-
81 neuropathic bladder
English-Russian big medical dictionary > neuropathic bladder
-
82 шӱвыроҥ
1. пузырь; наполненный воздухом шарик, возникающий в какой-л. жидкости. Кукшо рок моклакам вӱ дышкӧ кудалтет гын, моклака гыч шӱ выроҥ-шамыч лекташ тӱҥалыт. «Ботаника». Если в воду бросить сухой комок земли, из комка начинают выходить пузыри. Умдыр пун кокласе юж, шӱ выроҥлийын, (вӱ дыштӧ) кӱ ш кӱ за, тыге янлык корно палдырна. «Ончыко». Воздух, находящийся в шерсти бобра, в воде в виде пузыря поднимается вверх, так заметен след зверя.2. пузырь, волдырь; болезненное вздутие на коже. Кокымшо степень годым йӱ штӧ налме верыште изи шӱ выроҥ-влак лийыт, ошалге але вӱ р йӧ ршан вӱ д налеш. «Мар. ком.». При второй степени на месте обморожения образуются небольшие пузыри, наполненные беловатой или кровянистой жидкостью.3. анат. пузырь; полый мешкообразный орган в теле животного или человека. Кол шӱ выроҥ(плавательный) пузырь рыб; шондо шӱ выроҥмочевой пузырь.4. пузырь; выделанный и высушенный полый мешкообразный орган из тела животных; что-л. сделанное из такого органа. Ӱшкыж шӱ выроҥбычий пузырь; сӧ сна шӱ выроҥсвиной пузырь.□ Йӱ кым лукмаште шӱ выроҥ– шӱ вырын ик эн кӱ лешан ужашыже. И. Шабердин. При извлечении звука пузырь – одна из основных частей волынки. Шӱ выроҥдене петырыме изи окна нимогай волгыдымат ок пу. К. Васин. Обтянутое пузырём окошко не пропускает никакого света.◊ Шовын шӱ выроҥмыльный пузырь (о чём-л. непрочном, легко разрушающемся). Временный правительствын касвел фронтышто тӱҥалме наступленийже шовын шӱ выроҥла пудеште. Ф. Майоров. Наступление Временного правительства, начатое на западном фронте, лопнуло как мыльный пузырь.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шӱвыроҥ
-
83 měchuřina
-
84 neurogenic bladder
-
85 шӱвыроҥ
шӱвыроҥ1. пузырь; наполненный воздухом шарик, возникающий в какой-л. жидкостиКукшо рок моклакам вӱдышкӧ кудалтет гын, моклака гыч шӱвыроҥ-шамыч лекташ тӱҥалыт. «Ботаника» Если в воду бросить сухой комок земли, из комка начинают выходить пузыри.
Умдыр пун кокласе юж, шӱвыроҥ лийын, (вӱдыштӧ) кӱш кӱза, тыге янлык корно палдырна. «Ончыко» Воздух, находящийся в шерсти бобра, в воде в виде пузыря поднимается вверх, так заметен след зверя.
2. пузырь, волдырь; болезненное вздутие на кожеКокымшо степень годым йӱштӧ налме верыште изи шӱвыроҥ-влак лийыт, ошалге але вӱр йӧршан вӱд налеш. «Мар. ком.» При второй степени на месте обморожения образуются небольшие пузыри, наполненные беловатой или кровянистой жидкостью.
3. анат. пузырь; полый мешкообразный орган в теле животного или человекаКол шӱвыроҥ (плавательный) пузырь рыб;
шондо шӱвыроҥ мочевой пузырь.
4. пузырь; выделанный и высушенный полый мешкообразный орган из тела животных; что-л. сделанное из такого органаӰшкыж шӱвыроҥ бычий пузырь;
сӧсна шӱвыроҥ свиной пузырь.
Йӱкым лукмаште шӱвыроҥ – шӱвырын ик эн кӱлешан ужашыже. И. Шабердин. При извлечении звука пузырь – одна из основных частей волынки.
Шӱвыроҥ дене петырыме изи окна нимогай волгыдымат ок пу. К. Васин. Обтянутое пузырём окошко не пропускает никакого света.
Идиоматические выражения:
-
86 bladder
ˈblædə сущ.
1) анат. пузырь
2) пузырь football bladder
3) пустомеля Syn: windbag, twaddler
4) разг. нищая газетенка The news of your return has caused hardly a ripple in the daily bladders. ≈ Новость о твоем приезде вряд ли вызвала ажиотаж в этих ежедневных нищих газетенках.пузырь (анатомия) мочевой пузырь;
- * stone камень мочевого пузыря камера;
- football * футбольная камера пустомеля (разговорное) газетаbladder пузырь;
football bladder футбольная камера ~ анат. пузырь ~ пустомеляbladder пузырь;
football bladder футбольная камера -
87 ханг
Г.1. пузырь; прозрачный воздушный шарик в жидкостиКынамжы юран годым вӹд вӹлнӹ ханг веле. Иногда в дождливую погоду на поверхности воды полно пузырей.
2. анат. пузырь; полый орган в теле животных и человекаКыжвек ханг мочевой пузырь;
шӓкш ханг желчный пузырь;
кол ханг (плавательный) пузырь рыб.
Сравни с:
шӱвыроҥ3. мед. волдырь, пузырь; болезненное вздутие на кожеТӹдӹн кидвлӓжӹ ханг веле. К. Медяков. Его руки все в волдырях.
Сравни с:
вӱдотыза -
88 ханг
Г.1. пузырь; прозрачный воздушный шарик в жидкости. Кынамжы юран годым вӹд вӹлнӹ ханг веле. Иногда в дождливую погоду на поверхности воды полно пузырей.2. анат. пузырь; полый орган в теле животных и человека. Кыжвек ханг мочевой пузырь; шӓкш ханг желчный пузырь; кол ханг (плавательный) пузырь рыб. Ср. шӱвыроҥ.3. мед. волдырь, пузырь; болезненное вздутие на коже. Тӹдӹн кидвлӓжӹ ханг веле. К. Медяков. Его руки все в волдырях. Ср. вӱдотыза. -
89 atonic bladder
-
90 megalocystis
-
91 neurogenic bladder
-
92 ureterocystostomy
1) Медицина: уретеровезикостомия (неоимплантация мочеточника в мочевой пузырь), уретероцистонеостомия -
93 contracted bladder
мед.фраз. сморщенный мочевой пузырь* * * -
94 hour-glass bladder
мед.фраз. мочевой пузырь в виде песочных часов* * * -
95 microcystis
мед.сущ. сморщенный мочевой пузырь; микроцистит* * * -
96 neurogenic bladder
мед.фраз. нейрогенный мочевой пузырь* * *неврогенная дисфункция мочевого пузыря, неврогенный мочевой пузырь -
97 urinary bladder
мед.фраз. мочевой пузырь* * * -
98 pęcherz
сущ.• волдырь• пузырек• пузырь* * *♂, мн. Р. \pęcherzy/( \pęcherzów) пузырь;na ręce zrobił się \pęcherz на руке вскочил волдырь (пузырь); \pęcherz moczowy анат. мочевой пузырь; \pęcherz pławny зоол. плавательный пузырь
* * *м, мн P pęcherzy / (pęcherzów)пузы́рьna ręce zrobił się pęcherz — на руке́ вскочи́л волды́рь (пузы́рь)
pęcherz moczowy — анат. мочево́й пузы́рь
pęcherz pławny — зоол. пла́вательный пузы́рь
-
99 ՄԻԶԱՊԱՐԿ
ի (կզմխս.) Мочевой пузырь.* * *[N]мочевой пузырь (M) -
100 néovessie rectale
сущ.мед. ректальный мочевой пузырь, мочевой пузырь, образованный из прямой кишки (при пластике)Французско-русский универсальный словарь > néovessie rectale
См. также в других словарях:
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ. Содержание: I. Филогенез и онтогенез............119 II. Анатомия...................120 III. Гистология..................127 IV. Методика исследования М. п.........130 V. Патология...................132 VІ. Операции на М. п … Большая медицинская энциклопедия
Мочевой пузырь — Мочевой пузырь … Википедия
Мочевой пузырь — (vesica urinaria) (рис. 175, 176, 177, 181, 186) располагается на дне таза, прилегая к нему своим нижним отделом. Форма и размер органа непостоянны и зависят от объема содержащейся в нем мочи. Емкость органа составляет 700 800 см3. Перед пузырем… … Атлас анатомии человека
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — (vesica urinaria), полый мышечный орган у нек рых беспозвоночных и большинства позвоночных, в к ром накапливается моча перед её периодич. выведением из организма. Из беспозвоночных непарный М. п. у коловраток, множественный у малощетинковых… … Биологический энциклопедический словарь
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ, большой орган с эластичными стенками в нижней части брюшной полости, который служит для накопления мочи. МОЧА поступает в пузырь из обеих ПОЧЕК по двум узким каналам (МОЧЕТОЧНИКАМ) и хранится там до момента опорожнения. Когда… … Научно-технический энциклопедический словарь
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — полый мешковидный орган некоторых беспозвоночных и большинства позвоночных животных и человека, в котором накапливается моча перед выведением ее из организма. У человека помещается в малом тазу; ср. емкость 500 см³. Воспаление мочевого пузыря … Большой Энциклопедический словарь
Мочевой пузырь — I Мочевой пузырь (vesica urinaria) полый мышечный орган, выполняющий функцию накопления поступающей по мочеточникам мочи и выделения ее по мочеиспускательному каналу. Располагается в малом тазу за лобковым симфизом, от которого отделен… … Медицинская энциклопедия
Мочевой пузырь — мышечный орган, выполняющий функцию накопления и выделения мочи. Располагается в полости малого таза. Состоит из резервуара (детрузора) и запирательного аппарата (сфинктеров). Анатомически различают среднюю часть, верхушку, дно и… … Сексологическая энциклопедия
мочевой пузырь — полый мешковидный орган некоторых беспозвоночных и большинства позвоночных животных и человека, в котором накапливается моча перед выведением её из организма. У человека помещается в малом тазу; средняя ёмкость 500 см3. Воспаление мочевого… … Энциклопедический словарь
мочевой пузырь нейрогенный — (vesica urinaria neurogena) общее название расстройств мочеиспускания, обусловленных недоразвитием или повреждением нервных путей и центров, иннервирующих мочевой пузырь … Большой медицинский словарь
мочевой пузырь — (vesica urinaria, PNA, BNA, JNA) полый мышечный орган мочевой системы, расположенный в малом тазу; служит для накопления оттекающей из почек мочи и периодического ее выведения через мочеиспускательный канал … Большой медицинский словарь