-
21 mark
[mɑːk] 1. n1) знак; слід; по́значка; мі́тка2) оці́нка, бал3) фабри́чна ма́рка; штамп, ште́мпель4) межа́, рубі́ж; но́рма; рі́вень5) ціль; міше́ньto miss the mark — схи́бити; промахну́тися; не досягти́ мети́
wide of the mark — ми́мо ці́лі; перен. не до ре́чі; не по су́ті
6) спорт. лі́нія ста́рту7) пля́ма, шрам, рубе́ць8) іст. ма́рка ( грошова одиниця)9) грам. знакexclamation mark — знак о́клику
••below the mark — не на висоті́ ( становища тощо)
beside the mark — не до ре́чі, неслу́шно
men of mark — видатні́ лю́ди
2. vup to the mark — 1) на нале́жній висоті́ 2) у хоро́шому ста́ні
1) відзнача́ти; познача́ти2) штемпелюва́ти, ста́вити знак, мі́тити3) лиша́ти слід4) ста́вити оці́нку (бал)5) характеризува́ти•- mark off- mark out -
22 question
['kwesʧ(ə)n] 1. n1) запита́ння, пита́ння2) пробле́ма, спра́ва, обгово́рюване пита́нняthe question is — річ у то́му
that is not the question — річ не в цьо́му
this is out of the question — про це не мо́же бу́ти й мо́ви
it is merely a question of time — це вже ті́льки пита́ння ча́су
to come into question — підляга́ти обгово́ренню
to go into the question — зайня́тися пита́нням
to put the question — ста́вити на голосува́ння
3) су́мнівbeyond all [out of, past, without] question — по́за су́мнівом
to call in question — ста́вити під су́мнів; запере́чувати; вимага́ти до́казів
to make no question of — не сумніва́тися, цілко́м припуска́ти
4) іст. торту́ри2. vto put to the question — катува́ти
1) ста́вити запита́ння, пита́ти, запи́тувати2) допи́тувати3) дослі́джувати (явища, факти)4) ста́вити під су́мнів, сумніва́тися -
23 station
['steɪʃ(ə)n] 1. n1) мі́сце, пост2) пункт; ста́нціяdressing station — перев'я́зочний пункт
lifeboat station — рятува́льна ста́нція ( на воді)
wireless station — радіоста́нція
3) зупи́нка (автобуса і т.ін.)4) залізни́чна ста́нція, вокза́л5) амер. пошто́ве відді́лення6) військо́во-морська́ ба́за (тж. naval station)7) військо́вий пост (форт) ( в Індії)8) австрал. вівча́рська фе́рма; ове́че пасови́ще9) геодези́чний пункт10) грома́дське стано́вище; профе́сія; звання́11) біол. ареа́л12) attr. станці́йний2. v1) ста́вити на пе́вне мі́сце, розташо́вуватиto station oneself — розташува́тися
2) військ. розмі́щуватиto station a guard — ви́ставити карау́л
-
24 uptown
[ˌʌp'taun] 1. амер.; n1) ве́рхня части́на мі́ста2) житлові́ кварта́ли мі́ста2. амер.; adjрозташо́ваний у ве́рхній части́ні мі́ста3. амер.; advу ве́рхній (житлові́й) части́ні мі́ста -
25 burgess
n1) міський мешканець (громадянин)2) член парламенту від міста із самоврядуванням (від університету)* * *n1) громадянин або житель міста, що має самоврядування2) icт. член парламенту від міста із самоврядуванням або від університету -
26 centre
1. n1) центр; середина; центральна точка; осереддя2) центр (установа, бюро, пункт); будинокMusic C. — Будинок музики
Book C. — Будинок книги
3) вісь; стрижень4) мед. середня точка тіла5) вождь, лідер, керівник6) центр землі7) військ. внутрішнє кільце мішені8) спорт. гравець центру9) тех. шаблон; косинець2. v2) розташовувати в центрі (in, on, at, round, about)3) тех. центрувати; помічати кернером4) заст. спиратися; базуватися* * *I n1) центр; середина; центральна точка; осередокcentre of gravity — фiз. центр притягання ( центр маси)
centre line — геометрична вісь; середня розділова лінія (дороги, мосту)
2) центр, вогнище, осередок; вузол3) частина, район ( міста)4) центр ( установа), бюро; пункт ( видачі чого-небудь)control centre — cпeц. пункт управління
5) комплекс торговельних або культурно-освітніх установ6) (Centre) Будинок ( у найменуваннях)7) вісь, стриженьcentre pin — тex. шворінь; цапфа; вісь
8) (Centre) центр9) aнaт. середня точка тіла; центр ( ділянка кори головного мозку)10) icт. вождь, лідер, керівник11) пoeт. центр Землі; центр світобудови13) cпopт. гравець центра14) тex. центр; короткий валик15) pl; тex. центри ( верстата)16) тex. шаблон, косинецьII v1) концентрувати, зосереджувати; концентруватися, зосереджуватися2) поміщати, розташовувати в центрі3) тex. центрувати; відмічати кернером -
27 extramural
adj2) сторонній3) заочний; вечірній (про факультет)4) позашкільний* * *a1) ( який знаходиться або який відбувається) поза стінами або за стінами (міста, фортеці)2) cл. заочний або вечірній (про факультет, курс); позааудиторний; міжшкільний3) позалікарняний; амбулаторний; екстрамулярний -
28 exurbanite
n амер.колишній мешканець міста; людина, що переїхала з міста в дачну місцевість* * *n; амер.( заможна) людина, що переїхала з великого міста в приміське селище; колишній городянин -
29 journalism
-
30 portman
n; іст.житель вільного міста або міста із самоврядуванням; мер такого міста -
31 quarter
1. n1) чверть; четверта частинаfor a quarter of the price, for quarter the price — за чверть ціни
2) чверть години, п'ятнадцять хвилинa quarter to (амер. of) one — за чверть година
a bad quarter of an hour — кілька неприємних хвилин; неприємне переживання:
3) квартал (року); шк. чверть4) квартал (міста)5) район, частина міста6) сторона (частина) світуthe four quarters of the globe — усі чаоини земної кулі; усі країни снігу
7) місце, сторона, бікfrom no quarter — нізвідки, ні з чиєї сторони
8) певне коло осіб; сфера, кола9) пощада, помилуванняto give quarter — пощадити життя (того, хто здався на милість переможця)
10) витримка; терплячість; терпимість11) прийом, ставлення13) мор. чверть румба14) амер. (монета в) 25 центів15) біг на чверть милі16) мор. кормова частина судна18) буд. дерев'яний чотиригранний брусокnot a quarter so good as — далеко не такий добрий, як
to come to close quarters — а) зчепитися в суперечці; б) зіткнутися лицем в лице
2. v1) ділити на чотири (рівні) частини2) іст. четвертувати3) розквартировувати (особл. війська); ставити на квартиру4) квартирувати (at)5) ганяти в усіх напрямках (про мисливських собак)6) давати дорогу; звертати, щоб роз'їхатися7) ділити на частини8) вступати в нову фазу (про Місяць)* * *I n1) чверть, четверта частина2) чверть години, п'ятнадцять хвилин3) квартал, чверть року, три місяці; розм. квартплата за квартал; шкіл. чверть4) cл. чверть долара, 25 центів; монета в 25 центів5) кyл. четвертина ( туші)fore quarter — передня частина, лопатка
hind quarter — задня частина, окіст; частка ( вимені)
6) квартер (міра ваги, а також міра об'єму сипучих тіл)7) чверть милі; cпopт. біг на чверть милі8) мop. чверть румба9) = quarter-deck I10) бyд. дерев'яний чотиригранний брус12) бічна сторона копита ( у коня)13) гepaльд. чверть геральдичного щита14) acтp. чверть ( Місяця)15) квартал; район, частина міста16) сторона світу, частина світу17) місце, сторона18) коло осіб; сфера; колаbusiness quarters — ділові кола; джерело (допомоги, інформації)
19) пощада, поблажливість20) витримка; терплячість; терпимість21) прийом, обходженняII v1) ділити, розділити на чотири рівні частини; ділити на частини2) icт. четвертувати3) гepaльд. ділити ( щит) на чверті; поміщати в одній з чвертей щита ( новий герб)4) acтp. вступати в нову фазу ( про Місяць)III v1) розквартировувати, ставити на постій ( війська); розквартировуватися, розміщатися по квартирах; квартирувати, жити ( мешкати); селитися2) нишпорити ( про мисливських собак); мop. рискати3) звільняти, давати дорогу; звертати убік, щоб роз'їхатися4) мop. іти в бакштаг -
32 portman
n; іст.житель вільного міста або міста із самоврядуванням; мер такого міста -
33 discriminate
[dɪs'krɪmɪneɪt]v1) розрізня́ти, виділя́ти2) умі́ти розрізня́ти (розпізнава́ти) ( between)3) дискримінува́ти; ста́витися по-рі́зномуto discriminate in favour of smb. — ста́вити кого́сь у сприя́тливі умо́ви
to discriminate against smb. — ста́вити кого́сь у гі́рші умо́ви
-
34 line
I [laɪn] 1. n1) лі́нія, ри́ска, штрихline of force фіз. — силова́ лі́нія
all along the line — по всій лі́нії; у всіх відно́шеннях
2) прикордо́нна сму́га; кордо́н; межа́just on the line — якра́з посере́дині; на межі́ між чимсь
3) борозна́; змо́ршкаto take lines — вкрива́тися змо́ршками
4) о́бриси, ко́нтур5) лі́нія (зв'язку, залізнична, трамвайна тощо)hold the line! — не кладі́ть тру́бку!; не роз'є́днуйте!
line busy — лі́нія за́йнята
the line is bad — пога́но чу́ти
long-distance line — міжміська́ лі́нія
lines of communication — телефо́нний зв'язо́к; комуніка́ції
6) ( the Line) еква́тор7) поведі́нка; спо́сіб дій; на́прям; устано́вкаto take a strong line — ді́яти енергі́йно
8) заня́ття, дія́льність, спеціа́льність; фахit is not in my line, it is out of my line — це по́за моє́ю компете́нцією
what's his line? — чим він займа́ється?
line of business театр. — акто́рське амплуа́
9) похо́дження, родові́д, генеало́гіяmale [female] line — чолові́ча (жіно́ча) лі́нія
10) шнур; моту́зка; мор. ліньclothes line — 1) шнур для біли́зни 2) мор. лінь
11) волосі́нь ( для вудочки)12) ряд; амер. тж. че́рга, хвіст13) рядо́кto read between the lines — чита́ти між рядка́ми
14) pl театр. ре́пліка15) pl ві́рші16) pl свідо́цтво про шлюб (тж. marriage lines)17) військ. розго́рнутий стрій; лі́нія фро́нту (транше́й)in the lines — на фро́нті; в ді́ючій а́рмії
line of the battle — бойови́й поря́док
line of contact — лі́нія фро́нту
line of resistance — лі́нія оборо́ни
18) ком. па́ртія ( товарів)••below the line — ни́жче від но́рми
to come into line [with] — пого́джуватися, ді́яти в зго́ді
to draw the line — провести́ межу́; покла́сти край ( чомусь - at)
to get a line on smth. амер. — діста́ти відо́мості про щось
to go over the line — перейти́ (дозво́лені) ме́жі
to toe the line — 1) підкоря́тися вимо́гам, доде́ржуватися пра́вил 2) спорт. ста́ти на ста́ртову́ лі́нію
to throw a good line — бу́ти до́брим риба́лкою
2. vto go down the line — псува́тися
1) прово́дити лі́нії, лініюва́ти2) вишико́вувати(ся) в ряд (у лі́нію); встано́влюватиto line a street with trees — обсади́ти ву́лицю дере́вами
3) стоя́ти, простяга́тися вздовж (чогось; тж. line up)•- line up II [laɪn] v1) кла́сти на підкла́дку, підбива́ти2) оббива́ти зсере́дини ( чимсь)3) розм. напо́внювати, набива́тиto line one's pockets — нажи́тися, розбагаті́ти
to line one's stomach — наби́ти шлу́нок
4) тех. обклада́ти, облицьо́вувати -
35 senior
['siːnɪə] 1. adj1) ста́рший (протил. junior моло́дший)the Senior Service — англі́йський військо́во-морськи́й флот
he is a year senior to me — він ста́рший за ме́не на рік
John Smith senior — Джон Сміт-ба́тько
senior classic [wrangler] — лауреа́т з класи́чної літерату́ри (з матема́тики) ( у Кембриджському університеті)
senior man — старшоку́рсник
senior partner — глава́ фі́рми
2) амер. випускни́й, оста́нній (про клас, курс, семестр)2. nthe Senior Prom — ве́чір випускникі́в шко́ли
1) лі́тня люди́на2) ста́рший3) лауреа́т Ке́мбриджського університе́ту4) амер. у́чень випускно́го кла́су; студе́нт оста́ннього ку́рсу -
36 town
[taun]n1) мі́сто; місте́чкоout of town — 1) у селі́ 2) у від'ї́зді (звич. з Лондона)
2) збірн. ме́шканці мі́стаhe became the talk of the town — про ньо́го говори́ло все мі́сто
3) адміністрати́вний центр (району, округу тощо); найбі́льше з навко́лишніх міст4) ділови́й (торгове́льний) центр мі́ста5) attr. міськи́йtown house — міська́ кварти́ра
town major — коменда́нт мі́ста
town water — вода́ з місько́го водопрово́ду
••on the town — 1) у ви́рі сві́тських задово́лень 2) амер. що оде́ржує допомо́гу у зв'язку́ з безробі́ттям
to paint the town red sl. — гуля́ти, пия́чити
-
37 release
1) звільнення (від відповідальності, з-під варти, з ув'язнення тощо); наказ суду про звільнення; відмова ( від права тощо); передача права іншій особі; документ про відмову від права; документ про передачу права; розписка ( про передачу прав або майна); прощення; опублікування; розмороження ( рахунку)2) звільняти (від відповідальності, з-під варти, з ув'язнення тощо); відмовлятися ( від права); передавати право іншій особі; прощати; обнародувати, опубліковувати; розморожувати ( рахунок)•release from a place of confinement — 1) звільнення з місця ув'язнення 2) звільняти з місця ув'язнення
release from custody in the courtroom — 1) звільнення з-під варти в залі суду 2) звільняти з-під варти в залі суду
release of information to adopted children about their biological parents — розголошення інформації прийомним дітям про їхніх біологічних батьків
release on an undertaking not to leave — = release on an undertaking not to leave a city 1) звільнення під підписку про невиїзд ( з міста тощо) 2) звільняти під підписку про невиїзд ( з міста тощо)
release on an undertaking not to leave a city — = release on an undertaking not to leave
release on one's own recognizance — 1) звільнення з-під варти під заставу, внесену (зроблену) звільненим 2) звільняти з-під варти під заставу, внесену (зроблену) звільненим
- release a prisonerrelease pending notice of appeal — 1) звільнення з-під варти до розгляду заяви про апеляцію 2) звільняти з-під варти до розгляду заяви про апеляцію
- release a right
- release absolutely
- release by obligee
- release clause
- release conditionally
- release date
- release during a trial
- release early
- release finally
- release for exemplary behavior
- release for lack of evidence
- release from an obligation
- release from confinement
- release from custody
- release from duties
- release from jail
- release from punishment
- release gradually
- release in one's own custody
- release of a claim
- release on a petition
- release on bail
- release on condition
- release on discretion
- release on licence
- release on license
- release on parole
- release on the instruction
- release pending a trial
- release pending appeal
- release pending sentence
- release pending trial
- release prior to trial
- release unconditionally -
38 cab
1. n1) таксіto take a cab — узяти таксі; їхати на таксі
2) (скор. від cabriolet) кеб, найманий екіпаж, кабріолет3) візник4) (скор. від cabin) будка машиніста; кабіна водія5) кузов6) розм. шпаргалка7) підрядковий переклад2. v1) їхати на таксі2) їхати візником3) займатися дрібними крадіжками4) користуватися шпаргалкою5) користуватися підрядковим перекладом* * *I = hansom II [kʒb] n1) таксі2) кеб; найманий екіпаж; візник; кабріолет3) cпeц. кабіна управління; будка машиніста; кузовIII [kʒb] vїхати на таксі або візникомIV [kʒb] n; сл.1) шпаргалка2) підрядковий переклад, підрядникV [kʒb] v; сл. -
39 citizen
n1) громадянин, громадянка2) мешканець (мешканка) міста; городянин, городянка3) амер. цивільна особа4) pl цивільне населення5) заст. житель (країни)* * *1) n l. громадянин; громадянка2) міський житель, мешканець міста; icт. горожанин; городянка3) aмep. цивільна особа; pl ( цивільне) населення ( яке досягло виборчого віку); добропорядний обиватель; міщанин (тж. solid citizen)4) icт. житель ( якої-небудь країни) -
40 city-folk
n амер., збірн.міське населення; мешканці міста* * *n; амер.городяни, міське населення; жителі ( якого-небудь) міста
См. также в других словарях:
СТА — средний торпедный аппарат СТА стенд [моделирования] тяжёлых аварий НИТИ им. А. П. Александрова СТА стартстопный телеграфный аппарат в маркировке, истор., связь Пример использования СТА 2М … Словарь сокращений и аббревиатур
СТА — СТА, сте, вост. частица, привесок, усиливающий слово, или в роде указательного: то, эт, от, или означающий вводную речь: де, мол. Хозяйка ста не хочет; она баит: я ста и в дом не пущу его. Здорово ста! Спасибо ста! Эко ста дело! Два ста бодаста,… … Толковый словарь Даля
ста́вень — ставень, ставня; р. мн.ставней и ставня, и; р. мн. ставен … Русское словесное ударение
ста́вня — ставня, и; р. мн. ставен и ставень, ставня; р. мн ставней … Русское словесное ударение
ста́тный — статный, статен, статна, статно, статны; сравн. ст. статнее … Русское словесное ударение
СТА — СТА, частичка (обл., старин.). употр. после слов для подчеркивания, усиления их варызительности. Все ли здесь? * * спросил незнакомец. « Все ли ста здесь? повторил староста. Все ста, отвечали граждане.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ста́рить — старить, старю, старишь(делать более старым) … Русское словесное ударение
ста́риться — стариться, старюсь, старишься … Русское словесное ударение
ста́рый — старый, стар, стара, старо, стары; но: это старо как мир; сравн.ст. старее … Русское словесное ударение
ста́вленый — ставленый; ставленая грамота … Русское словесное ударение
ста́за — стаза, ы; мн. стазы, стаз(биол.) … Русское словесное ударение