-
81 blanc
I 1. adj ( fém - blanche 1.)1) белыйêtre blanc — быть бледным; плохо выглядеть; побледнеть ( от переживания); быть незагорелым••bruit blanc — "белый" шум2) чистыйfeuille blanche — белый, чистый лист3) перен. невиновный, незапятнанный; не имеющий судимостиs'en tirer blanc comme neige — выйти сухим из водыvoix blanche — 1) бесцветный голос 2) муз. плоский, чрезмерно открытый звукmariage blanc — фиктивный бракexamen blanc, bac blanc — предварительный экзамен, экзамен без оценки5) пустой; безрезультатный, бесполезный2. m ( f - blanche 2.)белый [белая] ( о человеке белой расы)3. m; см. blanc II 4. advplus blancd разг. — ещё сильней, ещё большеII m1) белый цвет; белая краскаblanc cassé — не совсем белый; слегка окрашенныйs'habiller en blanc — одеваться в белоеles hommes en blanc — "люди в белом", врачи, хирурги••mettre qn en blanc — обыграть кого-либо дочиста, разорить, оставить в одной рубашкеmets au blanc — блюдо под белым соусомdire blanc et noir — говорить то одно, то другоеvouer au blanc — одевать ( ребёнка) во всё белое (по обету в честь богоматери)2) пробел; пустое местоaccepter en blanc — принять (вексель) на предъявителяsigner en blanc — подписать чистый лист ( на котором будет написан текст)en blanc — открытый, бланковый (о чеке и т. п.)blanc de céruse, blanc d'argent, blanc de plomb — свинцовые белилаblanc de chaux — известь для побелкиse mettre du blanc уст. — употреблять белила5) белое вино6) белое мясо ( куриное и у дичи)7) белокblanc d'œuf — яичный белок••regarder dans le blanc des yeux — посмотреть на кого-либо в упорse manger le blanc des yeux разг. — выцарапывать друг другу глаза8) центр мишени9) белый сахар10)(maladie du) blanc с.-х. — мучнистая роса12) бланк13)chauffer à blanc — 1) накаливать добела 2) (qn) злить, раздражать15)tirer à blanc — стрелять холостыми патронами16)cuisson au blanc — варка в специальном отваре ( для сохранения белого цвета у продуктов) -
82 meunier
-
83 mildiou
mмилдью ( болезнь винограда), пероноспороз, ложная мучнистая роса -
84 oïdium
-
85 oidio
mоидиум, мучнистая роса ( болезнь винограда) -
86 oidio
-
87 oidio
-
88 Downey Mildew
Сельское хозяйство: Ложная мучнистая роса -
89 Dysaphis radicola
Энтомология: тля яблонная мучнистая выпуклая, тля яблонно-щелевая -
90 Hyalopterus amigdali
Энтомология: тля персиковая мучнистая -
91 Oriental leaf disease
Сельское хозяйство: ложная мучнистая роса кофейного дерева (в Азии и Америке; возбудитель - Hemileia vastatrix), пероноспороз кофейного дерева (в Азии и Америке; возбудитель - Hemileia vastatrix) -
92 barley powdery mildew
-
93 barnyard millet
Сельское хозяйство: просо японское, пайза мучнистая (Echinochloa frumentacea, Panicum cms-galli var. frumentaceum) -
94 brittlebush
Ботаника: энцелия мучнистая (Encelia farinosa) -
95 cereal downy mildew
-
96 cucumber downy mildew
-
97 downy mildew
2) Сельское хозяйство: пероноспороз, милдью (возбудители - преим. Peronosporaceae) -
98 false mildew
2) Сельское хозяйство: пероноспороз, милдью (возбудители - преим. Peronosporaceae) -
99 farinaceous pulp
Макаров: мучнистая мякоть -
100 flour maize
Пищевая промышленность: мучнистая кукуруза
См. также в других словарях:
Мучнистая роса — на плодах винограда … Википедия
МУЧНИСТАЯ РОСА ГОРЧИЦЫ И РЫЖИКА; МУЧНИСТАЯ РОСА РЫЖИКА — англ.powdery mildew of gold of pleasure франц.mildiou de la caméline; mildiou de la moutarde blanche et noire возбудитель:Erisiphe communis Grev. f. camelinae Jacz. см … Фитопатологический словарь-справочник
МУЧНИСТАЯ РОСА — см. Мучнистая роса также очень распространенная болезнь. Признаки болезни: на листьях появляется белый налет, который быстро распространяется. В результате листья становятся белыми (будто посыпаны мукой), затем засыхают и растения погибают.… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
МУЧНИСТАЯ РОСА — болезни растений, вызываемые мучнисторосяными грибами. Поражают многие сельскохозяйственные культуры, древесные породы. На листьях, стеблях, плодах мучнисто белый порошистый налет, плоды растрескиваются и загнивают … Большой Энциклопедический словарь
мучнистая роса — сущ., кол во синонимов: 2 • болезнь (995) • пепелица (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МУЧНИСТАЯ РОСА. — Мучнистая роса. см. Грибное заболевание. Поражаются листья и стебли при повышенной влажности, попадании капельной влаги при поливе, когда влажность почвы в корнеобитаемом слое низкая. Признаки заболевания: белые пятна на верхней стороне старых, а … Энциклопедия семян. Овощные культуры
МУЧНИСТАЯ РОСА — англ.mildew; powdery mildew нем.Mehltau франц.blanc; oïdium см. > … Фитопатологический словарь-справочник
МУЧНИСТАЯ РОСА АВОКАДО — англ.powdery mildew of avocado нем.echter Mehltau, Avocatobaum франц.blanc de l avocatier; oïdium de l avocatier возбудитель:Oidium spp. см … Фитопатологический словарь-справочник
МУЧНИСТАЯ РОСА АВОКАДО ЧЕРНАЯ — англ.black mildew of avocado нем.schwarzer Mehltau, Avocatobaum франц.oïdium noir de l avocatier возбудитель:Irene perseae (F. J. Stevens) Toro см … Фитопатологический словарь-справочник
МУЧНИСТАЯ РОСА АЙВЫ — англ.powdery mildew of quince нем.echter Mehltau, Quitte франц.blanc du cognassier; oïdium du cognassier возбудитель:Podosphaera leueotricha (Ell. et Ev.) Salm.; Podosphaera oxycanthae (DC.) De Bary см … Фитопатологический словарь-справочник
МУЧНИСТАЯ РОСА АНИСА — англ.powdery mildew of anise нем.echter Mehltau, Anis франц.blanc de l anis; oïdium de l anis возбудитель:Erysiphe umbelliferarum DB. f. pimpinellae Dietr. см … Фитопатологический словарь-справочник