-
81 inspecteurrice
сущ.общ. надзирательница -
82 matonne
сущ.общ. надзирательница -
83 maître d'internat
Французско-русский универсальный словарь > maître d'internat
-
84 pionne
сущ.школьн. классная надзирательница, классная наставница -
85 répétiteur
сущ.1) общ. репетитор (узел системы автоматического регулирования), повторитель, репетитор, репитер2) устар. классная надзирательница, помощник, классный надзиратель3) тех. репетитор (узел системы автоматического регулирования), репетитор (узел системы автоматического управления)4) радио. выносной прибор, параллельный прибор, повторитель (см. также rэpэteur) -
86 seul
-
87 surpète
сущ.1) общ. воспитательница, надзирательница2) школьн. воспитатель, надзиратель -
88 surveillante
сущ.общ. надзирательница, надсмотрщица, смотрительница -
89 школьный надзиратель
Dictionnaire russe-français universel > школьный надзиратель
-
90 Aufsichtführende
прил.1) общ. дежурная, дежурный, инспектор, контролёр, надзирательница, распорядитель, распорядительница, надзиратель2) юр. лицо, осуществляющее надзор -
91 Gefängnisaufseherin
сущ. -
92 Wärterin
сущ.общ. няня, сиделка, тюремщица, (тюремная) надзирательница, железнодорожный сторож (женщина), служитель (женщина - в зоопарке), смотрительница (напр. в музее), санитарка -
93 надсмотрщица
доглядачка, наглядачка, доглядниця, наглядниця, дозорниця, назиральниця; (над работницами) приставниця, наставниця; срв. Надсмотрщик. [Мої тіточки, мої непрохані наглядачки та назиральниці (Н.-Лев.)].* * *догляда́чка и догляда́чка; ( надзирательница) нагля́дачка и нагля́дачка -
94 börtönfelügyelő
тюремный надзиратель; {nő} тюремная надзирательница -
95 fegyőr
тюремный надзиратель; тюремщик, (nő) тюремная надзирательница; тюремщица -
96 felvigyázó
[\felvigyázót, \felvigyázója, \felvigyázók] 1. надзиратель h., надсмотрщик, (nő) надзирательница, надсмотрщица;2. Ьапу десятник; 3. vasút. путевой обходчик; 4. isk., rég. дежурный -
97 fogházőr
надзиратель h. (в доме заключения); тюремщик, (nő) надзирательница -
98 смотрительница
-
99 dozorczyni
сущ.• дворник• досмотрщик• надзирательница• смотритель• смотрительница• сторож -
100 dozorkyně
См. также в других словарях:
надзирательница — тюремщица, наблюдательница, контролерша, назорщица, назирательница, приглядчица, дозирательница, назерщица, надсмотрщица Словарь русских синонимов. надзирательница сущ. • надсмотрщица Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
НАДЗИРАТЕЛЬНИЦА — НАДЗИРАТЕЛЬНИЦА, надзирательницы. женск. к надзиратель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
надзирательница — НАДЗИРАТЕЛЬ, я, м. Должностное лицо, к рое занимается надзором за кем чем н. Тюремный н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Надзирательница — ж. устар. жен. к сущ. надзиратель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надзирательница — надзирательница, надзирательницы, надзирательницы, надзирательниц, надзирательнице, надзирательницам, надзирательницу, надзирательниц, надзирательницей, надзирательницею, надзирательницами, надзирательнице, надзирательницах (Источник: «Полная… … Формы слов
надзирательница — надзир ательница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
надзирательница — см. надзиратель; ы; ж … Словарь многих выражений
надзирательница — надзир/а/тель/ниц/а … Морфемно-орфографический словарь
Равенсбрюк (концентрационный лагерь) — Равенсбрюк KZ Ravensbrück … Википедия
Свита СС — в концлагере Берген Бельзен после его освобождения 19 апреля 1945 года, среди них Хильдегард Канбах (первая слева), Ирене Хашке (в центре, третья справа), Элизабет Фолькенрат (вторая справа, частично закрыта) … Википедия
SS-Gefolge — Свита СС в концлагере Берген Бельзен после его освобождения 19 апреля 1945 года, среди них Хильдегард Канбах (первая слева), Ирене Хашке (в центре, третья справа), Элизабет Фолькенрат (вторая справа, частично закрыта), Герта Боте (первая справа)… … Википедия