-
1 накладывать арест
накладывать арест(напр. на судно)to embargo -
2 накладывать арест
1) General subject: attach (на имущество)2) Law: arrest, levy distress3) Accounting: embargo4) leg.N.P. seize -
3 накладывать арест
-
4 накладывать арест на
vAustrian. exekutierenУниверсальный русско-немецкий словарь > накладывать арест на
-
5 накладывать арест
-
6 накладывать арест на
Русско-английский политический словарь > накладывать арест на
-
7 накладывать арест
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > накладывать арест
-
8 накладывать арест
v1) gener. decomisar, embargar2) law. ejecutar, ejecutar bienes, incautar -
9 накладывать арест
-
10 накладывать арест
• zabavovat -
11 накладывать арест
pidättää -
12 накладывать арест на имущество (юрид.)
накладывать арест на имущество (юрид.)עִיקֵל [לְעַקֵל, מְ-, יְ-]Русско-ивритский словарь > накладывать арест на имущество (юрид.)
-
13 накладывать арест на деньги должника
Law: garnisheeУниверсальный русско-английский словарь > накладывать арест на деньги должника
-
14 накладывать арест на долг
Economy: attach a debtУниверсальный русско-английский словарь > накладывать арест на долг
-
15 накладывать арест на имущество
1) General subject: arrest, levy a distress2) Law: distress (в обеспечение долга), put under stoppage3) Makarov: levy a distress (за долги), put in a distress (за долги), put in a distressУниверсальный русско-английский словарь > накладывать арест на имущество
-
16 накладывать арест на имущество в обеспечение долга
Универсальный русско-английский словарь > накладывать арест на имущество в обеспечение долга
-
17 накладывать арест на судно или его груз
Универсальный русско-английский словарь > накладывать арест на судно или его груз
-
18 накладывать арест на имущество
vAustrian. exekutierenУниверсальный русско-немецкий словарь > накладывать арест на имущество
-
19 накладывать арест на поступления
vgener. die Einkünfte sperrenУниверсальный русско-немецкий словарь > накладывать арест на поступления
-
20 накладывать арест на чек
vecon. bloccare un assegnoUniversale dizionario russo-italiano > накладывать арест на чек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
накладывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я накладываю, ты накладываешь, он/она/оно накладывает, мы накладываем, вы накладываете, они накладывают, накладывай, накладывайте, накладывал, накладывала, накладывало, накладывали, накладывающий,… … Толковый словарь Дмитриева
Арестовывать — несов. перех. 1. Подвергать аресту [арест 1.], лишать кого либо свободы с заключением под стражу. 2. Накладывать арест 2.. 3. Изымать из обращения печатные произведения или накладывать запрет на их распространение. Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Эмбарго — (от исп. embargo) наложение ареста, запрещение, от embargar накладывать арест, эмбарго; препятствовать, мешать, произошло от лат. imbarricare препятствовать, мешать. наложение государством запрета на ввоз другими… … Википедия
забирать — См. запасать; вербовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. забирать запасать; вербовать; затрагивать, лишать, присваивать, зажуливать, запускать лапу, пригребать к рукам,… … Словарь синонимов
The Elder Scrolls III: Morrowind — Запрос «Morrowind» перенаправляется сюда; см. также другие значения. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработч … Википедия
The Elder Scrolls IV: Oblivion — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
TES3 — Это статья о компьютерной игре; о провинции см.: Морровинд. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработчик Bethesda Softworks Издатели … Википедия
TES3:Morrowind (компьютерная игра) — Это статья о компьютерной игре; о провинции см.: Морровинд. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработчик Bethesda Softworks Издатели … Википедия
TES3: Morrowind — Это статья о компьютерной игре; о провинции см.: Морровинд. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработчик Bethesda Softworks Издатели … Википедия
TES Morrowind — Это статья о компьютерной игре; о провинции см.: Морровинд. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработчик Bethesda Softworks Издатели … Википедия
The Elder Scrolls III — Это статья о компьютерной игре; о провинции см.: Морровинд. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработчик Bethesda Softworks Издатели … Википедия