-
1 Iris
радужная оболочка глаза
Передняя часть сосудистой оболочки глаза.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Iris
-
2 Regenbogenhaut
радужная оболочка глаза
Передняя часть сосудистой оболочки глаза.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Regenbogenhaut
-
3 Regenbogen von Farbfunkeln
радужная люминесценция (у опала)радужные искрыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Regenbogen von Farbfunkeln
-
4 Regenbogentestbild n
"радужная" испытательная таблицаDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Regenbogentestbild n
-
5 Regenbogenforelle
сущ.1) общ. форель радужная (Salmo irideus Gibbons), радужная форель (Salmo irideus W. Gibb.)2) ихт. радужная форелеокунь (Salmo gairdneri), стальноголовый лосось (Salmo gairdneri)3) океаногр. радужная форель (Salmo irideus) -
6 Regenbogenhaut
сущ.1) мед. радужка, радужная оболочка глаза2) тех. радужная оболочка (глаза)3) анат. радужная оболочка (глаза) -
7 Lampra virgata
сущ.энт. златка радужная пёстрая, златка радужная приморская -
8 4427
1. LAT Lampra virgata Motschulski2. RUS златка f радужная приморская, златка f радужная пёстрая3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
9 Blende
I f =, -nmit Blende 8 photographieren — снимать при диафрагме 88) мин. цинковая обманкаII f =гречиха (Fagopyrum Gaertn.) -
10 Iris
-
11 Opaleszenz
f = мин.опалесценция, радужная игра цветов -
12 Regenbogenforelle
-
13 Regenbogenhaut
-
14 радужный
2) перен. rosig; verheißungsvoll ( многообещающий)••радужная оболочка ( глаза) — Regenbogenhaut f (умл.); Iris f неизм. -
15 радужный
радужный 1. regenbogenfarbig 2. перен. rosig; verheißungsvoll (многообещающий) радужные перспективы rosige Aussichten а радужная оболочка( гла''за) Regenbogenhaut f a*; Iris f неизм. -
16 Blende
сущ.1) общ. глухая дверь, ирис, ниша, перегородка, световой козырёк, радужная оболочка (глаза), наглазник (у лошади), ширма (у постели), глухое окно, кант (напр. на платье), маска (орудия), приспособление для защиты от света (напр. козырёк)2) геол. сфалерит, цинковая обманка3) мор. заглушка иллюминатора4) мед. рентгеновская диафрагма5) воен. блиндаж, глухой люк, приспособление, укрытие, шторка (индикатора радиоактивности), затемняющее очко (фонаря)6) мин. обманка7) тех. апертура, глухая ниша, ограничитель апертуры, окно, окошко, панизопланатическая диафрагма, прожектор, прокол, фальшивое окно, заглушка (иллюминатора), козырёк (окна)8) стр. декоративное окно, фальшпанель, (декоративная) ниша9) авт. (дроссельная) заслонка10) артил. затемняющее приспособление11) горн. вентиляционная перемычка, предохранительная перемычка, предохранительная стенка, рудничная лампа12) лес. гречиха (Fagopyrum Gaertn.)13) опт. диафрагменное число, обратное значение относительного отверстия объектива, обтюратор14) радио. делитель15) текст. наглазник для лошади, шорный наглазник16) фото. светозащитная бленда, бленда, диафрагма17) электр. заслонка, экранирующее устройство18) кож. шоры19) микроэл. апертурная диаграмма20) дер. декоративная ниша, обшивка из картона (для выравнивания обивки мягкой мебели), бленда (приспособление для защиты от прямых лучей солнца)21) гидравл. дроссельная шайба22) аэродин. дросселирующая шайба, экран23) ВМФ. обвес24) судостр. блинд-парус, шайба25) кинотех. монтажный приём, диафрагма (для смены света в кинокопировальном аппарате), число деления шкалы диафрагм (знаменатель дроби, обозначающей относительное отверстие), значение относительного отверстия, монтажный переход, отверстие, число диафрагмы, заслонив (для регулирования экспозиции в кинокопировальном аппарате)26) осв. шторка, шторка, (отражательный) подсвет, сетка27) зв.фот. (пишущая) маска, (пишущая) диафрагма28) комб. кашета29) дек. щит -
17 Irisdruck
сущ.1) тех. печать враскат, радужная печать2) полигр. ирисовая печать, печать в раскат -
18 Lampra
сущ.энт. златка радужная -
19 Lampra bella
сущ. -
20 Lampra decipiens
сущ.энт. златка вязовая, златка радужная берёзовая
См. также в других словарях:
Радужная — (бумажка) сторублевая (отъ радужныхъ цвѣтовъ ея). Ср. Деньги всѣ ушли... Сыновья ничего не даютъ. Старшій, Ника, броситъ раза два въ годъ по три, по четыре радужныхъ бумажки... Вотъ и этотъ домишка скоро пойдетъ подъ молотокъ. П. Боборыкинъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Радужная — Радужная: Радужная станция метро Киевского метрополитена. Радужная улица в Днепровском районе Киева. Радужная пещера в Абхазии, на Бзыбском хребте. Радужная деревня в Ступинском районе Московской области, входит в… … Википедия
Радужная щурка — Научная классификация … Википедия
Радужная форель — ? Радужная форель Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Радужная рыбка — ? Melanotaenia maccullochi Melanotaemia maccullochi Научная классификация … Википедия
Радужная меланотения Маккаллоча — ? Радужная меланотения Маккаллоча Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные … Википедия
Радужная оболочка — глаза человека Радужная оболочка, радужка, ирис (лат. iris), тонкая подвижная диафрагма глаза у позвоночных с отверстием (зрач … Википедия
Радужная питта — ? Радужная питта Радужная питта … Википедия
Радужная оболочка глаз — Радужная оболочка глаза человека Радужная оболочка, радужка, ирис (лат. iris), тонкая подвижная диафрагма глаза у позвоночных с отверстием (зрачком) в центре; расположена за роговицей, между передней и задней камерами глаза, перед хрусталиком.… … Википедия
Радужная улица (Калининский район Уфы) — Радужная улица Общая информацияРоссия Район Калининский Исторический район село Фёдоровка Протяжённость … Википедия
Радужная форель — см. также СЕЛЕКЦИОННЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ В АКВАКУЛЬТУРЕ самый распространенный объект аквакультуры в мире. Происходит из Северной Америки. В 1880 г. радужная форель завезена в Европу, около 1885 г. в Россию из Германии. Благодаря гибридному… … Породы сельскохозяйственных животных. Справочник