-
41 modernized
модернизированный, обновленный, улучшенный -
42 dual-beam retrofit multisatellite feed
модернизированный двухлучевой облучатель наземной многоспутниковой антенныEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > dual-beam retrofit multisatellite feed
-
43 modernized version
-
44 remanufactured machine
Англо-русский словарь по машиностроению > remanufactured machine
-
45 reworked machine
-
46 spindle re-build
-
47 modernized
модернизированный; усовершенствованный -
48 modernized
модернизированныймодернизованный -
49 streamlined
модернизированныйобтекаемыйубыстренныйускоренускоренныйучащенучащенный -
50 upgraded
модернизированныймодернизованный -
51 modernized
модернизированный; усовершенствованный -
52 rebuilt machine tool
gang tool — многошпиндельный станок; многорезцовая державка
English-Russian big polytechnic dictionary > rebuilt machine tool
-
53 upgraded car
-
54 advanced overlay supervisor
English-Russian information technology > advanced overlay supervisor
-
55 streamlined
модернизированный; усовершенствованный; хорошо налаженный -
56 updated
модернизированный; усовершенствованный -
57 innovative reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > innovative reactor
-
58 streamlined
1. past participle of streamline 3.2. adjective1) обтекаемый2) хорошо налаженный; модернизированный* * *1 (0) с красивыми формами; хорошо налаженный2 (a) обтекаемый; организованный в соответствии с современными требованиями; рациональный; упрощенный; четкий; элегантная3 (n) стройная* * ** * *adj. обтекаемый; хорошо налаженный; модернизированный* * *модернизированныйобтекаемыйубыстренныйускоренускоренныйучащенучащенный* * *1) обтекаемый 2) хорошо налаженный 3) тонкий -
59 modernized
Большой англо-русский и русско-английский словарь > modernized
-
60 streamlined
ˈstri:mlaɪnd прил.
1) обтекаемый Syn: streamline, smooth
2) хорошо налаженный;
модернизированный обтекаемый - * car автомобиль обтекаемой формы хорошо налаженный, четкий;
организованный в соответствии с современными требованиями;
рациональный - a * office контора, в которой работа хорошо, четко и т. п. налажена упрощенный - * version of the paper отредактированный текст статьи, из которого выкинуто все лишнее( разговорное) стройная;
с красивыми формами;
элегантная streamlined p. p. от streamline ~ обтекаемый ~ хорошо налаженный;
модернизированный ~ хорошо налаженный ~ четко организованный в соответствии с современными требованиямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > streamlined
См. также в других словарях:
МОДЕРНИЗИРОВАННЫЙ — [дэ], модернизированная, модернизованное; модернизован, модернизована, модернизовано (книжн.). прич. страд. прош. вр. от модернизировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
модернизированный — прил., кол во синонимов: 6 • апгрейдированный (4) • модернизованный (2) • … Словарь синонимов
модернизированный — усовершенствованный хорошо налаженный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы усовершенствованныйхорошо налаженный EN streamlined … Справочник технического переводчика
модернизированный (об установке) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upgradedUG … Справочник технического переводчика
Модернизированный нефтепродукт — 2.3. Модернизированный нефтепродукт: продукт, сохранивший область применения, но выработанный с изменением состава базовых компонентов, и (или) технологического режима производства, и (или) композиции присадок, и (или) на новом месте производства … Официальная терминология
Модернизированный нефтепродукт — 2.3. Модернизированный нефтепродукт : продукт, сохранивший область применения, но выработанный с изменением состава базовых компонентов, и (или) технологического режима производства, и (или) композиции присадок, и (или) на новом месте… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модернизированный — модерниз ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
модернизированный — прич.; кр.ф. модернизи/рован, модернизи/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
модернизированный — [дэ], ая, ое. Прошедший модернизацию; более современный. М ое производство. М ая модель автомобиля. ◁ Модернизированность, и; ж … Энциклопедический словарь
модернизированный — (дэ) ая, ое. см. тж. модернизированность Прошедший модернизацию; более современный. М ое производство. М ая модель автомобиля … Словарь многих выражений
модернизированный — модерн/из/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь