-
61 vessie fœtale
-
62 vessie malformée
-
63 сыңый
мочевОй пузырь; сыңый кулаа мочеточник. -
64 bexiga
мочевой пузырь (мед.) -
65 virtsarakko
мочевой пузырь (анат.) -
66 atonic bladder
rectal bladder — мочевой пузырь, созданный из прямой кишки
-
67 contracted bladder
rectal bladder — мочевой пузырь, созданный из прямой кишки
-
68 bladder
1. n пузырь2. n анат. мочевой пузырь3. n камера4. n пустомеля5. n разг. газета -
69 bladder
bladder 1. пузырь; 2. полость; 3. мочевой пузырь; 4. цистаair bladder плавательный пузырь (у рыб)brain bladder эмбр. мозговой пузырьexcretory bladder мочевой пузырьgall bladder жёлчный пузырьgerm bladder зародышевый пузырь, бластоцистаswim(ming) bladder плавательный пузырь (у рыб)urinary bladder мочевой пузырьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bladder
-
70 air bladder
rectal bladder — мочевой пузырь, созданный из прямой кишки
-
71 gall bladder
rectal bladder — мочевой пузырь, созданный из прямой кишки
-
72 gall bladder
rectal bladder — мочевой пузырь, созданный из прямой кишки
The English-Russian dictionary general scientific > gall bladder
-
73 омбо
омбо1. пузырь; перепончатый полый орган в теле рыбы, лягушкиПундашдыме яндар кава шӱдыр-влак дене шавалтын; ер ӱмбалне кугу жава, омбым луктын шарлалтын. А. Эрыкан. Бездонное чистое небо усеяно звёздами; на озере большая лягушка, раздув свой пузырь, стала ещё больше.
2. мочевой пузырь; перепончатый полый орган в теле человека, животного, содержащий какую-л. жидкостьУшкал омбо мочевой пузырь коровы.
Ӱшкыж омбым шӱвыр ышташ кучылтыт. Мочевой пузырь быка используют для приготовления волынки.
Сравни с:
шӱвыроҥ -
74 омбо
1. пузырь; перепончатый полый орган в теле рыбы, лягушки. Пундашдыме яндар кава шӱ дыр-влак дене шавалтын; ер ӱмбалне кугу жава, омбым луктын шарлалтын. А. Эрыкан. Бездонное чистое небо усеяно звёздами; на озере большая лягушка, раздув свой пузырь, стала ещё больше.2. мочевой пузырь; перепончатый полый орган в теле человека, животного, содержащий какую-л. жидкость. Ушкал омбо мочевой пузырь коровы.□ Ӱшкыж омбым шӱ выр ышташ кучылтыт. Мочевой пузырь быка используют для приготовления волынки. Ср. шӱ выроҥ. -
75 bladder
noun1) anat. пузырь2) пузырь; football bladder футбольная камера3) пустомеля* * *(n) мочевой пузырь* * ** * *[blad·der || 'blædə] n. пузырь, мочевой пузырь; камера; пустомеля* * *пузырьпустомеля* * *1) анат. пузырь 2) пузырь -
76 Blase
1. сущ.3) сил. дутик (порок керамики), пузырь (порок стекла или эмали), раковина (в отливке)4) судостр. газовый пузырь2. гл.1) общ. волдырь, прыщ, камера (мяча), пузырь2) геол. диссепимент, пузырёк, (Anth.) пузырь, (отдельный) индивид3) авиа. неровность (Bl), пузырёк (напр. воздуха)4) мед. плодный пузырь5) жарг. минет6) тех. раковина (дефект литья), неровность (на отливке), капсула, раковина (порок литья)7) хим. реторта8) стр. вздутие, раковина (в металле)9) анат. мочевой пузырь10) текст. выпуклость, оспина, клоке (эффект ткани)11) нефт. (паровая) пробка, дистиллятор, неровность (на поверхности металла)12) спец. перегонный куб13) пищ. пузырёк (воздуха), (мочевой) пузырь, раковина (дефект отливки шоколада)14) АЭС. пустота15) н.-нем. кулёк, пакетик16) дер. местное расслоение слоистой древесины, пузырёк (местное вздутие плёночного или лакокрасочного покрытия)17) аэродин. колба, неровность18) пренебр. братия, шатия -
77 void
vɔɪd
1. сущ.
1) пустота;
вакуум;
пробел, пропуск Syn: vacuum
2) чувство пустоты (в сердце)
2. прил.
1) незанятый, пустой, свободный;
вакантный Syn: unoccupied, disengaged
2) лишенный( of - чего-л.)
3) недейственный, бесполезный, напрасный, неэффективный Syn: useless, unavailing
4) юр. недействительный;
не имеющий юридической силы
3. гл.
1) опорожнять (кишечник, мочевой пузырь)
2) юр. делать недействительным, аннулировать Syn: abolish, abrogate, annul, cancel, invalidate, negate, nullify, repeal, rescind, revoke Ant: endorse, establish, legalize, permit, recover, renew, reinstate, uphold, validate (the *) пустота;
вакуум пустое место;
пробел, пропуск чувство пустоты, опустошенности;
невозместимая потеря - there was an aching * in his heart им овладело мучительное пустоты (юридическое) свободное помещение;
пустующее здание( военное) неприкрытый, незанятый участок( морское) продольный отсек (геология) пора, пустота в породе пустой, свободный, незанятый - * space пустота, вакуум - * interval пробел, пустое место - the earth was * (библеизм) земля была пуста вакантный, незанятый - to fall * освободиться, стать вакантным (о должности) (of) лишенный (чего-л.) - * of reason /of sense/ бессмысленный, бесцельный - * of prejudice лишенный предрассудков - * of offence безобидный, невредный бесполезный, недейственный;
напрасный (юридическое) недействительный, не имеющий силы - * contract недействительный договор - * (voting) paper (избирательный) бюллетень, признанный недействительным - to consider null and * считать не имеющим юридической силы (редкое) свободный, незанятый (о времени) - * hours часы досуга /праздности/ (редкое) оставлять, покидать( место) ;
освобождать, очищать( помещение) (юридическое) делать недействительным, аннулировать сводить на нет, уничтожать( физиологическое) опорожнять (кишечник, мочевой пузырь, гнойник) become ~ юр. становиться недействительным ~ юр. недействительный;
to consider (null and) void считать не имеющим силы declare null and ~ объявлять о признании недействительным declare null and ~ объявлять об аннулировании declare null and ~ объявлять об отсутствии законной силы declare null and ~ объявлять об утрате законной силы make ~ делать недействительным make ~ объявлять не имеющим законной силы ~ пустота;
вакуум;
пробел;
there was a void in his heart он чувствовал пустоту в сердце void аннулировать ~ бесполезный, неэффективный ~ юр. делать недействительным, аннулировать ~ делать недействительным ~ лишать юридической силы ~ лишенный (of - чего-л.) ~ не имеющий силы ~ не имеющий юридической силы ~ юр. недействительный;
to consider (null and) void считать не имеющим силы ~ недействительный ~ вчт. непропечатка ~ опорожнять (кишечник, мочевой пузырь) ;
выделять( мочу) ~ уст. оставлять, покидать (место) ~ пустой, свободный, незанятый ~ вчт. пустой ~ пустота;
вакуум;
пробел;
there was a void in his heart он чувствовал пустоту в сердце ~ пустующее здание ~ свободное помещение -
78 urīnpūslis
n. пузырь мочевойLKLv59▪ Terminilv med.ru пузырь мочевойZin91▪ EuroTermBank terminiVesru мочевой пузырьETB -
79 Blase
f =, -n1) пузырьBlasen werfen — пускать пузыри; привлекать к себе вниманиеBlasen ziehen — пузыриться (о тесте; см. тж. 2))Blasen ziehen — покрываться пузырями ( волдырями) (см. тж. 1))das zieht Blasen — перен. это чревато последствиями; это портит настроение, это даёт повод для огорчений3) мет., тех. пузырь, раковина, неровность ( на отливке)4) тех. перегонный куб; реторта, колба7) анат. мочевой пузырьer hat es mit der Blase — разг. у него мочевой пузырь не в порядке8) пренебр. братия, шатияdie ganze Blase — всё это; вся эта компанияhalte dich von dieser Blase fern — держись подальше от этой братии ( банды)••Blasen machen — болтать ( молоть) всякий вздор -
80 vescica
См. также в других словарях:
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ. Содержание: I. Филогенез и онтогенез............119 II. Анатомия...................120 III. Гистология..................127 IV. Методика исследования М. п.........130 V. Патология...................132 VІ. Операции на М. п … Большая медицинская энциклопедия
Мочевой пузырь — Мочевой пузырь … Википедия
Мочевой пузырь — (vesica urinaria) (рис. 175, 176, 177, 181, 186) располагается на дне таза, прилегая к нему своим нижним отделом. Форма и размер органа непостоянны и зависят от объема содержащейся в нем мочи. Емкость органа составляет 700 800 см3. Перед пузырем… … Атлас анатомии человека
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — (vesica urinaria), полый мышечный орган у нек рых беспозвоночных и большинства позвоночных, в к ром накапливается моча перед её периодич. выведением из организма. Из беспозвоночных непарный М. п. у коловраток, множественный у малощетинковых… … Биологический энциклопедический словарь
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ, большой орган с эластичными стенками в нижней части брюшной полости, который служит для накопления мочи. МОЧА поступает в пузырь из обеих ПОЧЕК по двум узким каналам (МОЧЕТОЧНИКАМ) и хранится там до момента опорожнения. Когда… … Научно-технический энциклопедический словарь
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — полый мешковидный орган некоторых беспозвоночных и большинства позвоночных животных и человека, в котором накапливается моча перед выведением ее из организма. У человека помещается в малом тазу; ср. емкость 500 см³. Воспаление мочевого пузыря … Большой Энциклопедический словарь
Мочевой пузырь — I Мочевой пузырь (vesica urinaria) полый мышечный орган, выполняющий функцию накопления поступающей по мочеточникам мочи и выделения ее по мочеиспускательному каналу. Располагается в малом тазу за лобковым симфизом, от которого отделен… … Медицинская энциклопедия
Мочевой пузырь — мышечный орган, выполняющий функцию накопления и выделения мочи. Располагается в полости малого таза. Состоит из резервуара (детрузора) и запирательного аппарата (сфинктеров). Анатомически различают среднюю часть, верхушку, дно и… … Сексологическая энциклопедия
мочевой пузырь — полый мешковидный орган некоторых беспозвоночных и большинства позвоночных животных и человека, в котором накапливается моча перед выведением её из организма. У человека помещается в малом тазу; средняя ёмкость 500 см3. Воспаление мочевого… … Энциклопедический словарь
мочевой пузырь нейрогенный — (vesica urinaria neurogena) общее название расстройств мочеиспускания, обусловленных недоразвитием или повреждением нервных путей и центров, иннервирующих мочевой пузырь … Большой медицинский словарь
мочевой пузырь — (vesica urinaria, PNA, BNA, JNA) полый мышечный орган мочевой системы, расположенный в малом тазу; служит для накопления оттекающей из почек мочи и периодического ее выведения через мочеиспускательный канал … Большой медицинский словарь