-
1 молодожены
мн.i novelli / giovani sposi; la giovane coppia -
2 fresco
frésco I (pl -chi) 1. agg свежий( тж перен) aria fresa -- свежий <прохладный> воздух pane fresco -- свежий хлеб fiori freschi -- свежие цветы forze fresche -- свежие силы notizie fresche -- свежие новости un giornale fresco (di stampa) -- свежая <только что выпущенная> газета uomo ancora fresco -- еще не старый человек ragazza giovane e fresca -- цветущая девушка sposi freschi -- новобрачные, молодожены 2. m прохлада; свежесть godere il fresco -- наслаждаться свежим воздухом mettere qc in fresco -- поставить что-л на холод farsi fresco con un ventaglio -- обмахиваться веером colfresco -- по прохладе; по холодку (разг) fa fresco -- прохладно prendere del fresco -- освежиться, выйти на свежий воздух fresco e bello -- нежданно-негаданно faccia fresa -- нахал, наглец a faccia fresca -- нахально, нагло stare fresco -- попасть в переплет; влипнуть, вляпаться, подзалететь ( разг) mettere al fresco -- посадить <упечь прост> в тюрьму stare al fresco -- сидеть в тюрьме di fresco -- недавно fiori colti di fresco -- свежие цветы rasato di fresco -- свежевыбритый fresco di (+ sost) -- только что... fresco di doccia -- только что освежившийся под душем <принявший душ> fresco di stampa -- только что напечатанный frésco II (pl -chi) m v. affresco dipingere a fresco -- писать фрески -
3 novello
novèllo 1. agg новый, молодой patate novelle -- молодая картошка sposi novelli -- новобрачные, молодожены stagione novella poet -- весна età novella poet -- юность un novello Einstein -- второй Эйнштейн 2. m pl отпрыски, побеги, отростки da novello tutto Х bello prov -- смолоду все прекрасно; что ново, то мило
См. также в других словарях:
молодожены — новобрачные, молодые Словарь русских синонимов. молодожёны см. новобрачные Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
молодожены — МОЛОДОЖЕНЫ, новобрачные, разг. молодые НОВОБРАЧНЫЙ, молодой НОВОБРАЧНАЯ, молодая … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МОЛОДОЖЕНЫ — (Just Married), США, 2003. Комедия. Том рабочий парень, а Сара дочь богатых родителей. После знакомства на пляже они влюбляются и женятся. Но медовый месяц совсем не так безмятежен, как предполагалось раньше, и пара скоро начинает задаваться… … Энциклопедия кино
Молодожены — молодожёны мн. Супруги, недавно вступившие в брак. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молодожены — МОЛОДОЖЁНЫ ов; мн. (ед. молодожён, а; м.). Супруги, недавно вступившие в брак. Свадебное путешествие для молодожёнов. Прийти в гости к молодожёнам … Энциклопедический словарь
новобрачный — молодожены … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
новобрачная — молодожены … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Свадебный замок — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
БРАК — общественный, и в частности правовой, институт, заключающийся в продолжительном союзе лиц муж. и жен. пола, составляющем основу семьи. История человечества знает разные формы Б.: моногамный (Б. одного мужа и одной жены), полигамный (многоженство) … Православная энциклопедия
молодые — См … Словарь синонимов
новобрачные — См … Словарь синонимов