-
21 многие
мн.1. прил. бэпрошли многие годы илъэсыбэ блэкIыгъ2. в знач. сущ. бэмэмногие так думают бэмэ арэу къашIошIы -
22 многие
-
23 многие
1. прил.;
мн. many во многих отношениях и многие другие
2. мн.;
скл. как прил. many (people)прил. мн.
1. many;
2. в знач. сущ. many (people) ;
~ сочувствовали нашему делу there were many who sympathized with our cause;
~ думают, что... many people consider that... -
24 многие
-
25 многие
сущ. кэтэ илэл, баран бэел диал.; многие из них кэтэдытын -
26 многие
adj and noun (pl.), many, a great many -
27 многие
-
28 многие из
•Many of the clay minerals have been synthesized in the laboratory.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > многие из
-
29 многие
Сокращение: мн. -
30 многие
1) General subject: a lot of, a number of (участие во многих проектах - participation in a number of projects), many a man (люди), many a one (люди), not a few, lots of, many, various (с сущ. во мн. ч.), a great many of (A great many of people are against wars.), a lot of people, a good many, a good many of2) Obsolete: many a (с последующим существительным в единственном числе: \<i\>Many a little boy has wanted to become a fireman\</i\>)3) Mathematics: a great many4) Programming: great many -
31 многие
ngener. manch, manche Leute (ëþäè), meng, viel -
32 многие
-
33 многие
çokları* * *прил., мн.1) birçokмно́гие го́ды — yıllar yılı; yıllarca; yıllardan beri
на протяже́нии мно́гих веко́в — yüzyıllar boyunca
мно́гие поколе́ния учёных — kuşak kuşak bilginler
мно́гие лю́ди — çoğu insanlar
ци́фра со мно́гими нуля́ми — bol sıfırlı rakam
2) → сущ. birçokları; birçok kimselerо́чень мно́гие — pek çok kimseler
мно́гие из нас — birçoğumuz
-
34 многие
niejeden, wielu, wiele -
35 многие
-
36 многие
-
37 многие
pl; a; ja→ subst useat, moni, monetмно́гие из нас — monet meistä
во мно́гих места́х — monessa paikassa
по мне́нию мно́гих — monen (t monien) mielestä
-
38 многие
many(adj. & n.) بسیار، زیاد، خیلی، چندین، بسا، گروه، بسیاری -
39 многие
vele ; velen -
40 многие
flera, många
См. также в других словарях:
многие — См … Словарь синонимов
многие — прил., употр. часто 1. Вы используете слово многие, чтобы указать на большое количество людей, предметов и т. п. Многие наши соотечественники имеют достаточный опыт в малом бизнесе. | Многие модели верхней одежды имеют меховую подстёжку. | Многие … Толковый словарь Дмитриева
многие — решать многие вопросы • решение решать многие задачи • решение решить многие вопросы • решение решить многие проблемы • решение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
многие — см. многий; их; мн. О большом числе людей. Многие не поверили обещаниям. Фильм многим не понравился … Словарь многих выражений
многие исследователи — сущ., кол во синонимов: 1 • британские ученые (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многие источники помех — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN multiple interference … Справочник технического переводчика
многие факторы потока трафика интернета — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN internet traffic flow multi factorsTFMF … Справочник технического переводчика
Многие — мн. 1. Составляющие неопределённо большое число, значительную часть кого либо или чего либо. 2. Взятые в значительном числе, многочисленные (об однородных предметах, явлениях, понятиях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
многие — мн огие, их … Русский орфографический словарь
многие — мн., Р. мно/гих … Орфографический словарь русского языка
многие — Syn: много … Тезаурус русской деловой лексики