-
1 agitator
n1) агітатор2) тех. мішалка* * *I n1) агітатор; пропагандист2) підбурювачII n1) тex. мішалка, truck agitator автобітономішалка; лопать мішалки2) c-г. перемішувач, перегрібач ( у бункері сівалки) -
2 blender
-
3 brake
1. n1) гальмо2) рукоятка (насоса)3) бот. орляк (папороть)4) хаща, гущавина, чагарник5) м'ялка, тіпалка, терниця (для льону, конопель)6) тістомішалка7) велика борона8) станок для підковування коней9) диба, колода2. v1) гальмувати2) м'яти, тіпати (льон)3) місити тісто4) розбивати грудки (бороною)5) заст. past від break* * *I [breik] n1) гальмо, гальмівний механізмII vгальмувати, пригальмовуватиIII n; бот. IV nчаша; зарості чагарникуV n1) тіпалка (для льону, прядива)2) тістомішалкаVI v1) м`яти, тіпати ( льон)3) розбивати грудки ( бороною)VII n2) icт. дибаVIIIзаст. past від break 2 -
4 churn
1. n1) маслоробка2) мішалка2. v1) збивати, колотити (масла)2) збовтувати; спінювати□ churn up — розрити
* * *I n1) маслоробка2) cпeц. мішалкаII vchurn drilling — гipн. канатне або ударне буріння
2) розмішувати, розбовтувати3) збовтувати, збивати; спінювати4) крутитися, вертітися, кружляти5) подумки повертатися; ворушити ( спогади); обдумувати -
5 hanger
n1) член журі, яке відбирає картини для виставки2) кат, вішатель3) крюк, гак4) вішалка (для одягу)5) те, що підвішене (висить, звисає)6) тех. підвіска; кронштейн; серга8) мор., розм. кортик9) ліс на стрімкому схилі* * *n2) вішальник, кат3) гак, гачок; вішалка ( плаття або для плаття)4) те, що підвішено; те, що звисає, висить (занавіска, мотузка); тex. підвіска; гак; серга; кронштейн6) гipн. висячий бік, верхнє крило скидання7) мop. кортик -
6 kneader
-
7 mixer
n1) мішалка; змішувач; міксер2) рад. перетворювач частоти3) кін. мікшер; тонмейстер; технік звукозапису; звукооператор4) розм. товариська людина* * *n1) мішалка; міксер; змішувальний апарат або прилад, змішувач2) paд. мікшер перетворювач частоти3) кiнo мікшер, тонмейстер; технік звукозапису; звукооператор; мікшерський пульт перезапису фонограм4) товариська людина (тж. good mixer)5) aмep. безалкогольний напій, яким розбавляють спиртне (содова вода, тонік)6) баламут; розповсюджувач неправдивих чуток -
8 portmanteau
n фр. (pl тж portmanteaux)1) чемодан; складана дорожня сумка2) вішалка (для одягу)* * *n; (pl- teaux)1) валіза; складана дорожня сумка -
9 rack
1. n1) годівниця; ясла2) вішалка (з крючками)3) полиця; стелаж; сітка для речей (у залізничних вагонах тощо)4) підставка, підпора; стояк; каркас; рама; козли; штатив5) решітка6) мор. сітка на стіл (під час хитавиці)7) гірн. рудопромивний апарат8) тех. зубчаста рейка9) друк. реал10) де. бомботримач11) іст. диба; колода12) катування, мордування; тортуриto put smb. on the rack — катувати когось
13) хмари, що пливуть14) поет. легкий слід; ледь помітна ознака15) руйнування; загибельto go to rack and ruin — зруйнуватися; загинути
16) інохідьrack and pinion — тех. механізм рейкової передачі
rack and manger — розм. марнотратство; безгосподарність
2. v2) розкладати на стелажі (на стенді)3) класти сіно в ясла (в годівницю)4) прив'язувати коня (біля ясел)5) тех. пересувати за допомогою зубчастої рейки6) заводити літак у крутий віраж7) мучити, катувати8) змушувати працювати надмірно, виснажувати9) експлуатувати; обдирати, оббирати10) мчати (про хмари)11) іти інохіддю* * *I [rʒk] n2) полиця; стелаж; сітка для речей (у вагонах, автобусах)3) підставка, козла; стенд; стойка, стояк; каркас; рама; ґрати4) мop. сітка на стіл ( при хитавиці)5) c-г. годівниця, ясла6) гipн. рудопромивний апарат7) тex. зубчаста рейка, кремальєра8) пoлiгp. реал, складальний стіл, касореал9) aв. балковий, рейковий бомботримачII [rʒk] v1) класти на полицю, у сітку ( вагона); розміщати на стелажі, стенді2) класти сіно в ясла, у годівницю ( rack up); прив'язувати коня ( біля годівниці)3) тex. переміщати за допомогою зубчастої рейкиIII [rʒk] n; іст.диба; тортури, мукаIV [rʒk] v1) icт. підняти на дибу; катувати, мучити; вiйcьк. вичитувати, шпетити, робити рознос2) напружувати; змушувати працювати понад сили3) обдирати; експлуатуватиV [rʒk] n1) мeтeop. хмари, що несуться2) пoeт. легкий слід, невловима ознакаVI [rʒk] v VII [rʒk] nруйнування, загибельVIII [rʒk] n IX [rʒk] v X [rʒk] vзціджувати (вино, сидр; часто rack off) -
10 rail
1. n1) звич. pl огорожа2) поруччя, перила3) поперечка, перекладка4) рейка5) розм. залізниця; залізнична коліяby rail — залізницею, поїздом
off the rails — а) що зійшов з рейок; б) перен. вибитий з колії, дезорганізований
6) брусок7) вішалка8) pl залізничні акції (тж rail shares)9) орн. лисухаrail junction — залізничний вузол, вузлова станція
rail tongue — зал. перо стрілки
2. v2) прокладати рейки3) перевозити (посилати) залізницею4) їхати на поїзді; подорожувати залізницею5) лаяти, сварити (когось, щось — at, against)6) лаятися, сваритися* * *I [reil] n1) pl огорожа2) поручень, перила; мop. леєр3) поперечка, поперечина4) рейка; залізниця; залізнична колія; рейковий шляхfree on rail — кoм. франко-вагон
rail junction — залізничний вузол, вузлова станція
5) смуга, брусок; рейка; вішалка ( у вигляді закріпленої рейки)6) pl; eк. залізничні акції ( rail shares)II [reil] v1) обносити поруччям, перилами, огорожею; огороджувати (часто rail in, rail off)2) прокладати рейки, колію3) перевозити, посилати, відправляти залізницеюIII [reil] v1) лаятися, сваритися2) (at, against) лаяти, сварити, паплюжити (що-небудь, кого-небудь); скаржитися, ремствуватиIV [reil] n; зоол.лиска, лисуха -
11 rudder
n1) кермо, стерно, руль2) стернове перо (у птахів)3) хвіст (риби, птаха)4) керівний принцип5) мішалка, копистка* * *n1) кермо, руль; стерноrudder port — мop. гельмпорт
rudder quadrant — мop. секторний румпель; aв. кермо напрямку
2) стернове перо ( у птаха)3) хвіст (риби, птаха або тварини) -
12 shoulder
1. n1) плече2) pl верхня частина спини, запліччя3) лопатка (частина м'ясної туші)4) вішалка, плічка5) виступ, уступ6) схил (гори)7) вигин, залом8) узбіччя (шляху)9) тех. фланець, поясок10) буд. шипshoulder arm (weapon) — військ. ручна зброя (з прикладом)
shoulder balance — спорт. стійка на плечах
shoulder boards — військ. погони
shoulder cord — військ. аксельбант
shoulder head — друк. маргіналія
shoulder loop — військ. погон
shoulder patch — амер., військ. нарукавна емблема роду військ
shoulder slip — мед. вивих плеча
straight from the shoulder — не криючись, відверто
to give (to show, to turn) the cold shoulder to smb. — холодно приймати когось; погано ставитися до когось
(to stand/be) head and shoulders above smb. or smth. — на голову вище, набагато краще, ніж всі чи все
2. v1) брати на плечі2) брати на себе (відповідальність тощо)3) штовхати плечем; зачіпати плечем4) проштовхуватися5) мати форму плеча6) розм. брати пасажирів без квитків7) привласнювати (прибирати до власної кишені) хазяйські гроші* * *I n1) плечеshoulder cord — вiйcьк. аксельбант
shoulder to shoulder — пліч-о-пліч; плечовий суглоб; pl верхня частина спини, запліччя
2) лопатка, лопаткова частина ( м'ясної туші)3) вішалка, плічка4) міжсезоння ( в авіаперевезеннях)5) що-небудь, що нагадує за формою плечеshoulder of lever — тex. плече важеля; схил ( гори); пoлiгp. заплечико ( літери); cпeц. крило кривої; узбіччя ( дороги)
6) тex. буртик; поясок; закраїна7) бyд. шипII aміжсезонний; який відноситься до міжсезоння ( в авіаперевезеннях); спокійний, не піковий ( про міський рух)III v1) брати, звалювати на плече або на плечі2) приймати, брати на себе3) штовхати плечем; зачіпати плечем; проштовхуватися4) мати форму плеча; утворювати виступ -
13 stirrer
n тех.мішалка* * *n2) тex. мішалка -
14 agitator
I n1) агітатор; пропагандист2) підбурювачII n1) тex. мішалка, truck agitator автобітономішалка; лопать мішалки2) c-г. перемішувач, перегрібач ( у бункері сівалки) -
15 peg
[peg] 1. n1) ві́шалка2) кіло́чок; дерев'я́ний цвях3) тех. чека́, загві́здок, на́гель, штифт, чіп4) розм. нога́5) ві́шалка; гачо́к ( вішалки)••2. vto buy [clothes] off the peg — купува́ти гото́вий (о́дяг)
1) прикріпля́ти кіло́чком2) проко́лювати, протика́ти3) розм. ки́дати, шпурля́ти4) бірж. шту́чно підтри́мувати ціну́ на одно́му рі́вні; охороня́ти від колива́нь (курс, ціну)•- peg down- peg in
- peg into
- peg out -
16 rotary mixer
n бетономішалка з обертальним барабаном; мішалка з обертальним барабаном -
17 agitator
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > agitator
-
18 anchor mixer
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > anchor mixer
-
19 arm stirrer
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > arm stirrer
-
20 stirrer
См. также в других словарях:
шалка — и, ж. обл. Шалевый воротник. Смотрит, улыбаясь, через плечо в объектив молодая красивая женщина в пальто с воротником шалкой . А. Курчаткин Реквием. // Знамя 1991 9 66 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вішалка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
ве́шалка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. Полка или стойка с крючками или колышками (а также отдельный крючок) для вешания платья и головных уборов. || разг. Помещение, оборудованное для хранения верхней одежды; гардероб. Вот в эту то минуту гардеробщица … Малый академический словарь
автобетономішалка — и, ж. Автомобіль, оснащений бетономішалкою … Український тлумачний словник
бетономішалка — и, ж. Те саме, що бетонозмішувач … Український тлумачний словник
борошномішалка — и, ж. Те саме, що борошнозмішувач … Український тлумачний словник
вішалка — и, ж. 1) Поличка або стояк із кілочками або гачками, а також окремий гачок для вішання одягу, капелюхів тощо. 2) Плічка для вішання одягу. 3) Петля, пришита до верхнього одягу, за яку його вішають … Український тлумачний словник
глиномішалка — и, ж. Механічне устаткування із електромотором, який обертає лопаті, що й перемішують глину з водою … Український тлумачний словник
клеємішалка — и, ж. Пристрій для перемішування клею … Український тлумачний словник
кормомішалка — и, ж. Машина або пристрій для змішування і рівномірного перемішування складників кормової маси … Український тлумачний словник
мішалка — и, ж. Предмет, знаряддя, пристрій для розмішування чого небудь … Український тлумачний словник