-
1 многообещающий
многообещающий vielversprechend -
2 многообещающий
-
3 verheißungsvoll
Современный немецко-русский словарь общей лексики > verheißungsvoll
-
4 erfolgsträchtig
многообещающий; обнадёживающий; перспективныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > erfolgsträchtig
-
5 vielversprechendes Talent
многообещающий / подающий надежды талантDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > vielversprechendes Talent
-
6 aussichtsreich
adjперспективный, многообещающий; обнадёживающий -
7 erfolgverheißend
adjмногообещающий, обещающий успех, обнадёживающий -
8 erfolgversprechend
adjмногообещающий, обещающий успех, обнадёживающий -
9 hoffnungsvoll
-
10 verheißungsvoll
adj -
11 vielversprechend
adj -
12 перспективный
1) perspektivisch , Perspektiv- (опр. сл.)2) ( многообещающий) aussichtsreich -
13 радужный
2) перен. rosig; verheißungsvoll ( многообещающий)••радужная оболочка ( глаза) — Regenbogenhaut f (умл.); Iris f неизм. -
14 перспективный
-
15 радужный
радужный 1. regenbogenfarbig 2. перен. rosig; verheißungsvoll (многообещающий) радужные перспективы rosige Aussichten а радужная оболочка( гла''за) Regenbogenhaut f a*; Iris f неизм. -
16 aussichtsreich
прил.общ. многообещающий, обнадёживающий, перспективный -
17 erfolgversprechend
прил.1) общ. многообещающий, обнадёживающий, обещающий успех2) коммер. перспективный (Erfassung der erfolgversprechendsten Zielgruppe (охват самой перспективной потребительской группы)) -
18 hoffnungsvoll
прил.общ. многообещающий, преисполненный надежды, подающий надежды, полный надежд -
19 lockend
прил.общ. многообещающий, соблазнительный, заманчивый -
20 vielversprechend
прил.общ. с хорошей перспективой, многообещающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
многообещающий — многообещающий … Орфографический словарь-справочник
МНОГООБЕЩАЮЩИЙ — МНОГООБЕЩАЮЩИЙ, многообещающая, многообещающее (книжн.). 1. Заключающий в себе много ценных задатков, обещающий стать чем нибудь значительным, богатый возможностями. Многообещающий ребенок. Многообещающий талант. «Многообещающий молодой человек.» … Толковый словарь Ушакова
многообещающий — перспективный, растущий; подающий большие надежды, подающий надежды, обнадеживающий Словарь русских синонимов. многообещающий перспективный / о человеке: подающий (большие) надежды, растущий Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
МНОГООБЕЩАЮЩИЙ — МНОГООБЕЩАЮЩИЙ, ая, ее. Предвещающий что н. важное, значительное, интересное. М. ученик. Многообещающее заглавие книги. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Многообещающий — I прил. Имеющий большие возможности, подающий большие надежды. II прил. Заключающий в себе намёк на что либо, обещание чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
многообещающий — многообещающий, многообещающая, многообещающее, многообещающие, многообещающего, многообещающей, многообещающего, многообещающих, многообещающему, многообещающей, многообещающему, многообещающим, многообещающий, многообещающую, многообещающее,… … Формы слов
многообещающий — многообещ ающий (подаю щий большие надежды) … Русский орфографический словарь
многообещающий — Тв. многообеща/ющим, Пр. о многообеща/ющем; кр.ф. многообеща/ющ … Орфографический словарь русского языка
многообещающий — многообеща/ющий (подающий большие надежды) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
многообещающий — Syn: см. перспективный, см. растущий … Тезаурус русской деловой лексики
многообещающий — ая, ее. 1. Имеющий много ценных задатков и подающий большие надежды; дающий основание рассчитывать на значительные результаты. М. талант. М ая идея. М. врач. 2. Заключающий в себе намёк на что л., обещание чего л. М ее название книги. М. взгляд.… … Энциклопедический словарь