-
1 мульда
• мульда fenglish: charging boxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > мульда
-
2 мульда
trough имя существительное: -
3 мульда
1) mold
2) syncline -
4 мульда
2) Geology: basin, downfold, geological basin, glacial trough, kettle hole, pot hole, pothole, swally, synclinal fold, syncline, trough bend, watersink3) Engineering: box, pan, pig mould (разливочной машины)4) Metallurgy: charging box, charging pan, ingot mold, mold5) Oil: tray6) Paper industry: vat insert (вставка в ванну формующего цилиндра)7) Cellulose: vat profile (вставка в ванну сеточного цилиндра)8) Polymers: mold (вулканизационная форма для ремонта шин), mould (вулканизационная форма для ремонта шин), repair mold, repair press (для ремонта резиновых изделий), sectional mold9) Gold mining: cave in -
5 мульда
box, mold метал., pan* * *му́льда ж.
(в производстве чугуна — изло́жница) ingot mould; ( в производстве стали) charging box, charging pan* * * -
6 мульда
-
7 мульда
ж геол., тех.trough; метал. mould -
8 мульда
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мульда
-
9 мульда
-
10 мульда
box метал., mold, synclineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мульда
-
11 мульда
ж. тех. -
12 мульда
ж. ingot mould; charging box, charging pan -
13 мульда
-
14 мульда грунтовых вод
General subject: phreatic lowУниверсальный русско-английский словарь > мульда грунтовых вод
-
15 мульда для ремонта шин
Automobile industry: relinerУниверсальный русско-английский словарь > мульда для ремонта шин
-
16 мульда или шарнир синклинали
Geology: lower bendУниверсальный русско-английский словарь > мульда или шарнир синклинали
-
17 мульда оседания
1) Engineering: subsidence trough (пород над горными выработками)2) Makarov: cauldron -
18 мульда просадки
Geology: settlement trough, subsidence trough -
19 мульда с приварившейся чушкой
Engineering: sticker moldУниверсальный русско-английский словарь > мульда с приварившейся чушкой
-
20 мульда с пустой породой
Geology: waste-filled basinУниверсальный русско-английский словарь > мульда с пустой породой
См. также в других словарях:
Мульда — Мульда заброшенный посёлок городского типа в Республике Коми, Мульда коммуна в Германии, в земле Саксония, Мульда разновидность синклинальной (брахисинклинальной) складки с примерно равными длиной и шириной, Мульда часть… … Википедия
МУЛЬДА — (нем. корыто, лоток). 1) поверхность снежной равнины или ледника, имеющая вид желобка. 2) котловина, в которой добывается каменный уголь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. мульда (нем. mulde) 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
Мульда — [нем. mulde корыто] общее назв. изометрических или овальных пологих тект. прогибов или их частей в форме синклинали; термин употребляется с середины XIX в., в соответствии с происхождением сопровождается пояснительными словами. Так, напр., М.… … Геологическая энциклопедия
мульда — изложница, коробка, синклиналь, складка Словарь русских синонимов. мульда сущ., кол во синонимов: 4 • изложница (6) • … Словарь синонимов
МУЛЬДА — в геологии пологая синклинальная складка, имеющая форму чаши … Большой Энциклопедический словарь
МУЛЬДА — (от нем. Mulde корыто) в технике 1) в сталеплавильном производстве стальная, обычно литая коробка (емкостью 0,25 3,3 м³) для загрузки шихты в печь завалочной машиной.2) В доменном производстве форма (изложница) для отливки чугунных чушек на… … Большой Энциклопедический словарь
МУЛЬДА — МУЛЬДА, мульды, жен. (нем. Mulde). 1. Вогнутая складка земной коры (геол.). 2. Часть различных машин в виде жолоба, корыта, лотка (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мульда — I (от нем. Mulde корыто) (техн.), 1) в сталеплавильном производстве стальная, обычно литая, коробка (вместимостью 0,25 3,3 м3) для загрузки шихты в печь завалочной машиной. 2) В доменном производстве форма (изложница) для отливки чугунных… … Энциклопедический словарь
Мульда — Мульда: а) стальной короб вместимостью 0,25 3,3 м3, служащий для загрузки шихтовых материалов в сталеплавильную печь; б) форма (изложница), служащая для отливки чугунных чушек на разливочной машине... Источник: СНиП 2.05.07 91*. Промышленный… … Официальная терминология
Мульда — пологая синклинальная (вогнутая складка, ядро которой сложено более молодыми породами) складка, имеющая форму чаши. Источник: БСЭ Категория: Словарь … Энциклопедия туриста
МУЛЬДА — (1) в геологии форма залегания слоёв горных пород в виде чаши, образованной в месте прогиба земной коры; представляет собой разновидность синклинальной складки (волнообразные изгибы слоёв горных пород, обращённых выпуклостью вниз); (2) в… … Большая политехническая энциклопедия