-
1 моят
mein -
2 брат
-
3 дом
дом м., -овѐ, ( два) до́ма 1. ( къща) Haus n, Haüser, Heim n, -e; 2. ( заведение) Haus n, Häuser, Heim n, -e, Anstalt f, -en; Това е нашият дом Das ist unser Haus, unser Zuhause; Отсъствам от дома Von zu Hause weg sein; Прокуждам някого от собствения му дом Jmdn. von Haus und Hof vertreiben, verjagen; Чувствай се като у дома си Tu, als ob du zu Hause warest; Родилен дом Entbindungsanstalt f; Детски дом Kinderheim n; Белият дом ( във Вашингтон) Das Weiße Haus; Моят дом е моята крепост Mein Haus, meine Festung. -
4 ето
е́то част. 1. ( за указване) hier, da; 2. ( за акцент) so, gerade, da; ето книгата da/hier liegt das Buch; ето я и нея da kommt sie auch; ето го моят брат! da ist mein Bruder; ето ти беля! da haben wir die Bescherung!; ето какъв човек е той so ein Mensch ist er; ето защо исках да те посетя aus diesem Grund wollte ich dich besuchen. -
5 идол
и́дол м., -и, ( два) ѝдола Götze m, -n, -n, Idol n, -e; истор. Götzenbild n, Götzenbilder; Той е моят идол er ist mein Idol; Живея сред идоли in einer Götzenwelt leben. -
6 край
кра|й (-ят) м., - ища, ( два) кра̀я 1. Ende n, -n; 2. ( ръб) Rand m, Ränder; 3. ( район) Gegend f, -en, Gebiet n, -e; 4. ( родина) Heimat f o.Pl.; краят на филма Das Filmende n; В края на миналия век Am Ende, am Ausgang des alten Jahrhunderts; По всички краища на света An allen Ecken und Enden; От край до край Von Anfang bis zu Ende, von A bis Z; В края на краищата Letzten Endes; Живея на края на града, в покрайнините на града Ich wohne am Rande der Stadt, am Stadtrande; По великотърновския край In Veliko Tarnovo und in der Gegend; Моят роден край Meine Heimat f; прен. разг. Отпускам му края Ich lasse den Zügel locker; прен. разг. обръщам дебелия край Den Spieß umdrehen; die rauhe Sache herauskehren. -
7 татко
та̀тко м., -вци 1. разг. ( баща) Vater m, Väter, Vati m, -s; 2. ( моят баща) Vati m, -s; 3. ( като обръщение) Vati!
См. также в других словарях:
Лили Иванова — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Иванова. Лили Иванова … Википедия
Kiril Marichkov — ( bg. Кирил Маричков) (born October 30, 1944) is a Bulgarian rock musician. Marichkov was born in Sofia and played piano, clarinet, bass guitar and guitar since young age. In 1963 he founded the first Bulgarian rock band Bandaracite ( Бъндараците … Wikipedia
Shopi — (шопи, scientific transliteration šopi; singular шоп, šop, with various regional names also existing) is a regional term referring to the inhabitants of the region of Shopluk (Шоплук, Šopluk ) located in central Western Bulgaria (around Sofia and … Wikipedia
Samuil (Bulgarien) — Zar Samuil, Skulptur in der Festung Samuil Samuils Armee erobert … Deutsch Wikipedia
Едрев — Едрев, Красимир Костадинов Красимир Едрев Дата рождения: 28 мая 1958(1958 05 28) (51 год) Место рождения: Габрово Гражданство … Википедия
Knjaschewo — (bulgarisch Княжево von Knjaz, zu dt. Fürst) ist ein Viertel der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Der Stadtbezirk liegt am südwestlichen Stadtrand, an den Ausläufern des Witoscha Gebirges. Knjaschewo liegt zwischen dem Boulevard Zar Boris III … Deutsch Wikipedia
Горанов, Волкан Семёнович — Горанов Волкан Семёнович болг. Захари Симеонов Захариев Прозвище Халиль Экрем Дата рождения 4 февраля 1904 … Википедия
Едрев, Красимир Костадинов — Красимир Едрев Дата рождения: 28 мая 1958(1958 05 28) (54 года) Место рождения: Габрово Гражданство … Википедия
Розенталь, Юлий Цезарь Августов — Юлий Цезарь Розенталь Юли Цезар Розентал Юлий Розен … Википедия
