-
21 сжалиться
( над кем-либо) avoir pitié de qn, prendre qn en pitié, se laisser émouvoir par qn -
22 смиловаться
( над кем-либо) уст. avoir pitié de qn, faire grâce à qn -
23 смилостивиться
( над кем-либо) уст. avoir pitié de qn, faire grâce à qn -
24 шефствовать
( над чем-либо) parrainer vt -
25 efficacité du joint
надёжность соединения; прочность шваDictionnaire polytechnique Français-Russe > efficacité du joint
-
26 science des défaillances
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > science des défaillances
-
27 sécurité d'enregistrement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sécurité d'enregistrement
-
28 sécurité de détection
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sécurité de détection
-
29 sécurité de télécommunications
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sécurité de télécommunications
-
30 le drapeau noir flotte sur la marmite
над кастрюлькой траурный флаг; дома жрать нечего; дела плохи; положение скверноеDictionnaire français-russe des idiomes > le drapeau noir flotte sur la marmite
-
31 ultrafiltration assurée
надёжная ультрафильтрация, обеспеченная ультрафильтрацияDictionnaire médical français-russe > ultrafiltration assurée
-
32 sécurité de l'exploitation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sécurité de l'exploitation
-
33 action solide
-
34 bon effet
-
35 crédibilité
-
36 crédibilité financière
Dictionnaire Français-Russe d'économie > crédibilité financière
-
37 critère fiable
-
38 emprunteur solide
-
39 estimation fiable
-
40 fiabilité
См. также в других словарях:
надёжа — надёж/а … Морфемно-орфографический словарь
над — НАД, НАДО (в сочетании: надо мной, а также наряду с над перед словами, начинающимися с двух или более согласных, из которых первой является р или л : надо лбом, надо ртом), предлог. кем чем. 1. Обозначает лица, предметы, места, пространства и т.п … Энциклопедический словарь
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
НАД — НАД, иногда перед согласною надо предл., управл. твор. и вин. (реже). Он означает положенье или пребыванье выше чего, влияние или действие сверху. твор. идет, если этот высший предмет покоится, в косности; а винит., когда движенье приносит его на … Толковый словарь Даля
надёжа — надёжа, надёжи, надёжи, надёж, надёже, надёжам, надёжу, надёжи, надёжей, надёжею, надёжами, надёже, надёжах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАД — направляющий аппарат дымососа Источник: http://www.energobalans.ru/services/index.php?n=5 НАД Нижегородский аптечный дом с 1999 ООО г. Нижний Новгород, мед., организация Источник: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2004/06/22/77395… … Словарь сокращений и аббревиатур
НАД — кем (чем), предл. с твор. 1. Указывает на пребывание, нахождение кого чего н. поверх, выше кого чего н. в каком н. отношении. Лампа над столом. Пуля пролетела над головой. Власть над людьми. 2. Указывает направленность действия на что н. Сидеть… … Толковый словарь Ожегова
над… — 1. НАД…1, см. тж надо… и надъ…, глагольная приставка. Обозначает: 1) поверх, сверх чего нибудь (глаголы с приставкой над в этом значении означают: увеличить что н, чем нибудь или приделать что нибудь к чему нибудь, напр. надстроить (дом или этаж) … Толковый словарь Ушакова