-
1 Мири
Geography: (г.) Miri (о. Калимантан, Малайзия) -
2 мири
to conciliate, to appease to mitigate, to silence, to calm, to mediate, to tranquilize, to pacify -
3 мири се
to be reconciled, to make peace -
4 Мири
( Малайзия) Miri -
5 мири
-
6 миријада
myriad -
7 (г.) Мири
Geography: Miri (о. Калимантан, Малайзия) -
8 мириться
(с тв.)1) (сов. помири́ться) (прекращать ссору, вражду) make one's peace (with); be reconciled (with)2) (сов. примири́ться) ( терпимо относиться) accept (d), put up (with); reconcile oneself (to), resign oneself (to)мири́ться со свои́м положе́нием — accept one's situation
мири́ться с лише́ниями — put up with hardships; rough it разг.
мири́ться с недоста́тками — condone shortcomings
нельзя́ мири́ться с э́тим — this cannot be tolerated
-
9 forsone
1примиря́ть, мири́тьforsóne sig med nóget — мири́ться с чем-л.
* * *appease, conciliate, reconcile* * *vb reconcile;[ lade sig forsone] relent;[ forsone sig med en] be reconciled with somebody;[ forsone sig med noget] reconcile oneself to something;[ forsonende træk] redeeming feature. -
10 мириша
1. (намирисвам) smell ( и с at)2. (изпускам миризма) smell (на of), give out a smell, have an odour(неприятно и силно) stink, reek (на of)(изпускам специфична миризма) be redolent (на of)тези цветя не миришат these flowers don't smellмирише на хубаво/лошо/кисело и пр. it smells good/bad/sour etc.мирише на ябълки there is a smell of applesмирише на влага it smells dampдъхът му мирише his breath smells. he has a bad/foul breathмирише ми на I can smell, there is a smell ofмирише на убийство there is murder in the airна та кова ми мирише that's what it looks like* * *мирѝша,гл., мин. св. деят. прич. мирѝсал 1. ( помирисвам) smell (и с at);2. ( изпускам миризма) smell (на of) give out a smell, have an odour; ( неприятно и силно) stink, reek (на of); ( изпускам специфична миризма) be redolent (на of); дъхът му мирише his breath smells, he has a bad/foul breath; мирише ми на I can smell, there is a smell of; мирише на влага it smells damp; мирише на хубаво/лошо/кисело и пр. it smells good/bad/sour etc.; розите миришат хубаво roses smell sweet; • мирише на убийство there is murder in the air; на такова ми мирише that’s what it looks like.* * *nose; smell: This cake мириша good. - Този кекс мирише хубаво.; sniff; stink* * *1. (изпускам миризма) smell (на of), give out a smell, have an odour 2. (изпускам специфична миризма) be redolent (на of) 3. (намирисвам) smell (и с at) 4. (неприятно и силно) stink, reek (на of) 5. дъхът му мирише his breath smells. he has a bad/foul breath 6. мирише ми на I can smell, there is a smell of 7. мирише на влага it smells damp 8. мирише на убийство there is murder in the air 9. мирише на хубаво/лошо/кисело и пр. it smells good/ bad/sour etc. 10. мирише на ябълки there is a smell of apples 11. на та кова ми мирише that's what it looks like 12. тези цветя не МИРИШАт these flowers don't smell -
11 мирить
vt; св - примири́ть1) (св см помирить) прекращать вражду to reconcileмири́ть двух враго́в — to reconcile two enemies
2) терпимо относиться to reconcile toего́ ум мири́л всех с его́ дурны́м хара́ктером — his bright mind reconciled everyone to his ill temper
-
12 мириться
св - помири́ться, примири́ться
См. также в других словарях:
мири́ть(ся) — мирить(ся), мирю(сь), миришь(ся), мирит(ся) … Русское словесное ударение
МИРИ — (перс.). Государева или государственная казна у арабов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИРИ перс. miri, от mir, князь. Государева или государственная казна у восточных народов. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
МИРИ — машина испытательная на разрыв и изгиб Источник: http://www.niktsim.ru/product/miri k.html Пример использования МИРИ 100К … Словарь сокращений и аббревиатур
Мири — Город Мири Bandar Miri Страна МалайзияМалайзия … Википедия
Мири — (Miri), город в Малайзии, в штате Саравак. Свыше 50 тыс. жителей. Порт на севере острова Калимантан (Южно Китайское море). Центр нефтепромыслов. * * * МИРИ МИРИ (Miri), город и порт в Малайзии, в штате Саравак (см. САРАВАК), на севере острова… … Энциклопедический словарь
Мири (область) — Мири малайск. Miri Страна Малайзия Статус область Входит в штат Саравак … Википедия
мири-мири навсегда — сущ., кол во синонимов: 1 • мир (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МИРИ (Miri) — город в Малайзии, в шт. Саравак. Св. 40 тыс. жителей. Порт на севере о. Калимантан (Южно Китайское м.). Центр нефтепромыслов … Большой Энциклопедический словарь
Мири, Карел — Карел Мири (нидерл. Karel Miry; 14 августа 1823(18230814), Гент 3 октября 1889, Гент) бельгийский композитор. Отец альтиста Поля Мири. Учился в Генте, Брюсселе и Париже, в 1846 г. дебютировал в Генте со своей первой… … Википедия
Мири, Поль — Поль Пьер Максимильян Мири (фр. Paul Pierre Maximilien Miry; 1868(1868), Гент 11 марта 1926, Брюссель) бельгийский альтист и композитор. Сын композитора Карела Мири. В 1894 г. вместе с Матьё Крикбомом и ещё несколькими… … Википедия
Мири — (Miri) город в Восточной Малайзии, в Сараваке, на С. о. Калимантан. 35,7 тыс. жителей (1970). Центр нефтепромыслового района. Небольшой порт … Большая советская энциклопедия