-
1 Nadir
надир -
2 Fußpunkt
-
3 Nadir
-
4 einseitiges optisches Lot
односторонний оптический центрир
односторонний центрир
Оптический центрир с визирной осью, направленной либо только вниз, либо только вверх.
Примечание
Оптический центрир для наблюдения вверх называют зенит-центриром, а для наблюдения вниз - надир-центриром.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
45. Односторонний оптический центрир
Односторонний центрир
D. Einseitiges optisches Lot
E. Optical plummet
F. Plomb optique
Оптический центрир с визирной осью, направленной либо только вниз, либо только вверх
Примечание. Оптический центрир для наблюдения вверх называют зенит-центриром, а для наблюдения вниз - надир-центриром
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > einseitiges optisches Lot
-
5 Schrammen
продир
Дефект поверхности в виде широких продольных углублений, образующихся от резкого трения проката о детали прокатного и подъемно-транспортного оборудования.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
27. Продир
Ндп. Задир
D. Schrammen
Е. Guide scratch
Дефект поверхности в виде широких продольных углублений, образующихся от резкого трения проката о детали прокатного и подъемно-транспортного оборудования.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schrammen
-
6 Fußpunkt
-
7 Nadir
m -s астр. -
8 Nadir
сущ.астр. надир -
9 Nadirlage
сущ. -
10 Schramme
сущ.1) общ. рана, рубец, ссадина, царапина, шрам2) геол. борозда3) тех. надир, метка (на металле)4) горн. зарубная щель5) текст. подрезь (порок при съёмке шкуры) -
11 Streifen
сущ.1) общ. картина, кинокартина, кинолента, киноплёнка, плёнка, фильм, растяжка (на коже при беременности), (патронная) обойма, лампас, лента, полоса2) геол. борозда, диаграмма, маршрут (аэросъёмки), царапина (напр, ледникового происхождения), борозда на породах (напр., ледниковая), царапина на породах (напр., ледниковая)3) авиа. свиль (на стекле), лента (напр. прибора-самописца)4) мед. тяж5) тех. патронная обойма, перфолента, полоска, полосы, риска6) ж.д. полоса (проезжей части дороги)7) юр. черта8) авт. пластина9) астр. надир10) артил. обойма11) геод. маршрут аэросъёмки12) кино. кинолента (в знач. "фильм", как по-русски, z. B. "ein schцner Trash-Streifen")13) метал. штрипс14) радио. полосы (помехи на экране приёмной трубки)15) кож. отрезок ткани16) пищ. пластинчатая свекловичная стружка, полоска (вид резки овощей), столбик (вид резки овощей), бруски (рафинада), зажимающий пояс при укупорке скобой, соломка17) швейн. усилительная тесьма18) сахар. бруски сахара-рафинада19) океаногр. узкая полоса дрейфующего льда20) ВМФ. (нарукавная) нашивка, зона21) судостр. (m, n) завеса, (m, n) зона, (m, n) качание, (m, n) линия, (m, n) полоса, (m, n) прикосновение, (m, n) проскальзывание ротора, (m, n) черта22) кинотех. кинофильм, сенситограмма -
12 streifen
сущ.1) общ. картина, кинокартина, кинолента, киноплёнка, плёнка, фильм, растяжка (на коже при беременности), (патронная) обойма, лампас, лента, полоса2) геол. борозда, диаграмма, маршрут (аэросъёмки), царапина (напр, ледникового происхождения), борозда на породах (напр., ледниковая), царапина на породах (напр., ледниковая)3) авиа. свиль (на стекле), лента (напр. прибора-самописца)4) мед. тяж5) тех. патронная обойма, перфолента, полоска, полосы, риска6) ж.д. полоса (проезжей части дороги)7) юр. черта8) авт. пластина9) астр. надир10) артил. обойма11) геод. маршрут аэросъёмки12) кино. кинолента (в знач. "фильм", как по-русски, z. B. "ein schцner Trash-Streifen")13) метал. штрипс14) радио. полосы (помехи на экране приёмной трубки)15) кож. отрезок ткани16) пищ. пластинчатая свекловичная стружка, полоска (вид резки овощей), столбик (вид резки овощей), бруски (рафинада), зажимающий пояс при укупорке скобой, соломка17) швейн. усилительная тесьма18) сахар. бруски сахара-рафинада19) океаногр. узкая полоса дрейфующего льда20) ВМФ. (нарукавная) нашивка, зона21) судостр. (m, n) завеса, (m, n) зона, (m, n) качание, (m, n) линия, (m, n) полоса, (m, n) прикосновение, (m, n) проскальзывание ротора, (m, n) черта22) кинотех. кинофильм, сенситограмма -
13 Schramme
f -
14 Streifen
-
15 Schramme
fDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schramme
-
16 Fußpunkt
-
17 Nadir
m астрон. -
18 Schramme
fнадир; царапина; метка ( на металле) -
19 Vertikalkreis
m астрон.1) вертикал (большой круг небесной сферы, проходящий через зенит и надир)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vertikalkreis
-
20 Fußpunkt
астр. надир
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Надир — Надир, Мойше Мойше Надир (идиш משה נאַדיר, наст. имя и фамилия Исаак Райз) (1885 1943) еврейский писатель. Родился в 1885 году в селе Нараев, сегодня Бережанский район Тернопольской области Украины. До 12 лет Надир учился в хедере, его отец … Википедия
НАДИР — (араб. южная точка). Точка на небесном своде, противоположная зениту, т. е. точка, находящаяся внизу, по направлению отвесной линии в кажд. месте земн. поверх. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НАДИР… … Словарь иностранных слов русского языка
надир — а, м. nadir m. <араб. астр. Точка небесной сферы, находящейся под горизонтом, противоположная зениту. БАС 1. || перен. Низ. Что будет со мною? Токсен <набат> заглушил и зенит, и надир. 25. 6. 1799. А. Суворов А. К. Разумовскому. // С.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Надир — (муж.)(араб.) редкостный, избранный Казахские имена. Словарь значений.. Надир Дорогой, редкий. Мужские мусульманские имена. Словарь значений.. НАДИР … Словарь личных имен
Надир — Мойше (1885 ) псевдоним американско еврейского писателя Ицхока Райза. Р. в восточной Галиции, в местечке Нараево. В 1898 эмигрировал в Америку. Н. писал и пишет лирические стихи, фантастические рассказы, драмы, антирелигиозные сцены, фельетоны,… … Литературная энциклопедия
НАДИР — (Nadir) точка пересечения сферы небесной с отвесной линией, продолженной вниз из места наблюдения. Н. противоположен зениту. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Надир точка… … Морской словарь
НАДИР — НАДИР, точка на небесной сфере, находящаяся на вертикали под наблюдателем. Надир диаметрально противоположен ЗЕНИТУ … Научно-технический энциклопедический словарь
надир — расположенная под горизонтом точка небесной сферы, в которой её пересекает отвесная линия, проходящая через пункт наблюдения. Надир диаметрально противоположен зениту … Морской биографический словарь
НАДИР — (араб.) точка небесной сферы, противоположная зениту … Большой Энциклопедический словарь
НАДИР — НАДИР, надира, мн. нет, муж. (араб.) (астр.). Противополагаемая зениту точка пересечения небесной сферы и продолженной вниз от места наблюдения вертикальной линии, находящаяся на той половине небесной сферы, которая отделена от наблюдателя земным … Толковый словарь Ушакова
НАДИР — муж. подножная точка, супротивная, по отвесу, надглавной или зениту. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля