-
21 Lagerstätte mit Gasdruckregime
месторождение (нефти) с газонапорным режимомDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lagerstätte mit Gasdruckregime
-
22 Lagerstätte nutzbarer Minerale
месторождение полезных ископаемыхDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lagerstätte nutzbarer Minerale
-
23 Lagerstätte verdrückt sich
месторождение уменьшается в мощностиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lagerstätte verdrückt sich
-
24 Lagerstätte von Hohlraumausfüllung
месторождение выполнения пустотDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lagerstätte von Hohlraumausfüllung
-
25 Metallagerstätte
месторождение металлических рудDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Metallagerstätte
-
26 Mineralvorkommen
месторождение минерального сырьяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Mineralvorkommen
-
27 Nichterz-Lagerstätte
месторождение нерудного сырьяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nichterz-Lagerstätte
-
28 Scheitellager
месторождение, залегающее в замке складкиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Scheitellager
-
29 Vorkommen
месторождение (см. также Lagerstätte)проявлениерудопроявлениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vorkommen
-
30 aufgesetzte Lagerstätte
месторождение, выходящее на (дневную) поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > aufgesetzte Lagerstätte
-
31 augenscheinliche Lagerstätte
месторождение, выходящее на (дневную) поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > augenscheinliche Lagerstätte
-
32 augensichtige Lagerstätte
месторождение, выходящее на (дневную) поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > augensichtige Lagerstätte
-
33 starkmächtige Lagerstätte
месторождение большой мощностиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > starkmächtige Lagerstätte
-
34 unregelmäßige Lagerstätte
месторождение неправильной формы или с невыдержанным содержаниемDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > unregelmäßige Lagerstätte
-
35 uranhaltiges Minerallager
месторождение урансодержащих минераловEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > uranhaltiges Minerallager
-
36 Lagerstätte
-
37 Geburtsort m
месторождение {ср} -
38 Lagerstätte
fместорождение (полезного ископаемого)□ Lagerstätte keilt sich aus месторождение выклинивается;□ Lagerstätte öffnen открывать месторождение;□ Lagerstätte tut sich auf мощность месторождения увеличивается, мощность месторождения возрастает;□ Lagerstätte, apomagmatische апомагматическое месторождение (видимая связь с материнской интрузией отсутствует)□ Lagerstätte, aufgelagerte пластовое месторождение□ Lagerstätte, aufgeschlossene вскрытое месторождение□ Lagerstätte, aufgesetzte месторождение, выходящее на дневную поверхность□ Lagerstätte, augenscheinliche см. Lagerstätte, ausgesetzte□ Lagerstätte, ausgesetzte обнажённое [вскрытое] месторождение□ Lagerstätte, chemisch-sedimentäre месторождение, образованное химическими осадками□ Lagerstätte, deuterogene см. Lagerstätte, sekundäre□ Lagerstätte, eingelagerte месторождение, залегающее среди определённых типов пород□ Lagerstätte, endogene магматогенное [эндогенное] месторождение□ Lagerstätte, epigenetische эпигенетическое месторождение□ Lagerstätte, epithermale эпитермальное [низкотемпературное] месторождение□ Lagerstätte, exhalativ-sedimentäre эффузивно-осадочное месторождение□ Lagerstätte, exogene экзогенное месторождение□ Lagerstätte, extrusiv-magmatische месторождение, связанное с эффузными породами□ Lagerstätte, geschichtete пластовое месторождение□ Lagerstätte, hydrothermale гидротермальное месторождение□ Lagerstätte, innermagmatische см. Lager, intramagmatische□ Lagerstätte, intramagmatische интрамагматическое месторождение (образовавшееся одновременно с кристаллизацией интрузивных пород)□ Lagerstätte, katathermale кататермальное [высокотемпературное] гидротермальное месторождение (350° - 450°)□ Lagerstätte, kontaktpneumatolytische контактово-пневматолитовое месторождение□ Lagerstätte, langgestreckte вытянутое месторождение□ Lagerstätte, linsenförmige линзообразное тело полезного ископаемого□ Lagerstätte, liquidmagmatische собственно магматическое месторождение, образовавшееся одновременно с интрузивными породами в конце магматической фазы□ Lagerstätte, liquidmagmatisch-pneumatolytische магматичеcки-пневматолитовое (переходное) месторождение□ Lagerstätte, magmatische магматическое [магматогенное] месторождение□ Lagerstätte, magmatogene см, Lagerstätte, magmatische□ Lagerstätte, mechanisch-sedimentäre обломочное осадочное месторождение□ Lagerstätte, mesothermale мезотермальное [среднетемпературное] месторождение (150° - 300°)□ Lagerstätte, metamorphische метаморфическое месторождение□ Lagerstätte, metasomatische метасоматическое месторождение□ Lagerstätte, nutzbare месторождение полезных ископаемых□ Lagerstätte, oberflächliche экзогенное месторождение□ Lagerstätte, pegmatitische пегматитовое месторождение□ Lagerstätte, perimagmatische перимагматическое месторождение (залегающее в верхних периферических частях интрузии, 600° - 300°)□ Lagerstätte, plattenförmige плитообразное месторождение□ Lagerstätte, pneumatolytische пневматолитовое месторождение□ Lagerstätte, primäre первичное [коренное] месторождение□ Lagerstätte, primitive см. Lagerstätte, primäre□ Lagerstätte, protogene см. Lagerstätte, primäre□ Lagerstätte, regelmäßige месторождение правильной формы□ Lagerstätte, sedimentäre осадочное месторождение□ Lagerstätte, sekretionäre секреционное месторождение□ Lagerstätte, sekundäre вторичное [россыпное] месторождение□ Lagerstätte, stockförmige штокообразное месторождение□ Lagerstätte, submarine exhalativ-sedimentäre подводное осадочно-вулканическое месторождение□ Lagerstätte, syngenetische сингенетическое месторождение (образовавшееся одновременно с вмещающими породами)□ Lagerstätte, telemagmatische телемагматическое месторождение (материнский очаг неизвестен)□ Lagerstätte, telethermale см. Lagerstätte, telemagmatische□ Lagerstätte, trächtige перспективное месторождение□ Lagerstätte, unaufgeschlossene невскрытое месторождение□ Lagerstätte, unerschrotene нетронутое [горными работами] месторождение□ Lagerstätte, unverritzte см. Lagerstätte, unerschrotene□ Lagerstätte, ursprüngliche коренное [первичное] месторождение□ Lagerstätte, verworfene дислоцированное [нарушенное] месторождениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lagerstätte
-
39 durchsenken
гл.1) общ. пересекать (месторождение стволом, скважиной)2) горн. пересекать месторождение скважиной, пересекать месторождение стволом, производить подрывку, проходить месторождение скважиной, проходить месторождение стволом, подрывать (напр., породы, кровли) -
40 exhalativ-sedimentäre Lagerstätte
прил.геол. вулканогенно-осадочное месторождение, гидротермальноосадочное месторождение, термальноосадочное месторождение, эксгаляционно-осадочное месторождение, эффузивно-осадочное месторождениеУниверсальный немецко-русский словарь > exhalativ-sedimentäre Lagerstätte
См. также в других словарях:
Месторождение Клён — Координаты: Координаты … Википедия
Месторождение — (полезного ископаемого) скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, которое по количеству, качеству и горно техническим условиям разработки пригодно для промышленного… … Википедия
месторождение — залежь, недра; бутцен, агаджари, залежи, подземная кладовая Словарь русских синонимов. месторождение см. залежи Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Месторождение — естественное скопление полезного ископаемого в земной коре, разработка которого представляет практический интерес … Геологические термины
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — МЕСТОРОЖДЕНИЕ, месторождения, ср. (книжн.). 1. Место, где родился; родина (человека, животного, растения). 2. Место нахождения (полезных ископаемых). Месторождения золота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — МЕСТОРОЖДЕНИЕ, я, ср. Место нахождения полезных ископаемых (залежей), целебных источников. Коренное м. (не россыпное, залежи в горных породах). М. золота, янтаря, нарзана, целебных грязей, нефти. Газовое м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
месторождение — (но: место рождения) … Орфографический словарь-справочник
месторождение — месторождение, род. мн. месторождений … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
месторождение — (напр. угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fieldFoccurrence … Справочник технического переводчика
Месторождение — – естественное скопление полезного ископаемого в земной коре, разработка которого при данной экономической коньюнктуре может считаться целесообразной. [Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Месторождение — (Field) Месторождение это место нахождения полезных ископаемых. Месторождение газа и нефти, их эксплуатация, карта месторождений, месторождение полезных ископаемых. Содержание >>>>> Месторождение (field) это, определение Месторождение это… … Энциклопедия инвестора