-
101 Golderzlager
сущ.1) общ. залежи золотой руды, месторождение золота2) геол. залежи золотоносной породы3) горн. залежи золота, месторождение золотоносной руды -
102 Kohlendistrikt
сущ.1) геол. угленосный район, угольный район2) горн. месторождение угля, угольное месторождение -
103 Kohlenlager
сущ.1) общ. залегание угля, угольное месторождение, шахтное поле, угольный склад, месторождение угля, каменноугольные залежи, склад угля2) геол. угольная залежь, угольный пласт3) тех. залежи угля -
104 Kontaktlager
сущ.геол. контактовая залежь, контактово-метаморфическая залежь, контактово-метаморфическое месторождение, контактовое месторождение, приконтактовая залежь (рудная) -
105 Lager
сущ.2) геол. логовище, месторождение, нора, пласт, слоевище, стоянка, таллом, пласт (см. также Flцz, Schicht), месторождение (см. также Lagerstдtte), залежь3) авиа. база снабжения, узел крепления (напр. поворотного крыла)4) перен. сторона (группировка лиц, государств)5) воен. буферное запоминающее устройство, промежуточное запоминающее устройство6) тех. депо, нижний жёрнов, продуктивный горизонт, толща, цапфа, лежняк (в мельнице), подшипник7) стр. опорная часть, опора8) ж.д. букса9) юр. кладовая10) экон. база, складское помещение, хранилище11) артил. гнездо, подпятник12) горн. лёжень13) охот. берлога, логово14) полигр. наборная форма15) электр. опора (для вала)16) выч. буферное ЗУ17) пищ. накопитель, магазин18) маш. ложа, подушка19) швейн. опора ролика, подшипник скольжения20) свар. подшипник2. опора21) океаногр. геологическое отложение22) инстр. лагер23) судостр. ложе кабеля, основание -
106 Steinkohlenlager
сущ.1) общ. залежи каменного угля2) геол. залежь каменного угля, месторождение каменного угля3) тех. угольное месторождение, угольный склад -
107 Vorkommen
сущ.1) общ. наличие, существование2) геол. проявление, рудопроявление, месторождение (см. также Lagerstдtte), Месторождение3) мед. случай4) тех. нахождение5) юр. местонахождение (íàïð. von Bodenschätzen)6) лингв. встречаемость7) дор. залегание8) нефт. залежь9) судостр. факт -
108 augenscheinlich machen
прил.геол. вскрывать месторождение, обнаруживать месторождениеУниверсальный немецко-русский словарь > augenscheinlich machen
-
109 ausbeuten
гл.1) общ. использовать в корыстных целях, эксплуатировать2) юр. угнетать, эксплуатировать (напр. Bodenschдtze)3) горн. добывать, эксплуатировать (месторождение), разрабатывать (месторождение полезного ископаемого), эксплуатировать (шахту) -
110 ein Erzlager anhauen
кол.числ.общ. наткнуться на месторождение руды, открыть месторождение рудыУниверсальный немецко-русский словарь > ein Erzlager anhauen
-
111 erscharten
прил.геол. вскрывать месторождение, вскрывать месторождение разрезами -
112 finden
гл.1) общ. заставать, отыскивать, признавать, считать, находить2) геол. открывать (месторождение), открыть (месторождение)3) ирон. похитить, стащить4) юр. разыскать -
113 vorkommen
сущ.1) общ. наличие, существование2) геол. проявление, рудопроявление, месторождение (см. также Lagerstдtte), Месторождение3) мед. случай4) тех. нахождение5) юр. местонахождение (íàïð. von Bodenschätzen)6) лингв. встречаемость7) дор. залегание8) нефт. залежь9) судостр. факт -
114 Antiklinalfeld
газовое месторождение, приуроченное к антиклиналинефтяное месторождение, приуроченное к антиклиналиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Antiklinalfeld
-
115 Erdgasfund
обнаружение природного газаобнаруженное месторождение природного газаоткрытие природного газаоткрытое месторождение природного газаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdgasfund
-
116 Gasfeld
газовое месторождениегазоносная площадьместорождение природного газаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gasfeld
-
117 Imprägnationslagerstätte
вкраплённое месторождение (метасоматическое)месторождение вкраплённых рудDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Imprägnationslagerstätte
-
118 Kondensatlagerstätte
газоконденсатное месторождениеконденсатное месторождениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kondensatlagerstätte
-
119 Linsenlagerstätte
линзовидное месторождениелинзообразное месторождениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Linsenlagerstätte
-
120 Steinkohlenlagerstätte
каменноугольное месторождениеугольное месторождениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Steinkohlenlagerstätte
См. также в других словарях:
Месторождение Клён — Координаты: Координаты … Википедия
Месторождение — (полезного ископаемого) скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, которое по количеству, качеству и горно техническим условиям разработки пригодно для промышленного… … Википедия
месторождение — залежь, недра; бутцен, агаджари, залежи, подземная кладовая Словарь русских синонимов. месторождение см. залежи Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Месторождение — естественное скопление полезного ископаемого в земной коре, разработка которого представляет практический интерес … Геологические термины
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — МЕСТОРОЖДЕНИЕ, месторождения, ср. (книжн.). 1. Место, где родился; родина (человека, животного, растения). 2. Место нахождения (полезных ископаемых). Месторождения золота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — МЕСТОРОЖДЕНИЕ, я, ср. Место нахождения полезных ископаемых (залежей), целебных источников. Коренное м. (не россыпное, залежи в горных породах). М. золота, янтаря, нарзана, целебных грязей, нефти. Газовое м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
месторождение — (но: место рождения) … Орфографический словарь-справочник
месторождение — месторождение, род. мн. месторождений … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
месторождение — (напр. угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fieldFoccurrence … Справочник технического переводчика
Месторождение — – естественное скопление полезного ископаемого в земной коре, разработка которого при данной экономической коньюнктуре может считаться целесообразной. [Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Месторождение — (Field) Месторождение это место нахождения полезных ископаемых. Месторождение газа и нефти, их эксплуатация, карта месторождений, месторождение полезных ископаемых. Содержание >>>>> Месторождение (field) это, определение Месторождение это… … Энциклопедия инвестора