-
1 наближавам
наближа̀вам, наближа̀ гл.1. ( приближавам) sich nähern sw.V. hb, nahen sw.V. sn itr.V.; 2. ( идва) sich nähern sw.V. hb, kommen unr.V. sn itr.V., zu|gehen unr.V. sn itr.V. (към някого/нещо auf jmdn./etw. (Akk)); Наближават избори Die Wahlen nähern sich; Наближава полунощ Es geht auf Mitternacht zu. -
2 наближавам
nahen -
3 наближавам нкг./ нщ.
sich an jdn./etw. annähern -
4 каня
ка̀ня гл. 1. ein|laden (lud ein, eingeladen) unr.V. hb tr.V.; 2. ( подканвам) auf|fordern sw.V. hb tr.V.; каня се 1. beabsichtigen sw.V. hb tr.V., im Begriff sein unr.V. sn itr.V. etw. zu tun, sich an|schicken sw.V. hb; 2. ( наближавам) aus|sehen unr.V. hb itr.V.; 3. ( заканвам се) drohen sw.V. hb tr.V., an|drohen sw.V. hb itr.V.; каня някого на рожден ден Jmdn. zum Geburtstag einladen; каня някого на танц Jmdn. zum Tanz auffordern; каня някого да седне Jmdn. zum Sitzen auffordern; каня се да излизам Ich bin im Begriff auszugehen; Кани се да вали Es sieht nach Regen aus; Той отдавна ти се кани Er droht dir schon längst an.
См. также в других словарях:
наближавам — гл. приближавам, пристигам, идвам, дохождам, достигам, докопвам се, допълзявам, пристъпвам, примъквам, се, идвам по близо гл. доближавам се, допирам се, съединявам се … Български синонимен речник
задавам се — гл. появявам се, показвам се, приближавам се, наближавам, идвам, виждам се, запътвам се, пристигам гл. изправям се, издигам се … Български синонимен речник
идвам — гл. пристигам, дохождам, явявам се, появявам се, задавам се, показвам се, вестявам се, довтасвам, приближавам се, наближавам, добирам се, настъпвам, прибирам се, връщам се, завръщам се, долитам, прииждам гл. произлизам, произтичам, произхождам,… … Български синонимен речник
назрявам — гл. зрея, узрявам, дозрявам гл. напредвам, развивам се, наближавам, идвам … Български синонимен речник
понаближавам — гл. наближавам, приближавам, пристигам, идвам, дохождам, достигам, докопвам се, допълзявам, пристъпвам, примъквам, се, идвам по близо гл. доближавам се, допирам се, съединявам се … Български синонимен речник
приближавам — гл. доближавам, сближавам, съединявам, поставям в контакт, слепям, прилепям гл. наближавам, идвам, прииждам, дохождам, придохождам, настъпвам, пристигам, пристъпвам гл. достигам, докосвам се, пристъпвам към, допълзявам гл. добирам се, докопвам се … Български синонимен речник
стигам — гл. настигам, достигам, застигам, наближавам, доближавам, приближавам, догонвам гл. достатъчен съм, в достатъчно количество съм, задоволявам гл. докосвам, пипвам гл. идвам гл. пристигам, отивам гл. стисвам, хващам, улавям … Български синонимен речник