-
41 five-year vesting
-
42 graded vesting
страх., эк. тр. ступенчатое наделение правами [резервирование прав\]* (разновидность резервирования пенсионных прав работников, при которой после работы в компании в течение определенного периода работник приобретает права на получение некоторой доли пенсионных выплат, по истечении следующего периода причитающаяся работнику доля увеличивается и т. д. до тех пор, пока работник не получит полные права на пенсионные выплаты; напр., если работник уволится, отработав более года, но менее трех лет, то он получит право на 20% от пенсии, если работник уволится, отработав более трех, но менее 6 лет, то он получит право на 40% от пенсии и т. д.)Syn:See: -
43 immediate vesting
страх., эк. тр. немедленное наделение правами [резервирование прав\]* (система наделения правом на сохранение пенсии в случае увольнения из компании до достижения пенсионного возраста, при которой работник получает данное право сразу же после принятия на работу в данную компанию и включения в соответствующую пенсионную программу; в отличие от системы, при которой работник получает право на сохранение пенсии только проработав на данном предприятии определенный период)See: -
44 initial endowment
эк. первоначальное наделение (количество каких-л. ресурсов, которыми индивиды обладают в начальный период времени)See: -
45 presidential government
1) пол. президентское правительство* (правительство, которое назначается и возглавляется главой государства, в отличие от кабинетной системы)2) пол. президентская форма правления (республиканская форма правления, в которой четко проводится принцип разграничения законодательной и исполнительной ветвей власти; обе ветви выбираются независимо друг от друга; функция главы правительства и главы страны сохраняется у президента, парламент ее не контролирует; исключением является процедура импичмента, осуществляемая в крайних случаях; президент обладает аналогичным правом вето на решения парламента, которое может использоваться в крайних случаях; такая форма существует в США, Мексике, Швейцарии и многих странах Южной Америки)А president in a presidential system does not have to choose a government answerable to parliament. — В условиях президентской формы правления президент не должен выбрать правительство с учетом мнения парламента.
Syn:See:cabinet government, mixed government, republican government, parliamentary government, form of government, cabinet, impeachment3) пол. президентское правлениеа) (предусмотренное конституцией государства прекращение деятельности институтов самоуправления определенного регионального административного образования и осуществление управления последним посредством уполномоченных, назначаемых президентом и подотчетными ему лицами)See:б) (предусмотренное конституцией наделение президента чрезвычайными полномочиями в масштабе всего государства, включающими свертывание на определенный период деятельности традиционных демократических институтов)See:Англо-русский экономический словарь > presidential government
-
46 sense making
тж. sensemaking соц. придание [создание\] смысла (в теории К. Вейка: объяснение и наделение смыслами каких-л. внешних действий или структур; именно это действие создает социальную реальность: организации, роли и т. п.)See: -
47 temporary assignment
упр. временное назначение (назначение работника временно на другую должность или наделение его другими обязанностями на временной основе)A temporary assignment of a permanent status employee to another position in the same company. — Временное назначение постоянного сотрудника на другую должность в той же компании.
Temporary assignment generally lasts for less than one year. — Временное назначение обычно длится не более года.
Syn:See: -
48 ten-year vesting
страх., эк. тр. десятилетнее наделение правами*, десятилетний вестинг* (разновидность пикового резервирования пенсионных прав, при которой работник после достижения десятилетнего стажа работы у данного работодателя наделяется полными пенсионными правами, но при увольнении ранее достижения десятилетнего стажа не получает никаких прав на пенсионные выплаты)See: -
49 allocated benefits
распределенные льготы (выгода): наделение работников правами на пенсионный план по мере внесения взносов; когда бенефициар уже получил права на пенсию, она гарантирована даже в случае банкротства компании. -
50 personality, cult of
культ личности; возвеличивание роли одного человека (обычно руководителя, вождя), наделение его сверхъестественными качествами. -
51 allotment
[ə'lɒtmənt]1) Общая лексика: ассигнование, введение в состав, выплата семье части зарплаты по аттестату, доля, надел, назначение, небольшой участок, отведённый под огород, отвод, отпуск (выделение чего-либо), перечисление (фондов), придача, размещение, распределение (allotment of billets - отведение квартир), распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме, распределение ценных бумаг среди участников синдиката, удел, участок земли, часть, небольшой участок (отведённый под огород), развёрстка, выделение, личное подсобное хозяйство (АД), усадебный участок2) Геология: прииск, раскладка, рудничное поле, участок3) Морской термин: часть зарплаты моряка, подлежащая выплате его родственникам, часть зарплаты моряка, подлежащая переводу в сберегательную кассу4) Американизм: небольшой участок земли, отдаваемый в аренду рабочим5) Переносный смысл: участь6) Военный термин: выделение лимитов, выделенное количество, лимит, прикомандирование, разнарядка, удержание (из денежного содержания)7) Сельское хозяйство: контингент8) Строительство: участок земли (используемый для определённых целей)9) Математика: наделение10) Юридический термин: арендуемый участок земли, ассигнования (из бюджета), выделение акций пайщику, выделенная доля, выделенная часть, выплата по аттестату (части жалованья), отдаваемый в аренду, предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т. ч.), участок земли, выделенный под огород, предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т.п.)11) Коммерция: дополнительный выпуск акций (из кипрского Реестра участников и книги учета акций - Register of Members and Share Ledger)12) Экономика: ассигнования, количество (напр. фондируемых материалов), участок, сдаваемый в аренду, подсобное хозяйство (АД)13) Бухгалтерия: ассигнованная доля14) Финансы: сдаваемый в аренду участок земли15) Горное дело: шахтное поле, горный участок16) Лесоводство: делянка17) Вычислительная техника: предоставление18) Нефть: горный отвод19) Социология: садовый участок20) Картография: земельный участок21) Банковское дело: передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу, распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок, распределение ценных бумаг в полном объёме заявок, распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок22) Реклама: блок показа (стандартная совокупность плакатных панелей, предлагаемых заказчику на конкретном рынке)23) Деловая лексика: ассигнования из бюджета, участок земли, сдаваемый в аренду24) Менеджмент: выделение, распределение25) ЕБРР: распределение ценных бумаг (среди инвесторов в полном или частичном объеме их заявок), удовлетворение заявок на ценные бумаги (при первичном размещении)27) Оружейное производство: придание (средств усиления)28) юр.Н.П. раздел (property law), распределение (property law)29) Макаров: выделение частот или полос частот (зонам, странам)30) Майкрософт: выделенный объём -
52 assignment of land
Экономика: наделение землёй -
53 conditional vesting
-
54 deferred vesting
Страхование: отсроченное наделение правом -
55 empathy
['empəθɪ]1) Общая лексика: сопереживание, сочувствие, умение поставить себя на место другого, участливое отношение, участливость, вчувствование2) Медицина: одушевление (наделение объектов качествами живых существ)3) Лингвистика: точка зрения4) Психология: эмпатия -
56 empowering
2) ЕБРР: передача полномочий -
57 empowerment
[ɪm'paʊəmənt]1) Общая лексика: доверенность, оформление доверенности, оформление полномочия, полномочие, полномочия, усиление влияния, предоставление возможностей, связанный с политикой экономической поддержки чернокожего и цветного населения (ЮАР (также BEE)), расширение прав и возможностей женщин (победа над гендерной дискриминацией женщин), раскрепощение3) Юридический термин: уполномочие4) Дипломатический термин: (у) полномочие5) Политика: укрепление потенциала (напр., стратегия укрепления экономического потенциала - Economic Empowerment Strategy), обеспечение возможностей для реализации прав, создание условий для полноправного участия в жизни общества, предоставление более широких возможностей, расширение прав и возможностей6) Социология: расширение возможностей -
58 endowing
Юридический термин: наделение -
59 endowment
[ɪn'daʊmənt]1) Общая лексика: вклад, дар, дарование, надел, назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу), пожертвование2) Авиация: снабжение3) Американизм: фонд (дарственный)4) Военный термин: денежное пособие на семью (вычитаемое из содержания)5) Религия: облечение6) Юридический термин: материальное обеспечение, обеспечение приданым, одарённость, предоставление7) Экономика: дарственный фонд, талант, целевой капитал (после принятия Федерального закона РФ от 30.12.2006 г. №275-фз используются как синонимы американского экономического и юридического термина endoment и endoment fund), эндаумент (целевой капитал; фонд целевого капитала)8) Бухгалтерия: (дарственный) фонд, вклад (напр. какого-л. фактора производства в создание продукта)9) Страхование: накопительное страхование10) Дипломатический термин: обеспеченность (чем-л.)12) ЕБРР: фонд, фонд (благотворительный)13) Макаров: наделение -
60 feoffment
['fefmənt]1) Общая лексика: дарение недвижимости, документ, которым это отчуждение оформляется, отчуждение феодального поместья, отчуждение феодального поместья или фригольда, отчуждение феодального фригольда, пожалование ленным поместьем2) История: пожалование лена, пожалование феода, пожалованный лен, пожалованный феод3) Юридический термин: ленное поместье, наделение ленным поместьем
См. также в других словарях:
наделение — одаривание, антропофуизм, вознаграждение, награждение, дарование Словарь русских синонимов. наделение сущ., кол во синонимов: 6 • антропофуизм (1) • … Словарь синонимов
Наделение полномочиями высшего должностного лица субъекта Российской Федерации — Наделение полномочиями высшего должностного лица субъекта Российской Федерации избирательная методика, лежащая в основе процедуры выборов главы региональной исполнительной власти. Непосредственно процедура осуществляется законодательными… … Википедия
Наделение правами — наделение акционеров правами, позволяющими им покупать дополнительные акции, с дисконтом по отношению к рыночной цене. Обычно права бывают переводными, позволяющими акционеру продать их на открытом рынке. Процедура наделения правами характерна… … Финансовый словарь
Наделение правами — Rights offering наделение акционеров правами, позволяющими им покупать дополнительные акции, с дисконтом по отношению к рыночной цене. Обычно права бывают переводными, позволяющими акционеру продать их на открытом рынке. Процедура наделения… … Словарь бизнес-терминов
наделение землей — сущ., кол во синонимов: 1 • испомещение (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наделение объекта необычным качеством — сущ., кол во синонимов: 1 • сакрализация (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наделение объекта священным содержанием — сущ., кол во синонимов: 1 • сакрализация (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наделение поместьем — сущ., кол во синонимов: 1 • испомещение (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наделение правами, передача ценных бумаг — Наделение имущественными правами работника компании. Объем прав на получение вносимых работодателем сумм увеличивается продолжительностью срока службы в компании. Например, права на выплаты из пенсионного фонда (pension fund), на участие в плане… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Наделение правами — Наделение существующих акционеров правами, позволяющими им покупать дополнительные акции, обычно с дисконтом по отношению к рыночной цене. Права часто бывают переводными, позволяющими акционеру продать их на открытом рынке тем, кто хотел бы ими… … Инвестиционный словарь
НАДЕЛЕНИЕ ПРАВОМ, НЕМЕДЛЕННОЕ — В практике обеспечения льгот для служащих: право участника пенсионной схемы получать предусмотренные льготы в полном размере немедленно, без периода ожидания, т.е. стопроцентное наделение правами участника пенсионной схемы … Страхование и управление риском. Терминологический словарь