) фин. ликвидные средства -
29 liquidité
f2) ликвидные средства, ликвидное имущество; наличность, наличные денежные средства•- liquidité conditionnelle
- liquidité d'une entreprise
- liquidité inconditionnelle
- liquidité internationale -
30 disponibilité
f1) незанятостьcet appartement est en disponibilité — эта квартира свободна2) наличие; запас; наличность; pl наличные, свободные средства; свободные силы, резервыse constituer des disponibilités — создать резервen disponibilité — в запасе, в резервеêtre en disponibilité — быть в резервеmettre en disponibilité — временно отчислить со службы; оставить в резерве4) перен. свобода5) тех. эксплуатационная готовность -
31 finance
fle redressement des finances — оздоровление финансовloi de finances annuelle — закон о государственном бюджете2) pl разг. финансы, наличные деньгиêtre dans la finance — принадлежать к финансовому миру -
32 fond du sac
1) секрет, тайнаJe sais le fond du sac: Mario rêve de guerre autant que... d'amour. (G. Sand, Les Beaux Messieurs de Bois-Doré.) — Я знаю, что втайне Марио о войне мечтает не меньше, чем о любви.
2) суть, сущность3) все средства, все наличные деньги4) остатки, поскребыши- montrer le fond de son sac
- ne pas montrer le fond de son sac
- vider le fond de son sac
- voir le fond du sac -
33 finance
сущ.1) общ. денежные средства, финансовый мир, финансы2) разг. наличные деньги3) юр. профессия финансиста, финансовые работники
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наличные Средства — См. Средства наличные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
наличный товар, товарно-сырьевая продукция, реализуемая за наличные средства — Товарно сырьевая продукция (commodity), продаваемая исходя из предположения, что она будет действительно доставлена покупателю, в противоположность фьючерсному контракту (futures contract), который обычно истекает без физической поставки… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Средства от операций — Данное понятие используется инвестиционными компаниями, специализирующимися на недвижимости, для определения потоков наличности от трастовых операций. Это доходы, к которым прибавляются амортизационные отчисления. В последнее время все более… … Инвестиционный словарь
Средства Наличные — денежные средства в виде бумажных денег и монет, денежных знаков. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ — средства 1) денежные средства в их первородной форме, в виде бумажных денег и монет, денежных знаков; 2) переходный остаток денежных средств предприятия, финансовые средства, предназначенные для расходов, но не израсходованные. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
Наличные денежные средства — денежные знаки в виде банкнот и казначейских билетов, монет, за исключением монет из драгоценных металлов, находящиеся в обращении и являющиеся законным платежным средством в государствах членах таможенного союза или иностранных государствах… … Официальная терминология
Средства Оборотные — оборотные фонды и фонды обращения, выраженные в денежной форме. К С.о. относятся: производственные запасы, незавершенное производство, готовая продукция, наличные денежные средства и средства в расчетах. В процессе воспроизводства О.с.… … Словарь бизнес-терминов
ликвидация; выплата долга; процесс превращения ценных бумаг в наличные средства — (1) Роспуск коммерческого предприятия, выплата задолженностей в порядке приоритета и распределение оставшихся активов в форме наличности между владельцами. Принудительная ликвидация регулируется статьей 7 Федерального закона о банкротстве… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
оборотные средства, рабочий капитал — Средства, инвестированные в наличность компании, дебиторская задолженность (accounts receivable), товарный запас (inventory) и краткосрочные активы (current assets); их также наз. совокупные оборотные средства (gross working capital). Обычно этот … Финансово-инвестиционный толковый словарь
НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ, СРЕДСТВА — 1) денежные средства в форме бумажных денег и монет, денежных знаков; 2) переходящий остаток денежных средств предприятия, финансовые средства, предназначенные для расходов, но не израсходованные … Энциклопедический словарь экономики и права
СРЕДСТВА НАЛИЧНЫЕ — (см. НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ) … Энциклопедический словарь экономики и права