-
1 наитие
-
2 enthusiasm
n1. энтузиазм; воодушевление;2. экстаз; религиозное исступление;3. наитие, вдохновение.* * *сущ.1) энтузиазм; воодушевление;2) экстаз; религиозное исступление;3) наитие, вдохновение. -
3 inspiration
n1. вдохновение, воодушевление;2. стимулирование, побуждение;3. "озарение";4. инспирирование (слухов);5. рел. наитие;6. вдыхание, вдох.* * *сущ.1) вдохновение, воодушевление;2) стимулирование, побуждение;3) "озарение";4) инспирирование (слухов);5) рел. наитие;6) вдыхание, вдох. -
4 ecstasis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ecstasis
-
5 ecstasy
ˈekstəsɪ сущ. экстаз, исступленный восторг pure, sheer ecstasy ≈ полный экстаз in ecstasy over ≈ в экстазе из-за чего-л. in the ecstasy of joy ≈ в порыве радости Syn: pleasure экстаз, исступление;
исступленный восторг - * of joy порыв радости - he is in * over the new opera он в полном восторге от новой оперы (возвышенно) транс;
наитие, самозабвенный порыв;
поэтическое вдохновение приводить в экстаз;
вызывать бурный восторг ecstasy экстаз, исступленный восторг;
in the ecstasy of joy в порыве радости ecstasy экстаз, исступленный восторг;
in the ecstasy of joy в порыве радости -
6 enthusiasm
ɪnˈθju:zɪæzm энтузиазм;
воодушевление - * for research увлеченность научными изысканиями - there was great * among the students это вызвало большой подъем у студентов (бурный) восторг - to receive smb. without * холодно принять кого-либо - book that arouses * восторженно принятая книга увлечение, страсть - hunting is his latest * его последнее увлечение - охота( устаревшее) экстаз;
(религиозное) исступление( устаревшее) наитие, вдохновение enthusiasm восторг;
энтузиазм ~ восторженность ~ (религиозное) исступление ~ энтузиазмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enthusiasm
-
7 ecstasy
1. [ʹekstəsı] n1. экстаз; исступление; исступлённый восторг2. возвыш. транс; наитие, самозабвенный порыв; поэтическое вдохновение2. [ʹekstəsı] vприводить в экстаз; вызывать бурный восторг -
8 enthusiasm
[ınʹtju:zıæz(ə)m] n1. 1) энтузиазм; воодушевлениеenthusiasm for research [for sport, for work] - увлечённость научными изысканиями [спортом, работой]
there was great enthusiasm among the students - это вызвало большой подъём /энтузиазм/ у студентов
2) (бурный) восторгto receive smb. without enthusiasm - холодно принять /встретить/ кого-л.
3) увлечение, страсть2. арх. экстаз; (религиозное) исступление3. арх. наитие, вдохновение -
9 hunch
1. [hʌntʃ] n1. горб2. 1) толстый кусок, ломоть2) голова ( сахару)3. амер. разг. предчувствие; подозрение; интуиция; наитиеto have a hunch - предчувствовать; интуитивно догадываться
he had a hunch - его (вдруг) озарило /осенило/
to play one's hunch(es) - действовать по наитию /по вдохновению/
4. диал. толчок2. [hʌntʃ] v1. 1) горбить, сутулить; сгибать, выгибать2) горбиться, сутулиться (тж. to hunch up)he sat hunched up - он сидел сгорбившись /ссутулившись/
3) идти согнувшись, сгорбившисьhe hunched along in the rain - он шёл под дождём, втянув голову в плечи
4) прогибаться, наклоняться2. иметь предчувствие; предчувствовать; подозревать3. диал.1) толкать; дёргать2) толкаться; дёргаться; ринуться -
10 inspiration
[͵ınspıʹreıʃ(ə)n] n1. 1) вдохновение; воодушевление, душевный подъёмto draw /to get, to derive/ inspiration from smth. - черпать вдохновение в чём-л.
to do smth. by inspiration - сделать что-л. в минуту вдохновения
2) вдохновляющая идея, мысль и т. п.2. 1) стимулирование, побуждение; воздействие; воодушевлениеhis wife was a constant inspiration to /for/ him - жена неизменно была для него источником вдохновения
2) рел. наитие (свыше)3. инспирирование4. вдыхание, вдох -
11 inspire
[ınʹspaıə] v1. внушить; вселить; пробудить; заронить (мысль, чувство и т. п.)to inspire smb. with hope [confidence, distrust, terror], to inspire hope [confidence, distrust, terror] in /into/ smb. - вселить в кого-л. надежду [уверенность, недоверие, ужас]
to inspire smb. with new life - вдохнуть в кого-л. новую жизнь; придать кому-л. свежие силы
to inspire smb. with respect - внушать кому-л. уважение
2. инспирировать, тайно внушатьto inspire false stories about smb. - распространять /инспирировать/ ложь о ком-л.
3. вдохновлять, воодушевлять; стимулироватьthe book was inspired by his travels in the Far East - стимулом для написания книги послужила его поездка по Дальнему Востоку
4. вдыхать, дышатьthe air we inspire - воздух, которым мы дышим
5. рел. ниспослать наитие -
12 ecstasis
Общая лексика: наитие, самозабвенный порыв -
13 enthusiasm
[ɪn'tjuːzɪæz(ə)m]1) Общая лексика: воодушевление, восторг, восторженность, исступление, подъём, религиозное исступление, страсть, увлечение, энтузиазм, пафос (воодушевление), рвение2) Религия: вдохновение, наитие, экстаз -
14 hunch
[hʌntʃ]1) Общая лексика: выгибать, горб, горбить, горбиться, горбыль (о доске), изгибаться, ломоть, наитие, подозрение, сгибать, согнуть, сутулить (часто h up), сутулиться, толстый кусок, голова (сахару), ссутулиться (сов. см. сутулить(ся)), (over) согнуться, пихать, протискиваться вперёд, толкать, толкаться, сгибаться, сжиматься, скручиваться, съёживаться2) Разговорное выражение: предчувствие3) Диалект: толчок4) Спорт: догадка5) Сленг: догадки, инициативный, интуиция -
15 inspiration
[ˌɪnspɪ'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вдохновение, вдохновитель, вдохновляющая идея, вдыхание, влияние, воодушевление, душевный подъём, источник вдохновения (found inspiration in... - нашли источник вдохновения в...), наитие, воздействие, побуждение, стимулирование, порыв (вдохновения и т.д.), пафос (воодушевление), вдохновление2) Медицина: вдох3) Религия: боговдохновенность, богодухновенность, (Divine guidance or influence exerted directly upon the mind and soul of man) боговдохновение4) Юридический термин: инспирация5) Психология: вдохновенная идея, вдохновенная мысль, озарение6) Парфюмерия: инспирирование7) Макаров: всасывание, поглощение кислорода растениями -
16 intuition
[ˌɪntjn'ɪʃ(ə)n]2) Психология: непосредственное познание, возможность непосредственного познания (восприятия), способность непосредственного познания (восприятия)3) Психоанализ: возможность непосредственного восприятия, непосредственное восприятие, способность непосредственного восприятия4) Макаров: знания, основанные на интуиции -
17 afflatus
noun1) вдохновение2) божественное откровение* * *(n) откровение* * *вдохновение, воодушевление* * *n. вдохновение, озарение, откровение, божественное откровение* * *вдохновениевдохновениянаитиенаитияодухотворениеодухотворения* * *1) вдохновение 2) религ. божественное откровение -
18 ecstasis
(n) наитие; поэтическое вдохновение; самозабвенный порыв; транс -
19 inspiration
noun1) вдохновение; to draw (или to get, to derive) inspiration черпать вдохновение2) вдохновляющая идея; вдохновитель; she had a sudden inspiration ее осенила блестящая идея3) влияние, стимулирование, воодушевление4) вдыхание* * *(n) вдохновение; вдохновляющая идея; стимулирование* * *вдохновение, воодушевление* * *[in·spi·ra·tion || ‚ɪnspə'reɪʃn] n. вдохновение, воодушевление, стимулирование; вдыхание, вдох, влияние* * *вдохвдохновениевдохновениявдохновительвдыханиевлияниевоздействиевоодушевлениенаитиенаитияодухотворениеодухотворенияпобуждениестимулирование* * *1) а) вдохновение б) вдохновляющая идея; вдохновитель; намек, толчок 2) влияние 3) вдыхание -
20 intuition
nounинтуиция* * *(n) интуиция* * ** * *[in·tu·i·tion || ‚ɪntuː'ɪʃn /-tju-] n. интуиция, наитие* * ** * *интуиция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наитие — См … Словарь синонимов
НАИТИЕ — НАИТИЕ, наития, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Вдохновение, как бы внушенное какой то высшей силой (первонач. собств. нисхождение на кого что нибудь). «Создалось в душе художника как бы наитием какой то высшей, таинственной силы.» Белинский. ❖ По… … Толковый словарь Ушакова
НАИТИЕ — НАИТИЕ, я, ср. (книжн.). Внезапно пришедшая мысль, вдохновение. По наитию (по внезапной догадке, подсознательно). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАИТИЕ — мысль, возникающая в сознании якобы вне всякой связи и, согласно теолого мифологическому мировоззрению, внушаемая Богом или демоном. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
наитие — я; ср. Книжн. Вдохновение, как бы ниспосланное свыше. Пришло наитие, и он всё понял. // Устар. Влияние, воздействие. Быть под наитием чего л. ◊ По наитию (свыше). Книжн. Интуитивно, по внезапной догадке. Действовать по наитию … Энциклопедический словарь
наитие — я; ср.; книжн. а) Вдохновение, как бы ниспосланное свыше. Пришло наитие, и он всё понял. б) отт.; устар. Влияние, воздействие. Быть под наитием чего л. по наитию … Словарь многих выражений
наитие — НАИТИЕ, я, ср Книжн. Состояние творческого подъема, как бы ниспосланное свыше; Син.: вдохновение. … Когда ему [Николаю] нужно решить какой либо важный вопрос, ему нужно было только сосредоточиться на несколько мгновений, и… тогда на него находило … Толковый словарь русских существительных
Наитие — ср. Внезапно пришедшая как бы ниспосланная свыше мысль; вдохновение, озарение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наитие — наитие, наития, наития, наитий, наитию, наитиям, наитие, наития, наитием, наитиями, наитии, наитиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАИТИЕ — По наитию. Книжн. Интуитивно, по вдохновению. ФСРЯ, 263 … Большой словарь русских поговорок
Наитие — мысль, возникшая в сознании якобы вне всякой связи и, согласно теолого мифологическому мировоззрению, внушаемая Богом или демоном … Начала современного естествознания