-
1 Aufladung f durch Abgasturbolader
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Aufladung f durch Abgasturbolader
-
2 Aufladen durch Abgasturbolader
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufladen durch Abgasturbolader
-
3 elektromechanisches Aufladen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > elektromechanisches Aufladen
-
4 mechanisches Aufladen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > mechanisches Aufladen
-
5 Abgasturboaufladung
сущ.1) тех. газотурбинный наддув, газотурбонаддув, турбокомпрессорный наддув2) авт. наддув турбонагнетателем, приводимым в действие ОГ, газотурбинный наддув (ДВС) -
6 Aufladung
сущ.1) общ. гремучий состав (капсюля), заряд2) геол. возникновение электрического заряда, зарядка3) авиа. нагнетание, подзарядка4) тех. загрузка, нагружение, погрузка, концентрация смеси (в пневмо-транспортных материалопроводах), наддув (в двигателях внутреннего сгорания)5) авт. наддув воздуха, наддув (ДВС), заряд (напр. аккумуляторной батареи)6) артил. заряжание7) горн. навалка (напр., угля на конвейер)9) электр. (электрический) заряд, заряд (аккумулятора), заряд (аккумулятора), приобретение (электрического) заряда11) микроэл. приобретение заряда12) гидравл. зарядка (аккумулятора), наддув (напр. гидробака)13) аэродин. нагрузка14) ВМФ. мощность, наполнение15) судостр. додув, электрический заряд -
7 Fremdaufladung
сущ.1) тех. автономный наддув, независимый наддув (ДВС)2) авт. наддув (ДВС) нагнетателем с независимым приводом, наддув (ДВС) нагнетателем с посторонним приводом -
8 Abgasturboladung
сущ.тех. газотурбинный наддув, газотурбонаддув турбокомпрессорный наддув -
9 Aufladen
сущ.1) авиа. заряжание2) тех. загрузка, зарядка, нагнетание, нагружение, наддув, погрузка3) ж.д. зарядка (аккумулятора)4) авт. нагрузка (двигателя), наддув (ДВС), заряд (напр. аккумуляторной батареи)5) горн. зарядка (напр., аккумулятора)6) нефт. зарядка (глубинного манометра) -
10 Fremdladung
сущ.авт. наддув (ДВС) нагнетателем с независимым приводом, наддув (ДВС) нагнетателем с посторонним приводом -
11 Gleichdruckaufladung
Универсальный немецко-русский словарь > Gleichdruckaufladung
-
12 Nachblasen
сущ.1) авиа. дополнительный наддув2) метал. додувка, передувка, дополнительная продувка (металла в конвертере)3) нефт. наддув (двигателя)4) судостр. додув -
13 Nachladung
сущ.1) общ. дополнительная погрузка, дополнительный заряд2) авиа. подача топливовоздушной смеси (воздух отбирается из системы наддува) в цилиндры ДВС3) тех. догрузка, дозарядка (напр. аккумулятора)4) ж.д. дозарядка (аккумуляторов)5) авт. дозаряд (аккумуляторной батареи), подзаряд, наддув (ДВС)6) артил. дозаряжание, перезаряжание7) радио. остаточный заряд, подзаряд (ка)9) нефт. наддув (двигателя)10) АЭС. дозагрузка (топливом)11) ВМФ. перезарядка12) акк. дозарядка, подзарядка13) судостр. додув14) эл.тех. дополнительная зарядка -
14 Schwingsaugrohraufladung
сущ.авт. резонансный наддув, динамический наддув (ДВС подбором длины впускных газопроводов для каждого цилиндра)Универсальный немецко-русский словарь > Schwingsaugrohraufladung
-
15 Startdruck
сущ.1) авиа. взлётный наддув, наддув на взлёте, стартовое давление, форсаж2) горн. пусковое давление -
16 Startladedruck
сущ.авиа. взлётный наддув, наддув при взлёте -
17 Tankbegasung
сущ.1) авиа. наддув (топливного) бака2) тех. наддув топливных баков3) артил. реакт. система наддува бака4) нефт. система наддува (топливных) баков -
18 Vorverdichtung
сущ.1) авиа. предварительный наддув2) стр. предварительное уплотнение (грунта)3) дор. обжатие5) аэродин. наддув, предварительное сжатие -
19 aufladen
сущ.1) авиа. заряжание2) тех. загрузка, зарядка, нагнетание, нагружение, наддув, погрузка3) ж.д. зарядка (аккумулятора)4) авт. нагрузка (двигателя), наддув (ДВС), заряд (напр. аккумуляторной батареи)5) горн. зарядка (напр., аккумулятора)6) нефт. зарядка (глубинного манометра) -
20 nachblasen
сущ.1) авиа. дополнительный наддув2) метал. додувка, передувка, дополнительная продувка (металла в конвертере)3) нефт. наддув (двигателя)4) судостр. додув
См. также в других словарях:
Наддув — Наддув увеличение количества свежего заряда горючей смеси, подаваемой в двигатель внутреннего сгорания, за счёт повышения давления при впуске. Наддув обычно применяют с целью повышения мощности (на 20 45 %) без увеличения массы и… … Википедия
НАДДУВ — 1) увеличение количества свежего заряда горючей смеси в цилиндре поршневого двигателя за счет повышения давления при впуске; один из способов повышения мощности двигателя.2) Искусственное повышение давления газа в замкнутом пространстве (напр., в … Большой Энциклопедический словарь
НАДДУВ — дополнительная против нормальной подача в цилиндр двигателя воздуха (или горючей смеси), сжатого до 1,1 1,3 атм посредством насоса, приводимого в движение от вала двигателя или от постороннего источника энергии. Применяется с целью повышения… … Морской словарь
наддув — – способ подачи горючки в камеру сгорания. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
наддув — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supercharging … Справочник технического переводчика
НАДДУВ — (1) способ повышения мощности поршневых двигателей внутреннего сгорания путём увеличения массы воздуха, поступающего вместе с топливом в цилиндры вследствие повышения давления компрессором при впуске; (2) искусственное увеличение давления газа в… … Большая политехническая энциклопедия
наддув — 3.13 наддув: Обеспечение защиты от проникновения внешней среды в оболочку путем поддержания в ней давления защитного газа выше давления во внешней среде. Источник: ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наддув — а; м. Спец. Усиление подачи горючей смеси в двигатель внутреннего сгорания за счёт повышения давления воздуха при впуске. Двигатель с наддувом. * * * наддув 1) увеличение количества свежего заряда горючей смеси, подаваемой в цилиндр поршневого… … Энциклопедический словарь
наддув — oro įpūtimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Į vidaus degimo variklį tiekiamo degiojo mišinio kiekio didinimas, didinant šio mišinio slėgį. atitikmenys: angl. air blast vok. Lufteinblasen, n rus. вдувание воздуха, n; наддув, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Наддув корпуса огнетушителя — Заполнение корпуса заряженного огнетушителя вытесняющим газом (до значения рабочего давления) без выпуска из него огнетушащего вещества Источник: НПБ 156 96: Пожарная техника. Огнетушители передвижные. Основные показатели и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наддув корпуса устройства — Заполнение корпуса устройства, заранее заряженного ОТВ, вытесняющим газом до рабочего давления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации