-
1 мылиться
мылиться (о мыле) schäumen vi, Schaum geben* -
2 мылиться
ба худ собун задан -
3 мылиться
I несовер. - мылиться;
совер. - намылиться возвр.
1) (о человеке) soap oneself
2) только несовер. (о мыле) lather;
form a lather II страд. от мылитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мылиться
-
4 мылиться
I несовер. - мылиться; совер. - намылиться
1) возвр. (о человеке)
soap oneself
2) только несовер. (о мыле)
lather; form a lather
II страд. от мылить* * * -
5 мылиться
-
6 мылиться
-
7 мылиться
-
8 мылиться
1) возвр. ( о человеке) se savonner2) (о мыле и т.п.) mousser vi -
9 мылиться
1) ( намыливаться) enjabonarse, jabonarse3) (растворять в себе мыло - о воде) disolverse el jabón, enjabonarse -
10 мылиться
-
11 мылиться
-
12 мылиться
2) Makarov: form a lather (о мыле) -
13 мылиться
להעלות קצףלכסות בקצף קצף -
14 мылиться
( о человеке) ensaboar-se; ( давать пену) espumar vi, fazer espuma -
15 мылиться
-
16 мылиться
-
17 мылиться
-
18 мылиться
намылиться1. ( о человеке) soap oneself2. тк. несов. ( о мыле) lather, form a lather3. страд. к мылить -
19 мылиться
мылить||ся1. (о человеке) σαπουνίζομαι·2. (о мыле и т. п.) κά(μ)νω ἀφρό, κά(μ)νω σαπουνάδα. -
20 мылиться
См. также в других словарях:
Мылиться — (иноск.) о лошади (покрываться пѣною, точно мыльною) потѣть. Ср. Бѣдные бурые коньки его мылились, потѣли и были жалки. Лѣсковъ. Соборяне. 3, 17 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МЫЛИТЬСЯ — МЫЛИТЬСЯ, мылюсь, мылишься, несовер. (к намылиться). 1. возвр. к мылить в 1 знач. 2. (совер. нет). В соединении с водою от трения или взбалтывания давать пену. Это мыло хорошо мылится. 3. Растворять в себе или впитывать в себя мыло; покрываться… … Толковый словарь Ушакова
МЫЛИТЬСЯ — МЫЛИТЬСЯ, люсь, лишься; несовер. 1. см. мылить. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). В соединении с водой давать пену. Мыло хорошо мылится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мылиться — промыливаться, готовиться, собираться, натираться, намыливаться, вымыливаться, мыться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
мылиться — МЫЛИТЬСЯ, люсь, лишься; несов., куда. Готовиться, собираться куда л. Не мылься, бриться не будешь ты напрасно готовишься к чему л., чаще с элементом угрозы … Словарь русского арго
мылиться — (иноск.) о лошади (покрываться пеной, точно мыльной, потеть) Ср. Бедные бурые коньки его мылились, потели и были жалки. Лесков. Соборяне. 3, 17 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мылиться — несов. неперех. 1. Растворяясь в воде, давать пену. отт. Растворять в себе мыло I 1.. 2. Натирать себя мылом [мыло I 1.]. 3. перен. Покрываться мылом [мыло I 2.]; взмыливаться. 4. страд. к гл. мылить Толковый словарь Ефремов … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МЫЛИТЬСЯ — Не мылься, бриться не будешь. Жарг. мол. О напрасной надежде на что л., подготовке к чему л.: не надейся, ничего не получится. Елистратов 1994, 259 … Большой словарь русских поговорок
мылиться — м ылиться, м ылюсь, м ылится … Русский орфографический словарь
мылиться — (II), мы/лю(сь), лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
мылиться — люсь, лишься; нсв. 1. (св. намылиться). Мылить себя. Долго м. 2. Растворяясь в воде при трении или взбалтывании, давать пену (о мыле). Мыло плохо мылится. // Растворять в себе мыло. Мягкая вода хорошо мылится … Энциклопедический словарь