Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

мускул

  • 1 crick

    {krik}
    I. n разтягане, премятане (на мускул и пр.)
    II. v разтягам, премятам (мускул и пр.)
    * * *
    {krik} n разтягане, премятане (на мускул и пр.).(2) {krik} v разтягам, премятам (мускул и пр.).
    * * *
    премятане; премятам; разтягане; разтягам;
    * * *
    1. i. n разтягане, премятане (на мускул и пр.) 2. ii. v разтягам, премятам (мускул и пр.)
    * * *
    crick [krik] I. n разтягане, схващане, премятане (на жила, мускул); II. v разтягам, премятам (жила, мускул).

    English-Bulgarian dictionary > crick

  • 2 digastric

    {dai'gæstrik}
    а, n анат. двукоремен (мускул)
    * * *
    {dai'gastrik} а, п анат. двукоремен (мускул).
    * * *
    а, n анат. двукоремен (мускул)
    * * *
    digastric[dai´gæstrik] анат. I. adj двукоремен (за мускул); II. n анат. двукоремен мускул (на челюстта).

    English-Bulgarian dictionary > digastric

  • 3 muscle

    {'mʌsl}
    I. 1. мускул
    don't move a MUSCLE стой неподвижно
    2. (мускулна) сила
    3. сила, мощ
    II. v пробивам си път със сила
    to MUSCLE in (on) sl. прен. навлизам (в) (чужда територия), присвоявамси (част от печалби и пр.)
    * * *
    {'m^sl} n 1. мускул; don't move a muscle стой неподвижно; 2. (муску(2) {'m^sl} v пробивам си път със сила; to muscle in (on) sl. прен.
    * * *
    мускул;
    * * *
    1. (мускулна) сила 2. don't move a muscle стой неподвижно 3. i. мускул 4. ii. v пробивам си път със сила 5. to muscle in (on) sl. прен. навлизам (в) (чужда територия), присвоявамси (част от печалби и пр.) 6. сила, мощ
    * * *
    muscle[mʌsl] I. n 1. мускул; 2. прен. сила; a man of \muscle силен човек; to flex o.'s \muscle(s) показвам си зъбите, демонстрирам силата си; II. v ам. разг. пробивам си път със сила; to \muscle in sl нахълтвам със сила.

    English-Bulgarian dictionary > muscle

  • 4 scalene

    {'skeili:n}
    I. 1. геом. разностранен (за триъгълник), наклонен (за конус, цилиндър)
    2. анат. стълбест (за мускул)
    II. 1. геом. разностранен триъгълник
    2. анат. стълбест мускул
    * * *
    {'skeili:n} I. a 1. геом. разностранен (за триьгьлник); накло
    * * *
    разностранен; кос; наклонен; неравностранен;
    * * *
    1. i. геом. разностранен (за триъгълник), наклонен (за конус, цилиндър) 2. ii. геом. разностранен триъгълник 3. анат. стълбест (за мускул) 4. анат. стълбест мускул
    * * *
    scalene[´skeili:n] I. adj мат. разностранен (за триъгълник); кос, наклонен (за конус); II. n 1. разностранен триъгълник; 2. анат. шиен мускул.

    English-Bulgarian dictionary > scalene

  • 5 adductor

    {ə'dʌktə}
    n анат. привеждач, адуктор (мускул)
    * * *
    {ъ'd^ktъ} n анат. привеждач, адуктор (мускул).
    * * *
    n анат. привеждач, адуктор (мускул)
    * * *
    adductor[ə´dʌktə] n анат. притеглящ мускул.

    English-Bulgarian dictionary > adductor

  • 6 biceps

    {'baiseps}
    n анат. двуглав мускул, бицепс
    * * *
    {'baiseps} n анат. двуглав мускул, бицепс.
    * * *
    бицепс;
    * * *
    n анат. двуглав мускул, бицепс
    * * *
    biceps[´baiseps] (pl biceps, bicepses [-iz]) n анат. двуглав мускул, бицепс.

    English-Bulgarian dictionary > biceps

  • 7 buccinator

    {'bʌksineitə}
    n анат. плоският мускул на бузите
    * * *
    {'b^ksineitъ} n анат. плоският мускул на бузите.
    * * *
    n анат. плоският мускул на бузите
    * * *
    buccinator[´bʌksi¸neitə] n мед. мускул на бузите.

    English-Bulgarian dictionary > buccinator

  • 8 circumflex

    {'s3:k3mfleks}
    I. n диакритичен знак, (л CIRCUMFLEX)
    (и CIRCUMFLEX accent) сложно ударение
    II. a анат. завит, завит около нещо (за нерв, мускул)
    * * *
    {'s3:k3mfleks} n диакритичен знак, (л circumflex); (и circumflex accent) сл(2) а анат. завит; завит около нещо (за нерв, мускул).
    * * *
    1. (и circumflex accent) сложно ударение 2. i. n диакритичен знак, (л circumflex) 3. ii. a анат. завит, завит около нещо (за нерв, мускул)
    * * *
    circumflex[´sə:kəm¸fleks] I. n, adj 1. ез. циркумфлекс, извито ударение, диакритичен знак (FONT face=Symbol^, \circumflex, FONT face=Symbolˆ); \circumflex accent сложно ударение; 2. анат. завит около нещо, циркумфлексен (за нерв, мускул); II. v поставям извито ударение на.

    English-Bulgarian dictionary > circumflex

  • 9 depressor

    {di'presə}
    n анат. депресор, отпускащ мускул
    * * *
    {di'presъ} n анат. депресор, отпускащ мускул.
    * * *
    депресор;
    * * *
    n анат. депресор, отпускащ мускул
    * * *
    depressor[di´presə] n 1. анат. депресор, отпускащ мускул; 2. мед. инструмент за натискане на орган.

    English-Bulgarian dictionary > depressor

  • 10 levator

    {li'veitə}
    n анат. повдигач (мускул)
    * * *
    {li'veitъ} n анат. повдигач (мускул).
    * * *
    n анат. повдигач (мускул)
    * * *
    levator[li´veitə] n 1. анат. повдигателен мускул; 2. уред за повдигане.

    English-Bulgarian dictionary > levator

  • 11 retractor

    {ri'træktə}
    n анат. свивателен мускул
    * * *
    {ri'traktъ} n анат. свивателен мускул.
    * * *
    n анат. свивателен мускул
    * * *
    retractor[ri´træktə] n свивателен мускул.

    English-Bulgarian dictionary > retractor

  • 12 sartorius

    {sa:'tɔ:riəs}
    n анат. шивашки мускул
    * * *
    {sa:'tъ:riъs} n анат. шивашки мускул.
    * * *
    n анат. шивашки мускул
    * * *
    sartorius[sa:´tɔ:riəs] adj анат. бедрен мускул.

    English-Bulgarian dictionary > sartorius

  • 13 splenius

    {'spli:niəs}
    n (pl-nii) анат. шиен мускул
    * * *
    {'spli:niъs} n (pl -nii {-niai}) анат. шиен мускул.
    * * *
    n (pl-nii) анат. шиен мускул
    * * *
    splenius[´spli:niəs] n (pl -i [-ai]) анат. шиен мускул.

    English-Bulgarian dictionary > splenius

  • 14 tic

    {tik}
    n нервно свиване на мускул, особ. на лицето, тик
    TIC douloureux невралгично заболяване на лицевия нерв
    * * *
    {tik} n нервно свиване на мускул, особ. на лицето, тик; tic doulour
    * * *
    тик;
    * * *
    1. n нервно свиване на мускул, особ. на лицето, тик 2. tic douloureux невралгично заболяване на лицевия нерв
    * * *
    tic [tik] n мед. нервно свиване на мускул, тик; \tic douloureux невралгия на тройничния нерв; convulsive \tic мед. мимичен тик; local \tic мед. локален тик.

    English-Bulgarian dictionary > tic

  • 15 triceps

    {'traiseps}
    n анат. триглав мускул, трицепс
    * * *
    {'traiseps} n анат. триглав мускул, трицепс.
    * * *
    трицепс; триглав;
    * * *
    n анат. триглав мускул, трицепс
    * * *
    triceps[´traiseps] n анат. триглав мускул, трицепс (и \triceps muscle).

    English-Bulgarian dictionary > triceps

  • 16 constrictor

    {kən'striktə}
    1. анат. свивач (мускул)
    2. зоол. вид боа
    * * *
    {kъn'striktъ} n 1. анат. свивач (мускул); 2. зоол. вид бо
    * * *
    констриктор;
    * * *
    1. анат. свивач (мускул) 2. зоол. вид боа
    * * *
    constrictor[kən´striktə] adj 1. анат. констриктор; 2. зоол. боа Boa constrictor; 3. мед. хирургически инструмент за притягане.

    English-Bulgarian dictionary > constrictor

  • 17 contractor

    {kən'træktə}
    1. предприемач
    2. доставчик
    labour CONTRACTOR предприемач, който наема работници на акорд
    3. анат. мускул, който свива
    * * *
    {kъn'traktъ} n 1. предприемач; 2. доставчик; labour contractor пред
    * * *
    предприемач; доставчик;
    * * *
    1. labour contractor предприемач, който наема работници на акорд 2. анат. мускул, който свива 3. доставчик 4. предприемач
    * * *
    contractor[kən´træktə] n 1. предприемач; building \contractor строителен предприемач; 2. доставчик; \contractor to the government държавен доставчик; labour \contractor предприемач, който наема хора за работа на акорд; 3. анат. мускул, който се свива.

    English-Bulgarian dictionary > contractor

  • 18 elevator

    {'eliveitə}
    1. подемник, елеватор, долап, градинарско колело
    2. ам. асансъор
    3. ам. (grain-) ELEVATOR силоз, зърнохранилище
    4. ав. хоризонтален стабилизатор
    5. анат. мускул повдигач
    * * *
    {'eliveitъ} n 1. подемник, елеватор; долап, градинарско коле
    * * *
    асансьор; елеватор;
    * * *
    1. ав. хоризонтален стабилизатор 2. ам. (grain-) elevator силоз, зърнохранилище 3. ам. асансъор 4. анат. мускул повдигач 5. подемник, елеватор, долап, градинарско колело
    * * *
    elevator[´eli¸veitə] n 1. елеватор, подемник; долап, градинарско колело; apron \elevator пластинчат елеватор; belt \elevator лентов елеватор; 2. ам. асансьор; 3. ам. ( grain-) \elevator силоз, зърнохранилище; 4. ав. хоризонтален стабилизатор; 5. анат. мускул повдигач.

    English-Bulgarian dictionary > elevator

  • 19 erector

    {i'rektə}
    1. n l. строител (на сграда)
    2. монтъор (на машина)
    3. анат. повдигащ мускул, повдигач, еректор (и ERECTOR muscle)
    * * *
    {i'rektъ} n l. строител (на сграда); 2. монтьор (на машина);
    * * *
    1. n l. строител (на сграда) 2. анат. повдигащ мускул, повдигач, еректор (и erector muscle) 3. монтъор (на машина)
    * * *
    erector[i´rektə] n 1. строител (на сграда); 2. монтьор (на машина); монтажник, работник инсталатор; pipe \erector монтьор на тръбни инсталации; 3. анат. повдигащ; \erector(- muscle) повдигач ( мускул).

    English-Bulgarian dictionary > erector

  • 20 extensile

    {iks'tensail}
    a физиол. разгъвателен (за мускул)
    * * *
    {iks'tensail} а физиол. разгъвателен (за мускул).
    * * *
    a физиол. разгъвателен (за мускул)
    * * *
    extensile[iks´tensail] adj физиол. разтегателен.

    English-Bulgarian dictionary > extensile

Страницы

См. также в других словарях:

  • мускул — кремастер, супинатор, мышца Словарь русских синонимов. мускул см. мышца Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • МУСКУЛ — МУСКУЛ, а, муж. То же, что мышца. Развитые мускулы. Гора мускулов (о физически очень сильном, но интеллектуально неразвитом человеке). Демонстрировать мускулы (также перен.: угрожать грубой силой). Ни один м. не дрогнул у кого н. (ничем не… …   Толковый словарь Ожегова

  • МУСКУЛ — муж. мышца, природный отдел мясистых волокон в животном теле, служащий для движенья; отдельная лопасть мяса. Мускульный, к нему относящийся, мышечный. листый, плотный, крепкий, сильный на вид, с толстыми мышцами. ловатый, то же, в меньшей степени …   Толковый словарь Даля

  • мускул — (лат. musculus букв. мышонок; при сгибании руки в локте двуглавая мышца (бицепс) похожа на прижавшуюся к земле мышь) мышца, анатомическое образование из способной к сокращению ткани; мускулы приводят в движение отдельные органы и части тела.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • МУСКУЛ — Любовный мускул. Жарг. мол. Шутл. Пенис. Максимов, 232. Играть мускулами. Публ. Угрожать, демонстрировать готовность к войне. /em> Из речи спортсменов культуристов. НРЛ 82; Мокиенко 2003, 60. Ни один мускул не дрогнул на лице у кого. Разг. Кто л …   Большой словарь русских поговорок

  • МУСКУЛ. — Из лат. яз. во многие евр. яз. (ср. нем. Musket, йен. musculo, фр. muscle, латыш, muskulis, польск. muskuf, чешек, muscul, болг. мускул, сербохорв. мускулоз и др.). Лат. musculus мышца, мускул, мышка, мышонок суффиксальное производное от сущ.… …   Этимологический словарь Ситникова

  • мускул — Заимств. в начале XVIII в. из лат. яз., где musculus «мышца, мускул» < «мышка», суф. уменьшит. ласкат. производного от mus «мышь». Мышцы получили такое название по образному восприятию их сокращения как беготни мышей под кожей …   Этимологический словарь русского языка

  • мускул — Это слово попало во многие европейские языки из латыни, где слово musculus означало мышца , мускул , мышонок . Вероятно, в те времена, когда сокращение мышц воспринималось невежественным, хотя и довольно проницательным и острым взглядом, как… …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • мускул — пришла пора размяться. Встаньте из за стола и напрягите мускулы. Например, с усилием согните руку в локте. Раз два три! Заметили: мускул задергался, словно мышка, готовая бежать от кошки. Это заметили не только мы: на латыни «musculus» «мышонок» …   Занимательный этимологический словарь

  • МУСКУЛ — больших размеров винея с тараном, иногда усиленная прикрепленным спереди щитом …   Энциклопедия вооружений

  • мускул — а; м. (лат. musculus) см. тж. мускульный = мышца Шейные мускулы. Мускулы лица. не дрогнул ни один мускул на ли …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»