-
1 Knetwagen m für Butterfertiger
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Knetwagen m für Butterfertiger
-
2 Schaufeltellerkneter
сущ.1) пищ. лопаточно-дисковая тестомесильная машина, лопаточно-тарелочная месильная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Schaufeltellerkneter
-
3 Tellerkneter
сущ.1) тех. тарелочно-месильная машина -
4 Knetflügel
-
5 Knetbrett
n(тесто)месильная доска -
6 Knetmaschine
fмесильная машина (в разн. знач., напр., тестомешалка, клеемешалка и др.); ср. Kneter -
7 Maischmaschine
-
8 Anteigwerk
сущ.тех. месильная машина (напр. в производстве электродов) -
9 Dreharm-Knetmaschine
сущ.2) пищ. тестомесильная машина с вращающимся месильным органом, тестомесильная машина с вращающимся месильным рычагомУниверсальный немецко-русский словарь > Dreharm-Knetmaschine
-
10 Dreharmknetmaschine
сущ. -
11 Drehhebelarmknetmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Drehhebelarmknetmaschine
-
12 Einwalzenkneter
сущ.1) пищ. одновальцовый маслообработник, одновальцовый обработник2) сил. одновальная месильная машина, одновальный меситель -
13 Hefeknet-Mischmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hefeknet-Mischmaschine
-
14 Hefenknet-Mischmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hefenknet-Mischmaschine
-
15 Knet- und Mischmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Knet- und Mischmaschine
-
16 Knetarm
сущ.1) тех. коленчатый вал, месильный рычаг, коленчатая лопасть (измельчителя)2) стр. лопасть смесителя, месильная лопасть -
17 Knetbrett
сущ.общ. месильная доска, тестомесильная доска -
18 Kneter
гл.1) общ. глиномялка, резин. пластикатор2) тех. смеситель, ксантогенатор (в производстве химических волокон)3) хим. вакуум-ксантмешалка, меситель, мешалка, обработник, кнетмашина (месильно-обезвоживающая машина непрерывного действия)4) стр. месильная машина5) текст. валяльщик, клеемешалка, ксантат-барабан, ксантат-мешалка6) бум. бракомолка7) пищ. маслообработник, тестомесилка, тестомесильная машина8) рез. мастикатор, пластикатор9) маш. радиально-ковочная машина10) пласт. резин. смеситель -
19 Knetmaschine
сущ.1) общ. месильная машина (в разн. знач., напр., тестомешалка, клеемешалка и др.), тестомесильная машина (механическая), тестомесилка2) тех. ксантогенатор (в производстве химических волокон), смеситель3) горн. мешалка4) текст. валяльная машина, клеемешалка5) пищ. маслообработник6) маш. радиально-ковочная машина -
20 Knetmashine
сущ.1) хим. маслообработник, обработник, пластикатор, кнет-машина (месильно-обезвоживающая машина непрерывного действия)2) пищ. месилка, месильная машина, миксмашина
См. также в других словарях:
месильная машина — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
месильная машина — maišytuvas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo agregatas. atitikmenys: angl. mixer rus. месильная машина; смеситель; смешиватель ryšiai: sinonimas – maišyklė … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
месильная машина — кнетмашина … Cловарь химических синонимов I
кнетмашина — месильная машина … Cловарь химических синонимов I
Дежа — чаша для замеса теста ёмкостью от 100 до 600 л. Д. бывают передвижные (одна месильная машина обслуживает несколько Д.) или соединённые с месильной машиной, имеющей приспособление для поворачивания и опоражнивания Д. (см. Хлебопечение) … Большая советская энциклопедия
Дрожжевое производство — производство пекарских дрожжей (См. Дрожжи); основанное на размножении дрожжей в жидких питательных средах, приготовляемых из мелассы (отхода при изготовлении сахара). Мелассу разбавляют водой (в соотношении 1:4), обрабатывают хлорной… … Большая советская энциклопедия
меси́льный — ая, ое. спец. Предназначенный для того, чтобы месить. Месильная машина. Месильный чан … Малый академический словарь
МЕСИЛЬНЫЙ — МЕСИЛЬНЫЙ, месильная, месильное (спец.). Предназначенный для того, чтобы месить. Месильный чан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕЖА — в хлебопечении чаша для замеса и брожения теста вместимостью 100 600 л. Д. бывают передвижные (одна месильная машина обслуживает неск. Д.) или соединённые с месильной машиной … Большой энциклопедический политехнический словарь
мастикатор — а, м. masticateur. Месилка, месильная машина. Коренблит 1934 3 2174. Вальцы для пластикации каучука. Сл. 1948 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Mischgerät — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas